學習內容:
【原文】
十二月,大司馬溫奏:“廢放之人,屏之以遠,不可以臨黎元。東海王宜依昌邑故事,筑第吳郡。”
太后詔曰:“使為庶人,情有不忍,可特封王?!?/b>
溫又奏:“可封海西縣侯?!?/b>
庚寅,封海西縣公。
溫威振內外,帝雖處尊位,拱默而已,常懼廢黜。先是,熒惑守太微端門,逾月而海西廢。
辛卯,熒惑逆行入太微,帝甚惡之。中書侍郎郗超在直,帝謂超曰:“命之修短,本所不計,故當無復近日事邪?”
超曰:“大司馬臣溫,方內固社稷,外恢經略,非常之事,臣以百口保之?!?/b>
及超請急省其父,帝曰:“致意尊公,家國之事,遂至于此,由吾不能以道匡衛(wèi),愧嘆之深,言何能諭!”
因詠庾闡詩云:“志士痛朝危,忠臣哀主辱?!彼炱抡唇蟆?/b>
帝美風儀,善容止,留心典籍,凝塵滿席,湛如也。雖神識恬暢,然無濟世大略,謝安以為惠帝之流,但清談差勝耳。
郗超以溫故,朝中皆畏事之。謝安嘗與左衛(wèi)將軍王坦之共詣超,日旰未得前,坦之欲去,安曰:“獨不能為性命忍須臾邪?”
秦以河州刺史李辯領興晉太守,還鎮(zhèn)枹罕。徙涼州治金城。張?zhí)戾a聞秦有兼并之志,大懼。立壇于姑臧西,刑三牲。帥其官屬,遙與晉三公盟。遣從事中郎韓博奉表送盟文,并獻書于大司馬溫,期以明年夏會于上邽。
是歲,秦益州刺史王統攻隴西鮮卑乞伏司繁于度堅山,司繁帥騎三萬拒統于苑川。統潛襲度堅山,司繁部落五萬余皆降于統。其眾聞妻子已降秦,不戰(zhàn)而潰。司繁無所歸,亦詣統降。秦王堅以司繁為南單于,留之長安。以司繁從叔吐雷為勇士護軍,撫其部眾。
二年(壬申,公元372年)
春二月,秦以清河房曠為尚書左丞,征曠兄默及清河崔逞、燕國韓胤為尚書郎,北平陽陟、田勰、陽瑤為著作佐郎,郝略為清河相,皆關東士望,王猛所薦也。瑤,騖之子也。
冠軍將軍慕容垂言于秦王堅曰:“臣叔父評,燕之惡來輩也,不宜復污圣朝,愿陛下為燕戮之。”堅乃出評為范陽太守,燕之諸王悉補邊郡。
臣光曰:
古之人,滅人之國而人悅,何哉?為人除害故也。彼慕容評者,蔽君專政,忌賢疾功,愚絪貪虐,以喪其國。國亡不死,逃遁見禽。秦王堅不以為誅首,又從而寵秩之,是愛一人而不愛一國之人也,其失人心多矣。是以施恩于人而人莫之恩,盡誠于人而人莫之誠。卒于功名不遂,容身無所,由不得其道故也。
【原文華譯】
1 十二月,大司馬桓溫上奏說:“廢黜放逐之人,應該攆得越遠越好,不可以讓他接近百姓。東海王司馬奕,應該按昌邑王劉賀的先例,在吳郡另外給他建造住宅。”
太后下詔說:“廢為庶人,于心不忍,可以封王。”
桓溫又奏:“可封海西縣侯?!?/p>
十一月二十六日,封廢帝司馬奕為海西縣公。
桓溫威震內外,皇帝司馬昱雖處尊位,拱手沉默而已,還時常懼怕被廢黜。之前,熒惑星守在太微星座端門,過了一個月,司馬奕就被廢。
十二月二十七日,熒惑星逆行進入太微星座,皇帝非常厭惡。中書侍郎郗超,正在左右值班,皇帝對郗超說:“壽命長短,我并不計較,不過,會不會再發(fā)生近日之事呢?”
郗超說:“大司馬桓溫,正一心對內鞏固社稷,對外經略恢復中原,非常之事,臣以全家百口性命擔保,絕對不會發(fā)生?!?/p>
后來,郗超請求回家探望父親,皇帝說:“請向尊父致意,家國之事,以至于此,都是因為我不能以道德匡衛(wèi),愧嘆之深,無以言表!”
然后詠頌庾闡的詩句:“志士痛朝危,忠臣哀主辱?!逼抡唇?。
皇帝風儀優(yōu)美,舉止有風度,喜愛讀書,滿席灰塵,也怡然自得。雖然見識通達,神情自若,但是沒有濟世大略,謝安認為,他只是惠帝司馬衷之流的人物,只是在清談上略勝一籌罷了。
郗超因為有桓溫撐腰,朝中大臣都畏懼侍奉他。謝安曾經與左衛(wèi)將軍王坦之一起去拜訪郗超,一直等到天色已暗,還沒輪到接見,王坦之想走,謝安說:“你就不能為了保住自己性命,忍耐一會兒嗎?”
