[童話]騰小追探訪標(biāo)點(diǎn)世界(11)

六、保衛(wèi)標(biāo)點(diǎn)

一向以浪漫、高雅著稱的法國(guó)人發(fā)起了一個(gè)聽(tīng)上去高雅、浪漫的運(yùn)動(dòng)——保衛(wèi)分號(hào)。

分號(hào),還需要保衛(wèi)!是不是太夸張了?這是騰小追聽(tīng)到這個(gè)消息的第一反應(yīng)。

可是法國(guó)人不這么看。

法國(guó)人傲著呢,有點(diǎn)瞧不起英語(yǔ),認(rèn)為法語(yǔ)才是最高貴的語(yǔ)言。尤其是近年來(lái)英語(yǔ)中標(biāo)點(diǎn)符號(hào)濫用的情況比較嚴(yán)重,讓法語(yǔ)也受了影響,法國(guó)人更不滿了。他們發(fā)現(xiàn),作家、媒體在語(yǔ)言表達(dá)上越來(lái)越簡(jiǎn)化,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用越來(lái)越不規(guī)范,像分號(hào)這種本來(lái)就不常用的標(biāo)點(diǎn),在語(yǔ)言表達(dá)中都快絕跡了。就連一些專業(yè)的文字工作者都不清楚分號(hào)的用法。

于是,法國(guó)人發(fā)起了拯救分號(hào)行動(dòng)。

這些老外就會(huì)小題大做!騰小追有點(diǎn)不以為然,但他還是很高興,因?yàn)樗梢猿眠@個(gè)機(jī)會(huì)去法國(guó)采訪,游覽一下法蘭西的風(fēng)光。

可能是最近采訪標(biāo)點(diǎn)世界太投入了,來(lái)到法國(guó),風(fēng)光沒(méi)看到什么,卻看啥都是標(biāo)點(diǎn)。那高高的埃菲爾鐵塔像一個(gè)巨大的嘆號(hào),凱旋門(mén)像倒扣的半個(gè)方頭括號(hào),盧浮宮金字塔像立在那兒的半個(gè)書(shū)名號(hào)……

法國(guó)人對(duì)標(biāo)點(diǎn)的重視讓騰小追有點(diǎn)吃驚。他采訪的人,從專家學(xué)者到普通公眾,都一再?gòu)?qiáng)調(diào)標(biāo)點(diǎn)的重要作用,表達(dá)了拯救標(biāo)點(diǎn)、規(guī)范使用標(biāo)點(diǎn)的愿望。

法國(guó)作家克勞德說(shuō):“標(biāo)點(diǎn)能讓你在一長(zhǎng)串的思緒中喘一口氣,被標(biāo)點(diǎn)符號(hào)分開(kāi)的短句更能直接明了地表達(dá)意思,這也正是現(xiàn)代社會(huì)人們所需要的?!?/p>

著名語(yǔ)言學(xué)家阿蘭·雷說(shuō):“標(biāo)點(diǎn)符號(hào)超越了政治流派,他不分左派右派。對(duì)我來(lái)說(shuō),它就是一個(gè)合理的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。”

賽威專門(mén)寫(xiě)了一本書(shū)叫《標(biāo)點(diǎn)的藝術(shù)》,他對(duì)分號(hào)的處境感到擔(dān)憂:“分號(hào)像珍惜動(dòng)物一樣瀕臨滅絕,作家恐懼用它,報(bào)紙也盡可能地避免用它,這是一種悲哀?,F(xiàn)代作家中很少再有人會(huì)使用分號(hào)?!?/p>

“那么如何保衛(wèi)分號(hào),如何改變分號(hào)的處境?”

回答騰小追的問(wèn)題前,賽威打開(kāi)電腦,讓騰小追看一條新聞。新聞?wù)f,法國(guó)總統(tǒng)在愛(ài)麗舍宮簽署了一項(xiàng)拯救標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的法令,要求在日常文字表達(dá)中,分號(hào)至少要被使用3次。

“啊!連總統(tǒng)都參加了拯救標(biāo)點(diǎn)行動(dòng)!”騰小追又一次感到意外,同時(shí)還有疑惑,“這法令是不是管得太細(xì)了?標(biāo)點(diǎn)使用幾次它都要管?”

賽威狡黠地一笑,指著網(wǎng)頁(yè)上的日期說(shuō):“看看時(shí)間。”

“4月1號(hào)!”騰小追恍然大悟,“這是一個(gè)愚人節(jié)玩笑!”

