26028——王淑珺

圖片發(fā)自簡書App

文.圖/【西班牙】安娜.耶納斯

譯/葉淑吟

? ? ? ? 最初選擇這本繪本，是因?yàn)樽蚤]癥的孩子很難管理自己的情緒，我剛接觸的孩子，時(shí)常在學(xué)校里苦惱，滾在地上胡亂拍打，踢腿。我希望這本書能幫助他整理自己的情緒。

? ? ? 繪本的封面上是一個(gè)小女孩牽著一個(gè)顏色混亂的的小怪獸往前走，怪獸后面還漏出了很多不同顏色的線條。之后發(fā)生的故事是，小女孩告訴小怪獸，要把不同情緒裝進(jìn)不同的瓶子里。黃色代表快樂，藍(lán)色代表憂傷，紅色代表憤怒，綠色代表平靜，黑色代表害怕。故事的結(jié)尾，小怪獸變成了粉紅色。整個(gè)繪本把抽象的情緒，用3D立體的場景形象的展現(xiàn)出來，令人驚艷。

? ? ? 當(dāng)我將寫繪本讀給孩子聽，看到最后他竟然能自己說出:“粉紅色是什么？嗯～當(dāng)然是溫柔啦?！?/p>