一如既往,PyTorch 1.4 中文文檔校對活動(dòng)啟動(dòng)了!
認(rèn)領(lǐng)須知
請您勇敢地去翻譯和改進(jìn)翻譯。雖然我們追求卓越,但我們并不要求您做到十全十美,因此請不要擔(dān)心因?yàn)榉g上犯錯(cuò)——在大部分情況下,我們的服務(wù)器已經(jīng)記錄所有的翻譯,因此您不必?fù)?dān)心會(huì)因?yàn)槟氖д`遭到無法挽回的破壞。(改編自維基百科)
可能有用的鏈接:
- 最新英文文檔
- 最新英文教程
- 1.2 中文教程 & 文檔
- 1.0 中文教程 & 文檔
- 0.3 中文教程 & 文檔
- 0.4 中文文檔
- 0.3 和 1.0 之間的 DIFF 文件
- 公式問題如何解決
- 模版文章
- 知乎中文專欄
流程
一、認(rèn)領(lǐng)
首先查看整體進(jìn)度,確認(rèn)沒有人認(rèn)領(lǐng)了你想認(rèn)領(lǐng)的章節(jié)。
然后回復(fù) ISSUE,注明“章節(jié) + QQ 號(hào)”(一定要留 QQ)。
需要取消認(rèn)領(lǐng)的人也在此留言,兩個(gè)月未完成默認(rèn)放棄任務(wù)。
二、校對
需要校對:
- 語法
- 術(shù)語使用
- 文檔格式
注:可以合理利用翻譯引擎(例如[谷歌](https://translate.google.cn),但一定要把它變得可讀!
如果覺得現(xiàn)有翻譯不好,重新翻譯也是可以的。
圖片存放在docs/<version>/img目錄下,記得文章也改為相對路徑。
三、提交
提交的時(shí)候不要改動(dòng)文件名稱,即使它跟章節(jié)標(biāo)題不一樣也不要改,因?yàn)槲募驮牡逆溄邮菍?yīng)的!?。?/strong>
-
forkGithub 項(xiàng)目 - 將譯文放在
docs/1.4文件夾下 pushpull request
請見 Github 入門指南。
整體進(jìn)度
歷史版本
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人
第4期 1.2/1.4 (2019-09-17)
第3期 1.0 (2019-06-10)
- FontTian: 2404846224
- Smile: 240485545
- Ir1dXD: 1953959092
- Kai He: 254108879
- gongel: 1324522527
- cluster: 859287553
- sunxia233: 871171307
- kunwuz: 514397511
第2期 1.0 (2019-01-22)
第1期 0.3 (2018-04-04)
-- 負(fù)責(zé)人要求: (歡迎一起為 Pytorch 中文版本 做貢獻(xiàn))
- 熱愛開源,喜歡裝逼
- 長期使用 PyTorch(至少1年)
- 能夠有時(shí)間及時(shí)優(yōu)化頁面bug和用戶issues
- 由于會(huì)不定期和 PyTorch 官方 進(jìn)行issues or email 交流,所以更要積極主動(dòng)
- 試用期: 2個(gè)月
- 歡迎聯(lián)系: 片刻 529815144
建議反饋
- 在我們的 apachecn/pytorch-doc-zh github 上提 issue.
- 發(fā)郵件到 Email:
apachecn@163.com. - 在我們的 QQ群: 加入方式 中聯(lián)系群主/管理員即可.
贊助我們
<img src="http://data.apachecn.org/img/about/donate.jpg" alt="微信&支付寶" />