堅持打卡第二周,開始閱讀《富蘭克林自傳》。
【舊知】
以前從來沒有看過自傳類的書籍,看之前其實內(nèi)心是有抵觸的,因為不知道該如何閱讀,果不其然,超長的譯者導言已經(jīng)讓我的專注力減弱,總是停在某一句話上,不能繼續(xù)看下去。
【新知】
從譯者導言得知富蘭克林是一個樂觀,寬容,積極進取的人,正是這樣的性格讓他取得了成功,成為靠自己勤學苦干打造出來的通才。同時富蘭克林的可貴之處是他敢于亮丑,寫年輕時犯的錯誤,而且他知錯改錯,也才有了他日后的成功。
從譯者導言得知,富蘭克林善用樸實親切的語音擺事實,用幽默風趣的口氣講道理。譯者說“他能把人與事講得活靈活現(xiàn)”“富蘭克林講起道理,是,淺顯風趣,更讓人折服”。
【行動】
看完譯者對《自傳》的介紹和評價,對閱讀《自傳》也提起了一些興趣,迫不及待的開始去看第一部。