讀了一本讓人感覺煎熬的書《一本最危險(xiǎn)的書》

我還在我的歷史提升計(jì)劃中沉浮。一直不是很喜歡文科的內(nèi)容,主要的原因是歷史不好,學(xué)起來吃力。
之前看過馬伯庸推薦的那本歷史書單里,我把吸引我的都看完了,最近輪到一本美國克里斯托夫·B克里布斯著作的,荊騰譯的,焦崇偉校對(duì)的《一本最危險(xiǎn)的書》。
內(nèi)容是講述一本書的前世今生,也就是,這本書講的是另一本書的故事。
“一本最危險(xiǎn)的書”這幾個(gè)字后面還有幾個(gè)字,“塔西佗《日耳曼尼亞志》:從羅馬帝國到第三帝國”。
“日耳曼尼亞”這幾個(gè)字就已經(jīng)暴露了這本書的主要描述對(duì)象是德國人。塔西佗是個(gè)羅馬人(也許是意大利人),他沒踏足過德國。然而,通過與來自遠(yuǎn)方的人的交流過程中,記錄了德國人的故事,編輯成了《日耳曼尼亞志》這本書。這本書很久遠(yuǎn),塔西佗是55年出生的,所以這本書的流傳,也成了坎坷而漫長。
這本第三視角的《一本最危險(xiǎn)的書》,就是講述了《日耳曼尼亞志》是如何誕生的;作者是個(gè)怎樣的人;書在流傳下來的過程中,經(jīng)歷過了哪些顛沛流離;哪些人在抄錄時(shí)可能發(fā)生過哪些抄寫錯(cuò)誤;政府或者某些“有心人”為了實(shí)現(xiàn)自己的目的,對(duì)這本書如何添油加醋或者引用時(shí)進(jìn)行歪曲……最后的濃墨重彩放在了“危險(xiǎn)”這個(gè)詞上,《日耳曼尼亞志》怎樣一步步影響人民群眾,政客如何利用這本書,使人們產(chǎn)生極端的民族主義,在殺戮時(shí)毫不留情并覺得自己在伸張正義。
……
感觸有一:漢譯本真的讀起來很痛苦,特別是沒有故事情結(jié)的漢譯本。幾度使我想放棄,但幾度我又扛過來繼續(xù)看完??辞?,心中都需默念“絕望中尋找希望,人生終將輝煌~”
感觸有二:這種類型的書還是比較少,也只有塔西佗的這本《日耳曼尼亞志》會(huì)讓人去研究它,也算是對(duì)“嚴(yán)重后果”的反思吧。
感觸有三:我終于看完了,老子真牛逼。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1943年9月3日,盟軍在意大利登陸。此時(shí)正值秋天。意大利的秋天算是一年當(dāng)中天氣最好的時(shí)節(jié),當(dāng)然,這個(gè)季節(jié)也是古羅...
    Andylee閱讀 1,186評(píng)論 1 3
  • 楊德昌在電影《麻將》里說:“這個(gè)世界上沒有人想知道自己要什么東西,所以他們看雜志看報(bào)紙看廣告看電視聽電臺(tái),希望從其...
    Andylee閱讀 1,622評(píng)論 0 10
  • 橙子是個(gè)從一出生眼睛就看不見的孩子。別人都安慰父母:沒事,女孩嘛又不出遠(yuǎn)門,在家呆著好吃好穿的,也比那些在外面流浪...
    苑木恩閱讀 858評(píng)論 0 6
  • 隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和城市化進(jìn)程的加速,人們精神生活與物質(zhì)生活的不斷改善,獨(dú)生子女家庭和丁克家庭的普及等客觀因素的...
    丑姑八婆閱讀 9,530評(píng)論 0 4
  • 滿腹柔情道婉閨 輕歌幽夢染春輝 憂人醉飲離別淚 玉液瓊漿月影隨
    藍(lán)色汪星人閱讀 335評(píng)論 3 4

友情鏈接更多精彩內(nèi)容