
孔子也自嘆弗如的人是誰?
2017-08-24, 上海
? 維? 心? 說?
這一段《傳習(xí)錄》也是陽明先生為學(xué)生解釋《論語》中的重要段落——“女與回也孰愈”。
《論語》這一段是這樣說的:子謂子貢曰:“女與回也孰愈?”對曰:“賜也何敢望回?回也聞一以知十,賜也聞一以知二?!弊釉唬骸案ト缫?,吾與女弗如也!”
“女”同“汝”,是“你”的意思。這一段大致意思是,孔子對學(xué)生子貢說:“你和顏回相比,誰更優(yōu)秀?”子貢回答:“我哪敢和顏回直接去比較。顏回聽聞一分后可以知道十分,而我聽聞一分只能推而知道兩分?!笨鬃诱f:“是不如顏回,你和我都不如顏回?!?/p>
需要提及的是這里覺晨和很多書上的翻譯理解也存在不同。很多書翻譯這段是顏回聽到一件事后可以知道十件事,把文中的一、二、十理解為一件事、兩件事、十件事。不過覺晨認(rèn)為應(yīng)該理解為對事物的領(lǐng)悟程度。這個(gè)程度既可以是一件事、兩件事、十件事,也可以是對一件事領(lǐng)悟深入一分、兩分或十分。很多時(shí)候我們不是以數(shù)量的多少去評判優(yōu)秀與否,而更重要的指標(biāo)是專精于事的程度。
由此可知,顏回對一些事物的理解深入常常連孔子也自嘆不如!所以在三千弟子和七十二賢當(dāng)中,顏回是公認(rèn)的最優(yōu)秀的弟子,被稱為“復(fù)圣”。
那么29歲英年早逝的顏回為什么會這么出色呢?
六個(gè)字可以概括顏回的品性——“不遷怒,不二過”。
“不遷怒”是指不會把怒氣遷于他人,也不會遷于自己。
“不二過”是指犯過的錯(cuò)誤也不會再犯第二次。
還有一句話也能表現(xiàn)顏回的心性境界——“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂?!睙o論身處什么樣的環(huán)境,顏回能始終保持快樂的心態(tài)。
所以,陽明先生說子貢是在聞見上用功,顏回是在心性上用功。孔子問子貢他和顏回誰更好,是通過提問來引導(dǎo)子貢,不過子貢還是在聞見層面上回答,所以孔子也只能感嘆了。
顏回,孔子弟子七十二賢之首??鬃釉濐伝兀骸百t哉,回也?!笔藕蟛粩啾蛔分u,直至明嘉靖年定為“復(fù)圣”,同“宗圣——曾子、述圣——子思子、亞圣——孟子”被稱為孔子四大弟子,“四配”或“四公”。
顏回之所以稱為“復(fù)圣”,也是因?yàn)槠湓诳思簭?fù)禮方面已達(dá)最高工夫,連老師孔子也自嘆弗如!
? 原? 文?
黃誠甫問“汝與回也,孰愈”章。? ?
先生曰:“子貢多學(xué)而識,在聞見上用力,顏?zhàn)釉谛牡厣嫌霉?,故圣人問以啟之。而子貢所對,又只在知見上。故圣人嘆惜之,非許之也?!?/p>
“顏?zhàn)硬贿w怒,不二過,亦是有‘未發(fā)之中’始能?!?/p>
維心說:陽明心學(xué)傳習(xí)平臺
除原文部分外,文章內(nèi)容由覺晨原創(chuàng),版權(quán)歸“維心說”所有。轉(zhuǎn)載請聯(lián)系作者覺晨。