讀完《偷影子的人》,讓人意猶未盡,感受國(guó)外小說(shuō)的文化與精彩,也感嘆翻譯者的精湛翻譯。
故事是從一個(gè)在班上總是受別人欺負(fù)的瘦弱小男孩的童年發(fā)現(xiàn)自己有能與影子交談內(nèi)心的特殊能力后,遇到了那個(gè)點(diǎn)化他可以為每個(gè)人點(diǎn)亮生命中的小小光芒為前提來(lái)展開(kāi)的。
這種奇怪的特異功能讓他可以走進(jìn)別人的內(nèi)心,窺探別人的隱私。
最開(kāi)始,他為有這個(gè)特殊功能而煩惱,而在后面發(fā)生的一系列事情中他為這個(gè)功能幫助別人而感到喜悅。
最初,他偷了竟?fàn)帉?duì)手馬克的影子,他發(fā)現(xiàn)了盡管對(duì)方是一個(gè)很高大且強(qiáng)大的人,在學(xué)校很霸道在家卻很壓抑。內(nèi)心也有不為人知的痛苦和煩惱。折射出當(dāng)我們不再以仇視的心態(tài)和站在別人的立場(chǎng)上理解別人時(shí),也會(huì)獲得別人同樣的尊重和善意。
后來(lái)他又偷了警衛(wèi)朋友伊凡的影子,醫(yī)院十歲小男孩的影子,92歲鄰居老太太的影子,還有至交呂克的影子。幫助了他去做想做卻一直沒(méi)有勇氣做的事情和一些不為人知的故事和說(shuō)不出口的秘密,這些心事一直藏在心里得不到釋放很難讓人開(kāi)心快樂(lè)起來(lái),去做自己想做的事情和見(jiàn)想見(jiàn)的人,不管結(jié)果如何,盡自己的努力去做了,就不會(huì)留下遺憾。
對(duì)于小男孩而言,他自己偷了很多人的影子,了解了很多人的內(nèi)心,但卻沒(méi)有和自己的影子對(duì)話,不了解自己的內(nèi)心。一直糾結(jié)過(guò)去的事,沉浸在父親離去的悲傷自責(zé)里,卻沒(méi)有感受到母親深切的愛(ài)。快要當(dāng)醫(yī)生的他就連母親的身體狀況也沒(méi)有發(fā)覺(jué),甚至都沒(méi)有偷母親的影子,去了解母親,陪伴這個(gè)生命中最重要的人。
然而讓人慶幸的是,小男孩沒(méi)有在愛(ài)情中迷失自己,當(dāng)他再一次回到有著童年回憶的濱海小鎮(zhèn)時(shí),燈塔下那只塵封殘破的老鷹風(fēng)箏讓他想起了那個(gè)可以用風(fēng)箏在天空中寫(xiě)出“我想你”并且能發(fā)出大提琴般音色的女孩克蕾兒。他突然明白了自己想要什么,應(yīng)該去做什么。當(dāng)他們的影子相擁親吻時(shí),那浪漫而感動(dòng)的瞬間無(wú)比美麗。
故事以奇幻為線索去鋪開(kāi),給讀者帶入到一個(gè)個(gè)充滿親情,友情,愛(ài)情的情節(jié),讓人溫馨而感動(dòng)。
在這個(gè)發(fā)展快速的時(shí)代,讓我們能靜下心來(lái)看以一個(gè)旁觀者的身份看那些直指人性,發(fā)人深思的故事,并且從中得到啟發(fā),令人回味。
令我感受最深的是文中的高齡老太太在兒女從十六歲開(kāi)始比賽誰(shuí)更自私的情況下她的內(nèi)心活動(dòng)與現(xiàn)實(shí)狀況的反映和小男孩母親為小男孩所付出的自私的深沉的愛(ài)形成鮮明的對(duì)比。讓人明白父母對(duì)待自己的孩子和孩子對(duì)待父母上兩者的差異和其所帶來(lái)的影響。
讀這樣一本書(shū),心情也隨著故事里的詼諧,幽默,溫馨與哀傷而起伏并且有想寫(xiě)下來(lái)的沖動(dòng),這樣的閱讀體驗(yàn)讓我感到輕松愉快并且非常值得。