標(biāo)題是一首歌，來自那只你們熟悉的色色的“小飛機(jī)”——my little airport。
You can fall in love with someone who dislikes Gainsbourg.
But you can’t fall in love with a guy who doesn’t know Gainsbourg.
If you expect him to entertain you,
your expectations will fool you.
我想歌詞肯定不用我這渣渣來翻譯了，看著不妨礙閱讀，肯定四級(jí)以下要求
接下來要?dú)g迎我們今天的主人公出場(chǎng)
他的標(biāo)簽很多，鋼琴家、詩人、畫家、編劇、作家、演員和導(dǎo)演……
大概文藝青年關(guān)心的領(lǐng)域他都很會(huì)玩，不過最重要的是
他是個(gè)作曲家和歌手，被視為法國(guó)的貓王
世界上最有名的流行音樂家之一
他就是
Gainsbourg先生寫小騷歌兒的技藝獨(dú)步天下
他其貌不揚(yáng)，不修邊幅
睡過的女人可以從埃菲爾鐵塔排到盧浮宮
囊括那個(gè)時(shí)代最令法國(guó)男人魂?duì)繅?mèng)縈的女神們
就是這樣的怪蜀黍
死后法國(guó)卻為他降了半旗
作為一個(gè)文藝頑主
甘大師身上匯集了法國(guó)詩人的優(yōu)秀氣質(zhì)
他的音樂無須歸類
Jazz？Rock？Bossa Nova？Reggae
他就是那個(gè)時(shí)代法國(guó)歌壇的全部
在法國(guó)文藝青年的心目中
甘先生就是像貓王一樣歌唱的波德萊爾
讓他一炮名動(dòng)的是個(gè)超人氣小蘿莉
叫蘭西葛露
19歲那年她彈唱了“甘先生”的一曲《棒棒糖》
▼
《棒棒糖》
?
安妮喜歡棒棒糖
茴香味的棒棒糖
安妮的茴香味棒棒糖
吮吸著棒棒糖
一種茴香滋味
當(dāng)麥芽糖漿加茴香
流入安妮喉中
她已飄飄欲仙
當(dāng)她舌上只剩小棒
她把腿擱在他身上
返回雜貨鋪
安妮為了幾便士
要茴香味的棒棒糖
她那大眼睛的顏色
歡愉時(shí)光的顏色
估計(jì)那會(huì)兒開始，舔棒棒糖就已經(jīng)不可直視
歌曲順利被禁，不過跟我們今天一樣
年輕的男男女女都瘋了
場(chǎng)景可參考海盜電臺(tái)里的女人們
這歌為其贏得了“性感的法國(guó)貓王”稱號(hào)
從此在寫騷歌勾引女人的路上愈行愈遠(yuǎn)
甘大師每天抽著煙喝著酒，
瞇眼坐在鋼琴前面，
看穿著超短裙的女孩兒站在琴旁唱他色色的小歌。
煙、酒和女人，貫穿甘大師的一生
《賽日·甘斯布：英雄人生》是甘大師的傳記電影，拍攝于2010年，記錄了甘大師的傳奇人生。由于本人還沒擼過，所以不贅述（視頻為預(yù)告片）。
雖然甘大師一生閱女無數(shù)
但有這么三個(gè)女人卻影響了他一生
（三個(gè)女神不是波霸就是大長(zhǎng)腿）
碧姬·芭鐸
又被稱作BB（不是李志?。。。?/b>
第一個(gè)讓甘老師嘗到到愛情奇異果實(shí)力量的女人
干了所有美人和才子在一起都該干的事兒。
在一個(gè)漆黑的夜晚，倆人一邊嘿咻一邊錄歌
寫出了堪稱全世界最著名的小黃情歌
《我愛你，也不愛你》
（也就是此文開頭配樂）
這歌在那個(gè)年代實(shí)在是太污了
污到法國(guó)審查機(jī)構(gòu)一聽，雙腿就軟了
于是同樣順利地被禁
后來碧姬·巴鐸和甘大師的愛情因?yàn)檫@首歌也熄了火
簡(jiǎn)·伯金
改變“甘大師”的女人
有人說，電影里每一個(gè)浪子都會(huì)碰到那么一個(gè)變數(shù)
是有那么句話:
有生之年狹路相逢
簡(jiǎn)·伯金的出現(xiàn)顛覆了甘老師的世界
黃歌兒暫時(shí)不寫了
開始拒絕女人
有一天甘大師拿出了那首《我愛你，也不愛你》
問簡(jiǎn)·伯金：“要唱咩？”
“Bon”
發(fā)表之后轟動(dòng)了整個(gè)世界
（這個(gè)版本毫無疑問比初版跟碧姬·巴鐸合唱的好，你們可以比較一下）
后來甘大師還導(dǎo)了部同名影片
簡(jiǎn)·伯金是主演
很污
大概劇情……
my little airport還有一首歌叫《美孚根斯堡和白田珍寶金》
致敬的就是甘布斯和簡(jiǎn)·伯金這對(duì)兒
路人皆知，小飛機(jī)也是寫騷曲兒的好手
偶像擺在這兒，怎么可能騷不起來
兩個(gè)人一起除了文藝創(chuàng)作
還干了一件更了不起的事
造人
兩個(gè)人的愛情結(jié)晶就是被稱為最有氣質(zhì)的法國(guó)女人
夏洛特·甘布斯
夏洛特·甘布斯如果你感到陌生
那你該好好欣賞幾部法國(guó)片了
我相信一些男士擼過那部
《女性癮者》
（想要資源嗎，不給）
沒錯(cuò)，女主就是甘姑娘演的
甘姑娘打一出道演技就受到認(rèn)可
不僅擺脫了父母的巨大光環(huán)
這些年更是接連封后
說到這兒
想起韓國(guó)影片《海媛》（不是素媛啊?。?/p>
導(dǎo)演是最為韓國(guó)文藝青年推崇的洪尚秀
（洪尚秀被稱為韓國(guó)作家導(dǎo)演第一人，毫無疑問也是韓國(guó)最具實(shí)驗(yàn)精神的導(dǎo)演）
影片拍攝時(shí)，恰逢簡(jiǎn)·伯金在韓國(guó)參加活動(dòng)
由于簡(jiǎn)本人很欣賞導(dǎo)演
就接受邀請(qǐng)免費(fèi)客串了影片
也就是影片開頭尋找west村的那個(gè)阿姨
（永遠(yuǎn)十八歲的你們可以叫人家奶奶）
我當(dāng)初在看這部片的時(shí)候完全沒認(rèn)出這位奶奶（哦不，是阿姨）是簡(jiǎn)·伯金，后來聽說的時(shí)候感覺很是有趣
看到這兒你難道以為甘大師真的就此“從良”了嗎
too young
兩個(gè)人分分鐘分手給你看
盡管分手后甘大師還是會(huì)給簡(jiǎn)寫歌
還是會(huì)一起創(chuàng)作
PO幾張這段美好愛情的老照片
它讓我想起帕蒂·史密斯和羅伯特·梅普爾索普的偉大愛情
1991年3月2日我們這位甘大師功德圓滿
法國(guó)為了紀(jì)念甘大師鞠躬盡瘁的一生
當(dāng)天全國(guó)降半旗
記住這個(gè)男人的名字
Serge Gainsbourg
