本金句來自新概念英語第四冊(cè)第24課<Beauty>
If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp. Beauty in terms of our human meanings is meaningless.
如果我瞥見了只可意會(huì)不可言傳的事物,企圖把它說出來,那是不理智的。對(duì)于我們不可理解的事物,我們也不應(yīng)該去賦予它某種意義。用對(duì)我們?nèi)祟愑幸饬x的詞去解釋美是沒有意義的。
練口語:If we glimpse?thi unutterable, it is unwise to try to utte-rit, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp. Beauty in term-sof our human meanings is meaningless.
漲詞匯:invest
v.投資
He advised me to invest money in stocks.
他建議我去投資股票。
invest with 授予
The consititution invested him with certain powers.
憲法授予他很大的權(quán)力。
21天學(xué)習(xí)打卡的心得:
1.每天要留足充分的時(shí)間,學(xué)習(xí)打卡朗讀,不要為了打卡而打卡。比如我會(huì)每天中午去吃完飯后去天臺(tái)學(xué)習(xí),迎著陽光踱步,走來走去,既有助于消化,又能使我保持較高的興致來學(xué)習(xí)。
2.保持高度的專注力,先自己讀一遍,揪出里面發(fā)音、停頓、連讀,然后和老師的發(fā)音建議進(jìn)行對(duì)比,對(duì)于有問題的發(fā)音問題,要多去揣摩,理解其中的規(guī)律,總結(jié)復(fù)盤。比如多次出現(xiàn)的no(t)、si(t)中的t直接弱讀。
3.每一個(gè)金句都是老師精心挑選出來的,要把學(xué)英語和自己心得體會(huì)人生閱歷結(jié)合起來,多去理解它的規(guī)律意思,而不單單是我要練這個(gè)發(fā)音。多去融入,用感情,語感一定會(huì)越來越好。