繼續(xù)品讀《你好,憂愁》
“我”和父親與安娜的幸福僅僅維持了一周。即使在這一周的時間,也暗流涌動,這主要是指“我”內(nèi)心各種念頭的矛盾和糾結。父親和安娜在這一周是幸福的,非常幸福。
西里爾經(jīng)常來找“我”,我們一起嬉戲玩樂,他常常借著游戲撲倒我,親吻“我”。小說中有一句話是這樣寫的:我和西里爾本可以就會成為戀人,假如他沒那么愛我的話(大意)。這句話聽起來很有意思,可能是翻譯的緣故,也可能薩岡的語言本來就很特別。作者想說的是,西里爾對“我”的愛欲太強烈,行為太過火,以至于我們在一起受到了阻礙,最后的結局是成不了戀人。
“我”和西里爾躺在海邊小松林,半裸著(在海邊穿著泳衣的人可能都算得上半裸著吧),接吻纏綿。這時候安娜大聲制止了。西里爾站起來尷尬地走了?!拔摇奔傺b尷尬地走到安娜身邊,安娜邊給“我”摘掉身上的松針邊說:你這樣下去的結果就是進醫(yī)院……我有責任勸說你。(作者用了假裝尷尬,說明“我”心里是不滿的,在演“弱”,在演對安娜的服從。)


安娜是真的為小姑娘好,但是小姑娘不爽,連安娜的優(yōu)雅也被認為是面具。既使如此,小姑娘內(nèi)心深處還是認為此刻的安娜非常好看。但小姑娘感到害怕,她害怕什么呢?害怕一直以來自己的生活態(tài)度和行為方式被認為是錯的,連自己都認為是錯的,就是說,安娜是“我”喜歡“我”的絆腳石。這在后面會一步步更明朗。
安娜又當著小姑娘的面,跟父親說起這件事。

這里安娜做得不妥,既讓小姑娘難堪,也讓準未婚夫為難,她沒有處理這方面事情的經(jīng)驗。也是,有多少人會有呢?小姑娘直接跟父親硬剛了。內(nèi)心對安娜更加不滿。而安娜確實是在為小姑娘著想啊。安娜的方式簡單直接,沒有那么多彎彎繞。她習慣于高效解決問題。

安娜盡力安慰小姑娘,但小姑娘的內(nèi)心拒絕和解。兩位成年人忽略了少女內(nèi)心的聲音。后果很嚴重。
小姑娘在自己房間里學習哲學功課的時候,無法集中精力。讀了幾遍的文字,像沒讀過一樣。她想到西里爾,西里爾的吻,西里爾正在海邊某處等“我”……她又想到安娜,想到安娜的時候,她就開始在內(nèi)心罵自己愚蠢、是個被寵壞的懶小孩,有什么資格想那些(快樂的事)?

小姑娘不開心,對自己也不滿意。小姑娘認為自己糟糕狀態(tài)是安娜帶來的,安娜輕而易舉搶走了父親,現(xiàn)在又一步步地要改變“我”……她想做什么都能辦到(這是小姑娘羨慕嫉妒恨的根源)?!拔摇焙透赣H之前度過的那些自由自在(雖然有點混亂)的快樂生活將永不復返。安娜太有能力了……“我”如果想要掃掉這個障礙,將安娜從我們的生活中剔除,必須要盡快行動。因為:“再過六個月,我可能連抵抗的心思都沒有了。”
小姑娘兩天前還自豪著她和父親將在安娜的帶領下會過上那種她羨慕的高雅生活,有點瞧不起父親之前帶她沉淪其中的那種散漫的俗氣的社交圈子,自此開始,來了180度的大轉彎,“我”痛恨安娜帶來的一切,懷念父親的愛完全屬于“我”以及“我”跟父親相處時的歡樂時光。