其一
玉潤無須石上尋,清心折疊事難禁。
至今怕見波濤怒,釜底翻騰似沈吟。
其二
玲瓏細米漫如沙,抱做青團是一家。
草線系來須緊密,莫教熱切逐漂花。
【自注其一】:
如碧玉般的晶瑩剔透不需要再去玉石上去找尋(因為煮好的粽子像碧玉一樣)
但是把清心這樣折疊折磨的事情讓人難以接受。
到如今都怕看開水波濤翻滾的情景。
在熱鍋里掙扎的樣子總覺得是在沉吟不已。
【自注其二】:
晶瑩玲瓏的糯米一粒粒發(fā)散開來像沙子一樣。
把如沙般的糯米用青葉包在一起就會像一家人那樣密不可分。
緊固這一家人一樣細米的線繩一定要捆結(jié)實了啊。
千萬不要讓一番熱切最后都成了漂花——打了水漂(煮成一鍋粥)

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App