萬事都要找好“切入口”:了解繁體字,可從讀一本特別喜歡的書開始

前兩年,有朋友去香港還是臺灣出差,回來后送了我一本繁體字字典作為伴手禮。

朋友是懂我的。曉得我喜歡一些小眾的、偏門的、看似“旁門左道”的東西。

其實我就是有顆不滅的好奇心。目光所及之處,總是想搜羅一些、接觸一些、學習一點比較有意義的東西。

對于繁體字,心底一直有個小小的學習愿望。

我們這一代人,在接受教育階段,學習和掌握的都是簡化后的漢字。

簡化字在學習、使用和溝通方面,當然都是更便捷、易普及,相對于繁體字,有著不可企及的優(yōu)勢。

但是,所有的硬幣都是一體兩面的。

從另一個角度看,從不接觸掌握繁體字,我們也失去了一些通向以繁體字撰寫的美文或古籍的通道。

更何況,繁體字自身更是承載了中華幾千年來的文化,是承系,更是血脈。懂不懂繁體字,同樣也會多少影響了欣賞書法、古畫時的意趣。

但是,不得不說,日常的每一天都是忙碌的。很多學習過程只能是碎片化的,需要化整為零、隨時隨地、見縫插針。

還有,就是此類學習更需要保持一定的延續(xù)性,即便一時放下去,回頭還有興趣撿起來繼續(xù)。

保持延續(xù)性有時候需要借用點外力。

就繁體字學習來說,一本字典一下子從頭背到尾既不現(xiàn)實,也比較無趣。

換個思路,拿本非常想看的書來讀就不一樣了。

當然這書肯定是繁體字豎版的,最好又是有意思的散文集或雜文集,可以邊看邊停。遇到有趣的繁體字就以指代筆,寫寫畫畫,便于加深印象,默默記下。

這個時候讀節(jié)奏很快的小說可能就不適合了。讀這類小說,是需要秉燭夜讀、一氣呵成的,中間停下來順便欣賞學習繁體字的心思可能就不多了。

不光是學習繁體字,學習其他事情大概也是如此??傄蹲綄ふ业揭粋€好的切入點,再以點到線,延伸出適合的路徑。

可以把自己當成一只小毛驢,眼前掛好各種自己喜歡的“胡蘿卜”,吸引自己繼續(xù)堅持走下去,把覺得有意義的事情一點一滴做到底。

順帶說幾個有意思的字,大家玩味下簡體和繁體的區(qū)別所在:

*愛(簡)/愛(繁):注意,從前的愛,是有一顆完整的真心放在中間的。

*娘(簡)/孃(繁):從前的孃,右邊的襄,是包容、包裹之意,整個字本義指“身體包裹了嬰兒的婦女”。媽媽的感覺呼之欲出哦。

*丑(簡)/醜(繁):醜字,從鬼,酉聲。是不是很形象?。?/p>

有意思的字還有很多,這里就不一一枚舉了。

希望繼續(xù)學習有收獲。目標是:通過零敲碎打、不太辛苦的漸進式記憶,逐步能夠達到今后閱讀古籍、傳統(tǒng)書畫批注以及繁體字經(jīng)典書籍零障礙的境界。

(羅溪寫于2018.12.26)

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容