譯自一個(gè)屌絲文學(xué)網(wǎng)站htmlgiant.com
這篇文章的作者叫Shane Jones，看了他的其他文章和維基頁(yè)面，感覺是那種對(duì)寫作有著宗教般熱情但可能才華和運(yùn)氣不是很夠的人，他2009年在一小出版社出版的小說Light Boxes（只印了500冊(cè)）在2010年被企鵝出版社相中再版，算是一個(gè)不錯(cuò)的開始，但應(yīng)該是沒能火起來（看到他隨后的作品又回到小出版社了）。
但我覺得這沒什么大不了的，我喜歡這些一條路走到黑的人，正是這樣的人，才能整出一點(diǎn)不同的東西。
-------------------------------
《終極寫作建議25條》
絕大多數(shù)的寫作建議都寫得寡淡無味，一點(diǎn)也不犀利。我不大清楚為什么會(huì)這樣，但我想這多少和作家們通常不愿意寫一些可能會(huì)得罪人的雜文有關(guān)。似乎極少有人能通過冷嘲熱諷那些滿腔熱情的新手來引起公眾關(guān)注。
在過去一個(gè)月里，我聯(lián)系了不少作家（有大出版社的，也有獨(dú)立出版社的；有功成名就的，也有希望之星；有知名的，也有不知名的；有討厭的自大狂，也有頹廢的癮君子），以及幾個(gè)有影響力的編輯，讓他們提供自己能想到的最誠(chéng)摯、最粗暴、最坦率的寫作建議。我答應(yīng)匿名發(fā)表他們所寫的。下面為您呈上我這項(xiàng)工作的成果：
1）想象是一個(gè)有趣的、真實(shí)的人類在讀你所寫的，不是文學(xué)史或莎士比亞或你媽或你的雞巴或你的龍與地下城同好會(huì)。同時(shí)，想象你寫的一切東西都在一個(gè)陌生人懸停在垃圾桶上方的手里拿著。
2）你的痛苦對(duì)其他人沒有價(jià)值。
3）在寫你那悲傷的、悔恨的、瑣碎的小說之前自殺，而不是在寫完之后。這樣那些你認(rèn)識(shí)的人會(huì)更懷念你。
4）寫你想讀的東西。寫12歲的你想讀的東西。
5）你將和另一個(gè)人在一個(gè)荒島度過余生，你倆各自需要為對(duì)方帶一本書去讀。寫那本書。
6）懷疑各種建議。自己通過閱讀、寫作和生活去弄清楚。
7）如果有人在意你想說的，請(qǐng)把這當(dāng)成一個(gè)該死的奇跡。你所有艱苦的工作不值一提，因?yàn)槟悴恢狄惶?。絕對(duì)不要相信被人關(guān)注是你的權(quán)利。
8）我的寫作建議是：繼續(xù)寫！多寫，多讀。絕對(duì)不要相信你寫的很好?？偸且庾R(shí)到可以更好。為此感到痛苦。一直記著：你的屎確實(shí)會(huì)很臭。讓各種退稿激勵(lì)你，而不是毀掉你——退稿一直會(huì)有。傾聽和學(xué)習(xí)更好的作家。別害怕。就算你害怕，你還是要去做。不管怎樣，別寫得無聊。無聊絕不會(huì)讓你走上正軌。記住語(yǔ)言是彩色的，所以，畫吧。
9）花上一兩個(gè)月里所有的寫作時(shí)間，用來和心愛的人們通信。給愛人、老朋友和親密的家庭成員寫?yīng)毺氐摹㈤L(zhǎng)長(zhǎng)的、細(xì)心的、描述的、分析的信，把它們打印出來，平郵寄出，每次只寄給一個(gè)人。看看這對(duì)你那種“我需要寫作”的想法的影響。如果你仍然覺得你需要公開地寫詩(shī)、小說或別的什么，那么走起來，去寫吧。
10）如果你開始覺得自己不錯(cuò)，這是你完蛋了的第一個(gè)標(biāo)志。相信這點(diǎn)。還有：少喝點(diǎn)酒，多刷點(diǎn)牙。
11）這個(gè)世界并不在等待你的書。除了你自己，也許還有你媽媽或配偶，沒人會(huì)在意你是否寫完了那本書。不管怎樣，寫完它。
12）不要再和他人交談了。
13）絕大多數(shù)人并不需要藝術(shù)來過上幸福生活；認(rèn)識(shí)到藝術(shù)是一種新迷思，絕大多數(shù)現(xiàn)代藝術(shù)只是廣告和/或娛樂。你看，不讀《白鯨》，你也能過活，所以為什么你還相信這個(gè)世界需要你寫的書？
14）別寫。如果你能停止寫作，那就停止。去承擔(dān)那些為了他人而離開臥室或辦公室的風(fēng)險(xiǎn)；實(shí)質(zhì)性地幫助別人。只有在你無法停止時(shí)才寫作。
15）別忘了寫作是一種逃避和直面死之恐懼的方式。
16）發(fā)展一群你能坦誠(chéng)相對(duì)的朋友/同學(xué)/情人。通過設(shè)定目標(biāo)、讀書會(huì)和寫作練習(xí)來讓你保持思維活躍，相互教育。讓這些人成為你的支柱和指導(dǎo)。
