沒帶電腦出門，回去已是晚上了。
思索一下，用手機(jī)寫，是最可行的，雖然不方便。
最早接觸這部電影的時(shí)候，是在高中。那時(shí)每周末回一次家。
因?yàn)闆]網(wǎng)，央六周六晚播的國(guó)際電影成了重要的娛樂節(jié)目。
就在這樣的日子里，我偶然遇到了這部電影，但是我選擇沒去看她，好像是有球賽。
不過最重要的原因是她的譯名！
GATTACA-不難聯(lián)想到和基因里面的四個(gè)堿基有著若干聯(lián)系。的確，這部電影說的，和基因有關(guān)，是這樣的一部科幻片。
所以，有按劇情譯的，叫自然人，基因代碼，太空夢(mèng)。有音譯的，叫戛塔卡。也有不知道怎么譯的，叫千鈞一發(fā)，那也算了。真正搞不懂的，是竟然有譯成變種異煞的。
這我可不樂意了。首先，這名字嚴(yán)重誤導(dǎo)了觀眾，整部電影下來，有提到過基因改良，但是變種這個(gè)詞，WTF？變種戰(zhàn)士，這是我第一個(gè)聯(lián)想到的。至于異煞，加上變種，直接營(yíng)造出血肉橫飛，子彈漫天的場(chǎng)景。
這可是動(dòng)作特技片啊，一路只有biubiubiu的那種片啊?？扇思艺科紱]有打斗的，全是劇情啊。唯一死的一個(gè)人，還只是謀殺案里面推動(dòng)劇情發(fā)展的啊。
所以說，譯這個(gè)名字的人要么是極不負(fù)責(zé)任的，要么就是極不專業(yè)的。起碼這個(gè)名字讓我第一次選擇放棄看這部電影。因?yàn)檠肓娪笆遣サ揭稽c(diǎn)的，觀看與否事關(guān)睡眠質(zhì)量。
后來陰差陽錯(cuò)不知道怎樣再次遇到這部電影，今次是有影友推薦過后碰到的，深知這部電影的不簡(jiǎn)單，所以沒有放過了。
沒有令我失望，自然人是我摯愛的科幻片。在心目中的劇情片，科幻片排行榜是穩(wěn)居前三的?？苹闷芘牡萌绱顺鋵?shí)，如此動(dòng)人，非她莫屬。
因?yàn)椴荒軇⊥?，所以也不好展開說感受。那就說說她的陣容吧。
首位給導(dǎo)演，安德魯尼科爾，很有才的導(dǎo)演。自然人是他自編自導(dǎo)的，除此之外，他還是楚門的世界和時(shí)間規(guī)劃局的編劇，戰(zhàn)爭(zhēng)之王也是他拍的。都是很好的劇本，不過后者為什么拍爛了就不得而知了，可能是市場(chǎng)的因素。
至于演員，那就厲害了。
伊?；艨耍瑓⒀葸^戰(zhàn)爭(zhēng)之王，死亡詩社，訓(xùn)練日。
裘德洛，熟悉不過了。冷山，比較久了。人工智能的喬估計(jì)有印象，還有天才雷普利。
可惜的是，最近他們都沒拍什么好的電影了，不論是他們，還是影業(yè)。優(yōu)秀的作品難覓蹤跡。
國(guó)內(nèi)的影業(yè)就更不用說了，有一句比較偏激但又現(xiàn)實(shí)的話。美國(guó)沒有歷史，所以沒有歷史??；中國(guó)沒有未來，所以沒有科幻片。
是不是如此，我不好說。但好的科幻片，中國(guó)的確是沒有的。國(guó)內(nèi)的電影圈太重視票房。當(dāng)紅明星陣容，極致追求（還是那么爛）的特效，拼湊出來的，不知道是什么。問題是，竟然還有人去給它埋單。因?yàn)椋ル娪霸旱?，有多少又是為了看電影呢?/p>
總之，GATTACA，你若有空，不要錯(cuò)過。
