原文：

詩(shī)家活對(duì)最妙。宋人《贈(zèng)某》云：“每憐民若子，還喜稻成孫?！闭嫔矫裨仭抖霹N》云：“歸心千古終難白，啼血萬(wàn)山都是紅?！比A亭李進(jìn)《哭友》云：“誄詞作自先生婦，遺稿歸于后死朋?！蓖踅殪碓仭赌档ぁ吩疲骸跋喙赃M(jìn)姚黃種，妃子偏吟李白詩(shī)?！崩钅绿谩顿R安溪相公生子》云：“其間原必有，幾日辨之無(wú)。”沈淑園《登陶然亭》云：“每來(lái)此地皆重九，有約同游至再三?！焙诰w祭酒《贈(zèng)友》云：“兩人拍手齊大笑，一路同行到小姑?！苯曰顚?duì)也。

九曲奔流筆記：

1.每憐民若子，還喜稻成孫。（《贈(zèng)某》）

注：稻成孫對(duì)民若子。稻孫：刈稻后， 其根得雨再生余穗，謂之稻孫。

2.歸心千古終難白，啼血萬(wàn)山都是紅。（《杜鵑》）

注：以景對(duì)事。

3.誄詞作自先生婦，遺稿歸于后死朋。（《哭友》）

注：后死對(duì)先生。

4.相公自進(jìn)姚黃種，妃子偏吟李白詩(shī)。（《牡丹》）

注：李白對(duì)姚黃。姚黃是牡丹的品種。

5.其間原必有，幾日辨之無(wú)。（《賀安溪相公生子》）

注：之無(wú)對(duì)必有。之無(wú)：之字與無(wú)字，指簡(jiǎn)單易識(shí)之字，教小兒讀書。

6.每來(lái)此地皆重九，有約同游至再三。（《登陶然亭》）

注：再三對(duì)重九。

7.兩人拍手齊大笑，一路同行到小姑。（《贈(zèng)友》）

注：小姑對(duì)大笑。小姑應(yīng)該指小孤山。