火車失火,救火車救火車——易力生對(duì)句之五十六
對(duì)聯(lián)一副
木鳥 屬木,啄木鳥 啄 木鳥(易力生原創(chuàng)對(duì)句)
火車 失火,救火車 救 火車(當(dāng)代出句)
注1:
上海文化出版社于1995年1月創(chuàng)刊發(fā)行的文藝月刊《咬文嚼字》雜志2004年第1期有獎(jiǎng)?wù)骷瘜?duì)句,出句是“火車失火,救火車救火車”,2004年合訂本中第4期47-48頁(yè)《“火車失火,救火車救火車”》征聯(lián)揭曉,評(píng)委認(rèn)為,本次應(yīng)征的對(duì)聯(lián)大都屬于“寬對(duì)”,在平仄、詞義方面不盡符合對(duì)聯(lián)要求,不如原聯(lián)“產(chǎn)婦難產(chǎn),助產(chǎn)婦助產(chǎn)婦”珠聯(lián)壁合,評(píng)定一等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品為江西劉顯的“雪人傲雪,賞雪人賞雪人”,二等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品為安徽梁筱晶的“《書屋》說(shuō)書,藏書屋藏《書屋》”及河北郎棣的“航船迷航,導(dǎo)航船導(dǎo)航船”。
“火車失火,救火車救火車”中最后一字“車”是平聲字,故“火車失火,救火車救火車”為下聯(lián),對(duì)句應(yīng)為上聯(lián),上聯(lián)最后一字應(yīng)是仄聲字,而一等獎(jiǎng)及二等獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品均為平聲字,不符合現(xiàn)代聯(lián)律規(guī)則。
注2:
“木”對(duì)“火”是五行之一對(duì)五行之一。
“鳥”對(duì)“車”是動(dòng)物對(duì)會(huì)動(dòng)的人造物。
句首“木鳥”對(duì)“火車”是一種人造物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱對(duì)另一種人造物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱。
“屬木”對(duì)“失火”是動(dòng)賓結(jié)構(gòu)對(duì)動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。
“啄木鳥”對(duì)“救火車”是一種動(dòng)物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱對(duì)一種會(huì)動(dòng)的人造物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱,其中“啄木”對(duì)“救火”是動(dòng)賓結(jié)構(gòu)對(duì)動(dòng)賓結(jié)構(gòu),“啄木”為“鳥”的定語(yǔ),“救火”為“車”的定語(yǔ)。
“啄”對(duì)“救”是動(dòng)作對(duì)動(dòng)作。
句尾“木鳥”對(duì)“火車”是一種人造物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱對(duì)另一種人造物的偏正結(jié)構(gòu)的名稱。
注3:
“木鳥”是木頭做的鳥形物。
“火車”之得名是因最早的火車是蒸汽機(jī)車,使用煤炭或木柴做燃料產(chǎn)生動(dòng)力,目前的電力機(jī)車雖然還叫火車,但已經(jīng)與火沒有什么關(guān)系了。
“木鳥屬木”是木鳥屬于木制品。
“火車失火”是火車上著了不該著的火。
啄木鳥平常啄的是樹木,啄木頭做的鳥形物只能是特例。
救火車平常救的是各處不該發(fā)生的火,救意外失火的火車上失的火是特例。
右銘
詩(shī)不在多,有讀者則名。文不在長(zhǎng),有粉絲則靈。
左通右告
鄙文奇思層出,懇請(qǐng)關(guān)注。鄙文為原創(chuàng),首發(fā)在簡(jiǎn)書,歡迎分享,如有轉(zhuǎn)載,須注明鄙文出處及鄙人筆名。推薦應(yīng)用百度或360搜索“易力生對(duì)句”及對(duì)聯(lián)知識(shí),培養(yǎng)對(duì)聯(lián)興趣。