? ? ? 摘錄于《佛陀傳》
? ? ? 這個故事發(fā)生在幾千年前。
? ? ? 那時,佛陀是在森林里的一頭鹿，它很喜歡到附近一個湖喝清澈的湖水。湖水里住著一只海龜,而湖邊一棵楊柳樹上則住著一只喜鵲。鹿、龜和喜鵲成為很好的朋友。一天,一個獵人跟著鹿兒的足跡來到湖邊。他就在那里用繩索布下羅網(wǎng),然后回到森林外的房子去。
? ? ? ? 那天,當(dāng)鹿兒前來喝水的時候,它不小心踏到陷阱,不能擺脫。它的叫喊聲被海龜和喜鵲聽到。于是,海龜從水里爬出來,喜鵲也從樹上飛下來。它們一起商量救它們朋友的最好方法。喜鵲說:“海龜姐姐，你的牙齒厲害,可以把繩子咬斷。我則會想辦法去拖延獵人,阻止他前來?！闭f完之后,喜鵲使趕快飛去了。
? ? ? ? 海龜在那里開始磨咬繩索。喜鵲飛到獵人的房子后,便在他正門的一棵芒果樹上整夜守著。破曉時分,獵人拿著利刀走出門來。喜鵲一見這樣,便立刻用盡全力飛撲到獵人的臉上去。這一襲,獵人被嚇得手忙腳亂,不知所措,立即走回房子里。他躺在床上休息了一會兒。當(dāng)他起來時,又再次拿起利刀,但這次卻從后門出去。可是聰明的喜鵲早有準(zhǔn)備,已在房子后面的一棵?？茦渖系戎?。他又一次被喜鵲撲擊。兩次被襲后,獵人回到房子里仔細(xì)思量。他自認(rèn)當(dāng)天倒霉,只有等到翌日再出去。
? ? ? ? 獵人第二天大清早起來,拿著刀,準(zhǔn)備出去。但為了防止再被襲擊,他帶上帽子,把頭保護起來?？匆姛o法再阻擋獵人,喜鵲唯有立刻飛回去提醒它的朋友。
? ? ? ? 獵人已經(jīng)上路了!
? ? ? ? 海龜已把繩索差不多全咬斷了,只剩下一條。而這一條繩索就如鋼鐵般堅硬。它的牙顎都已因兩日一夜的不停磨咬而損傷流血,到現(xiàn)在，它仍沒有停下來。就在這時,獵人出現(xiàn)了。在極度恐慌之下,鹿幾大力踢開了最后的繩索。它跑到森林里去。喜鵲也飛回楊柳樹上。只有海龜因已耗盡體力而想動也動不得。看見鹿跑了,獵人滿胸憤怒。他把海龜拿起來,扔到他掛在楊柳樹上的皮袋里。然后,他走去找那只鹿。
? ? ? ? 鹿兒在樹叢中看到海龜?shù)脑庥?。它?“我的朋友為了我而冒生命的危險。現(xiàn)在該是我替它們做點事的時候了。”它故意走出來讓獵看見它,然后假裝很疲弱地跛著走下山徑。
? ? ? ? 獵人想:“這只鹿已快沒氣力了。讓我跟著它找時機宰殺它吧。
? ? ? ? 他尾隨著鹿走進森林的深處,而鹿兒又故意與獵人保持著一段距離。一直等到他們行至離湖邊很遠(yuǎn)的地方,鹿兒突然飛奔,去無蹤影。它把自己的足印用泥蓋掉,便立即回到湖邊去。它用鹿角把皮袋挑下來,再把它搖松放海龜出來。喜鵲這時也飛來與它們會合。
? ? ? “你倆今天真的把我的命從獵人的刀下救回來了!”鹿兒說,“我恐怕他不久之后會再回來。喜鵲,你先飛回林中安全的地方。海龜姐姐,你也快點游回水里躲起來。我會走到森林里。
? ? ? ? 當(dāng)獵人回到湖邊,他發(fā)覺空著的皮袋掉在地上,懊惱非常。他唯有拾起皮袋,手上仍執(zhí)利刀,拖著疲乏的腳步回家。
