開(kāi)始翻譯古文并且以筆記的形式記錄在簡(jiǎn)書(shū)以后，我沒(méi)有閑著，又把我的《蝸居札記》拿出來(lái)，那里都是優(yōu)秀的散文，和我讀書(shū)時(shí)的札記。

曾經(jīng)不止一個(gè)人問(wèn)我：

“你這么寫(xiě)下去，有什么意義？你還要一個(gè)一個(gè)的發(fā)給朋友圈兒里的好友，不覺(jué)得耽誤時(shí)間嗎？”

對(duì)比，我真的想說(shuō)一聲謝謝。

謝謝你關(guān)心，我真的很累。這個(gè)活兒并不輕松，我也不是閑來(lái)無(wú)事瞎折騰。

可是我想大家思考這樣幾個(gè)問(wèn)題：

1.古文是什么？現(xiàn)代文又是什么？

2.一句古文都沒(méi)學(xué)過(guò)嗎？一句文言文都沒(méi)說(shuō)過(guò)嗎？

3.古文真的很難懂，懂不了嗎？

4.你真的很忙，忙到?jīng)]有時(shí)間去讀一篇?jiǎng)e人已經(jīng)翻譯成大白話的文章嗎？

5.你敢在沒(méi)看過(guò)書(shū)之前就斷定自己不喜歡讀書(shū)了嗎？

6.忙忙碌碌的一輩子你真的確定你已經(jīng)懂得自己想要什么了嗎？

7.你喜歡什么樣的生活已經(jīng)找到答案了嗎？

8.你的時(shí)間花在瀏覽別人的朋友圈兒上了，還是花在經(jīng)營(yíng)自己的夢(mèng)想上了？

9.你有為自己的夢(mèng)想努力過(guò)嗎？你做過(guò)什么樣的努力了呢？

……

我不想回答任何問(wèn)題。

我想說(shuō)的是，我需要“活粉”，我一個(gè)字一個(gè)字打上去，不是在發(fā)廣告，而是真真切切說(shuō)出自己的想法。

我想說(shuō)的是，我做事的意義是我能夠在這個(gè)過(guò)程中獲得我想要的價(jià)值。

就像是恰好有篇文章，有句話對(duì)你有用，有價(jià)值，哪怕是小孩子隨口一說(shuō)的話，那它也是有意義；如果對(duì)你來(lái)說(shuō)它沒(méi)用沒(méi)價(jià)值，就算它是世界上最頂級(jí)的作家寫(xiě)的，也沒(méi)意義。

所以值得高興的是，恰好有個(gè)人，他說(shuō)的某句話，對(duì)你有幫助，你就會(huì)覺(jué)得好幸福。

真正需要一起學(xué)習(xí)，讀書(shū)的讀者，我會(huì)一個(gè)一個(gè)的傳遞，沒(méi)別的原因，就是因?yàn)槿喊l(fā)不了。我只能這么愚公移山……

但是不要擔(dān)心工程量很大，畢竟真心想讀的也就那么一部分。而有這么一部分真心真意的讀者，你還有什么可以抱怨呢？尤其是女人，怨言太多，怨氣太重，很容易變老的。

可以單獨(dú)深入的聊聊對(duì)同一文章的不同看法，這該是多么幸福的事情。

因此，我期望我的每一個(gè)讀者，帶著尊重來(lái)讀文章，帶著批判來(lái)審視觀點(diǎn)，希望你能夠?qū)δ悴欢哪遣糠痔岢鲆蓡?wèn)，更希望你能從中獲取你想要的答案。我期望你真正讀懂了我的文……

我不擅長(zhǎng)寫(xiě)太多情感問(wèn)題的說(shuō)明，因?yàn)槲蚁嘈琶總€(gè)人都是獨(dú)立的，都是希望有些空間的，更需要稍加理性的看待自己（包括自己的性格，人生規(guī)劃，情感選擇，婚姻維系等）。人有處理自己情感的權(quán)利和方式，我更喜歡純粹的寫(xiě)點(diǎn)實(shí)用的參考，更深層的意思需要讀者自己頭腦風(fēng)暴。

同樣，我也是別人的粉絲，我也關(guān)注我喜歡的作者，關(guān)注他寫(xiě)的文章，關(guān)注他的思想觀念。我期望我真正讀懂了他的文……

于是乎，我的夢(mèng)想可以這樣轉(zhuǎn)個(gè)彎――

要么做一只“活粉”體會(huì)別人的酸甜苦辣；

要么收一幫“活粉”體會(huì)我的酸甜苦辣。