2 前秦任命河州刺史李辯兼領興晉太守,移駐枹罕。將涼州首府,從上邽遷到金城。張?zhí)戾a聽聞前秦有兼并涼州之志,大懼,在姑臧城西筑立祭壇,以豬、牛、羊為祭品。率其官屬,遙與晉國三公結盟。派從事中郎韓博奉表送盟文,并獻書于大司馬桓溫,約期以明年夏天同大舉大軍,會師于上邽。
3 這一年,前秦益州刺史王統攻隴西鮮卑乞伏司繁于度堅山,乞伏司繁率騎兵三萬人在苑川布防。王統繞過乞伏司繁守軍,潛襲度堅山,乞伏司繁部落五萬余人全部投降王統。其部眾聽聞妻子兒女都已降秦,不戰(zhàn)而潰。乞伏司繁沒有去處,也到王統處投降。秦王苻堅任命乞伏司繁為南單于,留在長安;任命乞伏司繁的堂叔乞伏吐雷為勇士護軍,安撫其部眾。
咸安二年(公元372年)
3 春,二月,前秦任命清河人房曠為尚書左丞,征召房曠的兄長房默及清河人崔逞、燕國人韓胤為尚書郎,北平人陽陟、田勰、陽瑤為著作佐郎,郝略為清河相,這幾位,都是關東知名人士,由王猛所舉薦。陽瑤,是陽騖之子。
冠軍將軍慕容垂對秦王苻堅說:“臣的叔父慕容評,是燕國的惡來(商紂王的寵臣,惑亂國政,對商朝滅亡負有責任。周武王滅紂后,誅殺惡來,天下大悅)之輩,不應該讓他再污染圣朝,希望陛下為燕國除惡,將他誅殺。”苻堅于是外放慕容評為范陽太守,燕國諸親王全部派到邊遠地區(qū)做郡守。
【司馬光曰】
古代的人,滅了敵國,而敵國百姓喜悅,為什么呢?因為消滅了他們的統治者,是為民除害。慕容評這樣的人,蒙蔽君王,專擅國政,嫉賢妒能,最見不得別人有功勞,又愚暗暴虐,貪贓枉法,國家就是他搞亡的。國家亡了,他不能以死謝罪,要逃跑,跑又跑不掉,被抓住了。秦王苻堅不將他作為首惡誅殺,反而給他寵愛優(yōu)待,這是愛一個人,而不愛一國之人,失人心就多了。所以,苻堅施恩于人,而人家不覺得有什么恩;盡誠于人,而人家也不覺得他有什么誠。他最終功名不成,連容身之處都沒有,就是因為他不得要領。
【學以致用】
01,“帝美風儀,善容止,留心典籍,凝塵滿席,湛如也。雖神識恬暢,然無濟世大略,謝安以為惠帝之流,但清談差勝耳”
謝安說司馬昱與司馬衷一樣,這個說法有點過頭
司馬衷是個傻子皇帝,而司馬昱不是
只不過司馬昱喜歡清談玄虛,但是又沒有真正用好道家的思維
按理說,崇尚道家思維的人,最起碼陰陽辯證法思想重視要有的
但是,看他從啟用殷浩開始,就一直有問題
現在呢,被桓溫壓抑,氣憤加恐懼,最后得病而亡
很多事情的轉變,需要時機到位
而對于“時機”,最重要的是等待。
一直要等到那個形勢真正的到來才行
比如現在司馬昱才多少歲? 桓溫60多歲了,他比桓溫年歲要小,那就得熬,看誰熬的過誰。
司馬昱沒能熬到那個形勢的到來,但是謝安等到了
謝安嘗與左衛(wèi)將軍王坦之共詣超,日旰未得前,坦之欲去,安曰:“獨不能為性命忍須臾邪?”
就像這樣,你就得在“等”中醞釀破局之法,時間未到,就得淡化自己的存在感。
02,關于司馬光對于符堅的評價
“施恩于人而人莫之恩,盡誠于人而人莫之誠”
對于管理上(治理上)的一視同仁,這是很麻煩的事情
每個人的血型不一樣,出生地不一樣,紫微斗數顯示的命盤不一樣,星座不一樣,出生時的五運六氣不一樣,原生家庭的成長環(huán)境不一樣,那么,對於下屬的管理方式能一樣嗎?
就算是利他,為了讓對方進步,有的人需要用鼓勵的方式,有的人卻需要用棒喝的方式,因人而異。
而符堅呢,一個“對人好”的標準面對所有人,甚至投降過來的人
另外,每個人的背后都有階級,每個階級的背后都有特定的立場與利益,這個短時間內很難改變
那么,符堅怎么能讓燕國的親王去地方上掌握實權呢?
這個邏輯很值得警惕,
是不是因為他覺得自己有一個王猛在,就可以萬事大吉呢?
可是,王猛要是不在了呢?
后面的現實就是如此,王猛累死了,而符堅也結局悲催
王猛與符堅的案例值得我們細看,有很多教訓到今天依舊是有效的,值得我們領導者重視。
比如,放權不等于放責。