17）別去讀什么藝術(shù)碩士。給每篇文章起個(gè)中產(chǎn)階級(jí)式的名字，比如“比利（朝圣者）的中場(chǎng)休息長(zhǎng)途漫步”、“不變的豹斑”或“一個(gè)關(guān)于生命現(xiàn)象的星盤”。別搬去扭腰（New Disney York）。比以往更加努力的工作，同時(shí)別指望會(huì)有回報(bào)。別聽從任何給你寫作建議的人。自己來。
18）別再用什么閃回手法了。你用不好它的。現(xiàn)在你以為閃回是一種讓角色有趣或可信的方式，但是你的角色應(yīng)在故事的當(dāng)下就是有趣的、生動(dòng)的、熱烈的、難忘的，不然你就是搞砸了。誰愿意去聽一個(gè)他們覺得很沒勁的人的過往？
19）為著一點(diǎn)可憐的工資，在一家公司的辦公室里每周工作40小時(shí)。再也不回到課堂去教詩(shī)歌什么的，除非是去教體育課或是去督導(dǎo)一家自助餐廳。余生都做著你那份辦公室工作，允許人類像對(duì)待一個(gè)有咪咪的垃圾桶一樣對(duì)待你。當(dāng)他們以“這就是我們妻子在家要做的事”為由要你去清理休息室飲水機(jī)的水槽時(shí)，微笑著說：“沒問題?！比缓?，當(dāng)你五十歲時(shí)，去參加一個(gè)在紐約的朗誦會(huì)，用你那對(duì)下垂的乳房扇一個(gè)21歲的娘炮，然后，開始寫點(diǎn)東西。
20）簡(jiǎn)潔地破處；精讀部分尼采，上個(gè)大學(xué)然后畢業(yè)，搬去南城的一個(gè)便宜公寓；開通個(gè)tumblr博客，用它免費(fèi)的極簡(jiǎn)模板之一，開始“喜歡”你那些你感覺是理想的小伙伴、或你想進(jìn)入的“小圈子”的帖子。開始“喜歡”、“收藏”、“轉(zhuǎn)發(fā)”這些人的帖子，所有這些人，不停地這樣做兩三個(gè)月，直到你積累起一回訪量，彼時(shí)你博客的最新帖子應(yīng)該是一段46秒的視頻，拍的是你獨(dú)自一人在房間里吃著芒果，背景音樂是一首當(dāng)代說唱樂。點(diǎn)擊第一個(gè)“喜歡”你視頻那人的頭像，他可能是一個(gè)新的文學(xué)期刊的編輯。別打開微軟Word或Google文檔；簡(jiǎn)單地寫一封gmail郵件，寫下任何你那飄忽不不定的想法或感受，當(dāng)每個(gè)想法或感受結(jié)束時(shí)，分行。如果你在嗑藥，寫上去。如果你正在胡吃海塞垃圾食品，或你正在進(jìn)行饑餓表演，請(qǐng)包含那些細(xì)節(jié)。在寫完了16-18個(gè)這樣的想法或感受后，給這首詩(shī)歌——從現(xiàn)在開始把這種想法或感受集合稱為“詩(shī)歌”——起一個(gè)最能引起共鳴的或最為晦澀的標(biāo)題，把它發(fā)給那個(gè)喜歡你吃芒果短視頻的編輯。當(dāng)五天后，你的詩(shī)歌發(fā)表時(shí)，截個(gè)圖發(fā)到你的tumblr、instagram、facebook和twitter上，它之后的“喜歡”、“收藏”、“轉(zhuǎn)發(fā)”之旅將證明，甚至可能是作為一個(gè)歷史記錄：發(fā)表詩(shī)歌是一種嚇人的事。你很快將會(huì)被邀請(qǐng)參加在紐約的一個(gè)朗誦會(huì)，你去那邊（非常合理的）要花3個(gè)小時(shí)。坐火車去，實(shí)時(shí)發(fā)送一些對(duì)周圍乘客的諷刺和吐槽微博，最好是提前四個(gè)小時(shí)到，這樣你可以不加克制的在主辦者的公寓里一連喝上7瓶藍(lán)帶啤酒。快活的畫面最終會(huì)展示在一段6分13秒的Vimeo視頻里，主要是突出在朗誦會(huì)之前和之后大家所擁有的快樂時(shí)光，由主辦方拍攝、剪輯和發(fā)表，而主辦方邀請(qǐng)你是因?yàn)槟愫苊利悺?/p>
21）寫慢一點(diǎn)，發(fā)表少一點(diǎn)。
22）我的建議可能是少寫像這篇一樣的愚蠢的文章，然后在你毫無意義的余生里只專攻小說，你將會(huì)寫出一篇小說，一篇不錯(cuò)的小說。
23）早早地作出獻(xiàn)身寫作的決定，同時(shí)相信：虛構(gòu)文字的真實(shí)性等同于崇拜宗教和某個(gè)上帝這些事的真實(shí)性。
24）學(xué)習(xí)詩(shī)歌。所有這些出版的書都是由那些完全沒有掌握?qǐng)D像和語(yǔ)言的人寫的（這再明顯不過了）。學(xué)習(xí)詩(shī)歌將給你很大的優(yōu)勢(shì)?，F(xiàn)在開始吧。
25）殺死你外在的自我，從而你所擁有的全都是寫在紙上的內(nèi)在世界。