原來(lái)這是一些偏愛(ài)分號(hào)的法國(guó)人搞的一個(gè)惡作劇。不過(guò)還真引起了不少人的注意。

騰小追心想,雖然這只是一個(gè)玩笑,還是看出了法國(guó)人的良苦用心。

騰小追“保衛(wèi)分號(hào)”的稿子發(fā)出去之后,他陸續(xù)接到一些消息,許多國(guó)家相繼開(kāi)展了保衛(wèi)運(yùn)動(dòng)。

著重號(hào)國(guó)發(fā)起了“保衛(wèi)著重號(hào)”運(yùn)動(dòng)。

連接號(hào)國(guó)發(fā)起了“保衛(wèi)連接號(hào)”運(yùn)動(dòng)。

間隔號(hào)國(guó)發(fā)起了“保衛(wèi)間隔號(hào)”運(yùn)動(dòng)。

專名號(hào)國(guó)發(fā)起了“保衛(wèi)專名號(hào)”運(yùn)動(dòng)。

分隔號(hào)國(guó)發(fā)起了“保衛(wèi)分隔號(hào)”運(yùn)動(dòng)。

騰小追發(fā)現(xiàn),發(fā)起運(yùn)動(dòng)的這些標(biāo)點(diǎn)基本上都是不太常用的,有的都快被人遺忘了。騰小追知道,有人就常常把連接號(hào)和破折號(hào)搞混,也不清楚間隔號(hào)和分隔號(hào)是兩種標(biāo)點(diǎn),更沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)還有一種標(biāo)點(diǎn)叫專名號(hào)。這些標(biāo)點(diǎn)大多數(shù)時(shí)間都呆在角落里,無(wú)所事事,無(wú)人問(wèn)津?,F(xiàn)在,趕上拯救標(biāo)點(diǎn)運(yùn)動(dòng),正好是一個(gè)機(jī)會(huì),它們肯定要借機(jī)造勢(shì),引起人們的關(guān)注,來(lái)改變自己的生存狀態(tài)。

保衛(wèi)標(biāo)點(diǎn)、拯救標(biāo)點(diǎn)運(yùn)動(dòng)逐漸熱起來(lái)了,不光是那些不常用、非主流的標(biāo)點(diǎn),就連標(biāo)點(diǎn)世界的一些主力,也在擔(dān)憂自己的地位,標(biāo)點(diǎn)世界里好像籠罩著某種憂慮。

因?yàn)檫M(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,人們的書(shū)寫(xiě)習(xí)慣、書(shū)寫(xiě)方式都變了,年輕人越來(lái)越多地在電腦上、手機(jī)上寫(xiě)東西,他們只顧簡(jiǎn)單、快捷,許多人都懶得使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)了。

騰小追聽(tīng)說(shuō),這種風(fēng)氣也影響到了專業(yè)作家?,F(xiàn)代美國(guó)文學(xué)當(dāng)中,逗號(hào)的使用頻率明顯降低,有一個(gè)美國(guó)學(xué)者宣稱,逗號(hào)在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代已經(jīng)過(guò)時(shí),即使不用,也不影響表述清晰。他還打比方說(shuō),逗號(hào)的沒(méi)落就像“氫氧發(fā)生化學(xué)反應(yīng)變成水”,不需要理由。

英國(guó)莫德林學(xué)院英國(guó)語(yǔ)言文學(xué)教授霍羅賓也認(rèn)為,減少使用標(biāo)點(diǎn)是網(wǎng)絡(luò)及短信時(shí)代的趨勢(shì)。

在中國(guó),有人寫(xiě)書(shū)已經(jīng)不用標(biāo)點(diǎn)了。

騰小追看過(guò)80后作家安東尼的一本書(shū),里面很少有標(biāo)點(diǎn)。安東尼在青少年中有大量讀者,他的書(shū)出版后,有許多人模仿這種寫(xiě)法。

對(duì)標(biāo)點(diǎn)世界來(lái)說(shuō),這些可不是什么好消息。面對(duì)新的形勢(shì),面對(duì)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的挑戰(zhàn),標(biāo)點(diǎn)各國(guó)決定召開(kāi)一次聯(lián)合國(guó)大會(huì),研討對(duì)策,保衛(wèi)標(biāo)點(diǎn)。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?上一篇? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?目錄? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?下一篇? ? ? ? ?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容