第81章 為而不爭(zhēng)

第一節(jié)

【原文】

信言①不美，美言不信。善者②不辯③，辯者不善。知者不博④，博者不知。

【注釋】

①信言：真實(shí)可信的話。

②善者：言語行為善良的人。

③辯：有口才，會(huì)申辯。

④博：廣博、淵博。

【譯文】

真實(shí)的話不漂亮，漂亮的話不真實(shí)。善良的人不巧說，巧說的人不善良。真正有知識(shí)的人不賣弄自己知識(shí)淵博，賣弄自己知識(shí)淵博的人不是真有知識(shí)。

【解析】

真正善良的人，絕不會(huì)與人爭(zhēng)論是非，他們雖然在行為上表現(xiàn)得木訥，但是腦子卻十分清醒。他們看起來十分愚鈍，既不善于評(píng)論別人，也不善于為自己爭(zhēng)辯，但是他們的心靈卻清澈如水。老子認(rèn)為，不善于用花言巧語來爭(zhēng)辯的人才是完美的，其本質(zhì)也是善良的。對(duì)于獲得知識(shí)的博與專，老子有他自己的見解，他說“知者不博，博者不知”。老子在這里強(qiáng)調(diào)的是對(duì)道的把握（真知）和多聞（廣博）的辯證關(guān)系，他認(rèn)為，有廣博的知識(shí)并不能真正地明白道，而明白道的人也不一定依靠博聞來獲得真知灼見。