? ? ? ? 陜西扶風(fēng)縣法門寺北門外,舊時(shí)城墻上曾嵌有一方青石,上刻“西望續(xù)坑”四字,旁鐫“蘇氏安機(jī)處”五小字。這里便是前秦女詩人蘇蕙當(dāng)年送別丈夫竇滔的地方,也是她耗盡心血、織就《璇璣圖》的靈感之源。
? ? ? ? 竇滔,字連波,自幼立志向?qū)W,常于阿育王寺院內(nèi)習(xí)文練武,弱冠之年尚未擇親。據(jù)《晉書·列女傳》載,陳留縣令蘇道質(zhì)的三女兒蘇蕙“善屬文”,天資穎悟:三歲學(xué)字,五歲習(xí)詩,七歲學(xué)畫,九歲攻繡,十二歲已精于織錦。及笄之年,出落得姿容秀美、才情出眾,前來提親者絡(luò)繹不絕,卻無一被她青眼相待。蘇蕙十六歲那年,隨父親游覽周原名剎阿育王寺。寺西池畔,忽見一位英俊少年仰身搭弓,弦響箭出,飛鳥應(yīng)聲而落;俯身射水,水面飄出帶矢游魚,箭無虛發(fā)。池岸上,一柄出鞘寶劍寒光閃動(dòng),壓著幾卷經(jīng)書。若蘭頓生仰慕,攀談方知此少年正是竇滔。兩家父母做主,于前秦建元十四年(374年)為二人締結(jié)良緣。
? ? ? ? 婚后,竇滔入仕前秦,政績(jī)卓著,屢建戰(zhàn)功,升任秦州刺史。二人居于秦州城西刺史官宅內(nèi),琴瑟和鳴,生活美滿。然好景不長(zhǎng),有人誣陷竇滔“與東晉藕斷絲連”,對(duì)苻堅(jiān)“懷有二心”,有“結(jié)派謀反”之嫌。苻堅(jiān)震怒,下旨貶竇滔為庶人,發(fā)配邊疆沙州(今敦煌)服苦役,家產(chǎn)盡數(shù)查抄。竇滔發(fā)配后,音信杳然。蘇蕙獨(dú)守空房,生計(jì)維艱,日夜思念丈夫,終日以淚洗面。她將對(duì)丈夫的刻骨思念寫成回文詩,用五彩絲線織于錦帕,在秦州城沿街叫賣。
? ? ? 這首回文詩從第一行的“夫”字起,向右斜念,再按網(wǎng)狀順序回環(huán)至第一行中間的“妻”字,便成一首十六行七言詩:“夫婦恩深久別離,鴛鴦?wù)砩蠝I雙垂。思量當(dāng)初結(jié)發(fā)好,豈知冷淡受孤凄。去時(shí)囑咐真情語,誰料至今久不歸。本要與夫同日去,公婆年邁身靠誰?更想家中柴米貴,又思身上少寒衣。野鶴尚能尋伴侶,陽雀深山叫早歸。可憐天地同日月,我夫何不早歸回?織錦回文朝天子,早赦奴夫配寡妻。”
? ? ? 秦州人爭(zhēng)相購買回文錦帕,詩作廣為流傳。前秦皇帝苻堅(jiān)本是秦州人,在故里多有親戚舊交。錦帕很快傳到苻堅(jiān)手中,他讀后為詩中深情所動(dòng),立即傳旨赦免竇滔,官復(fù)秦州刺史。竇滔與蘇蕙終得團(tuán)圓。
? ? ? 孰料復(fù)官后的竇滔移情于寵姬趙陽臺(tái)。此女能歌善舞,貌美動(dòng)人,竇滔常與她另居他處。蘇蕙得知后,責(zé)打了趙陽臺(tái)。趙懷恨在心,常在竇滔面前進(jìn)讒言,竇滔對(duì)蘇蕙日漸疏遠(yuǎn)。蘇蕙二十一歲那年,苻堅(jiān)派竇滔鎮(zhèn)守襄陽,任安南大將軍。據(jù)史家考證,當(dāng)時(shí)鎮(zhèn)守襄陽的主將實(shí)為梁成,竇滔或僅為其副手;然武則天《織錦回文記》及后世文學(xué)均以竇滔為故事主角,千年傳唱不衰。蘇蕙憤于丈夫薄情寡義,拒絕同往。竇滔便攜帶趙陽臺(tái)赴任。蘇蕙在秦州苦等兩載,不見竇滔半點(diǎn)音信。據(jù)武則天《織錦回文記》載,此時(shí)蘇蕙“悔恨自傷”,悲憤不已,意欲感化其夫,遂用五彩絲線在八寸見方的錦緞上,織就一幅“瑩心耀目”的曠世奇作——這便是名垂千古的《璇璣圖》。
? ? “璇璣”二字,本指北斗星中的兩顆星(天璇、天璣),古人借以喻指回環(huán)運(yùn)轉(zhuǎn)、玄妙莫測(cè)的天象。蘇蕙以之為名,恰如其分地揭示了此圖循環(huán)往復(fù)、變幻無窮的奧妙。武則天在《織錦回文記》中盛贊:“五采相宜,瑩心耀目。其錦縱橫八寸,題詩二百余首,計(jì)八百余言,縱橫反復(fù),皆成章句。其文點(diǎn)畫無缺,才情之妙,超今邁古?!?br>
? ? ? 《璇璣圖》原為八寸見方的手帕,以紅、黃、藍(lán)、白、黑、紫五色絲線織繡,容納八百四十一字,分二十九行排列而成??v橫回旋,反復(fù)逆順,皆成章句,可組成三、四、五、六、七言詩。宋元年間,起宗道人將全圖分為七團(tuán),讀出三千七百五十二首;至明代,史學(xué)家康萬民又從七團(tuán)中分出一圖,得詩四千二百零六首;后世更推讀出七千九百五十八首。方寸之間,萬千變化,堪稱中國文字藝術(shù)之極致。
? ? ? 《璇璣圖》最早為八百四十字,后人在正中央加入“心”字,成為現(xiàn)今流傳的八百四十一字版本。原圖五色雖已不可考,后人卻依顏色區(qū)塊劃分解讀,遂有七色讀法、井欄讀法等形形色色的方式。圖中外圍與內(nèi)部井字圖案為紅字,四角縱橫皆六字黑色;上下兩方縱六橫十六、左右兩方縱十三橫六字為藍(lán)色;井字中心及四角為黃色。如此精妙編排,正讀、反讀、縱橫反復(fù),皆成詩章,真可謂“徘徊宛轉(zhuǎn),自成文章”。
? ? ? ? 蘇蕙將《璇璣圖》送至襄陽。竇滔展圖細(xì)讀,但見:“蘇作興感昭恨神,辜罪天離間舊新。霜冰齋潔志清純,望誰思想懷所親!”詩中既有對(duì)“新人”取代“舊婦”的幽怨不平,更有對(duì)遠(yuǎn)方夫君“霜冰”般純潔的真情。字字句句,如泣如訴。竇滔讀后,“感其妙絕”,悔恨交加,當(dāng)即遣送趙陽臺(tái)回關(guān)中,備齊車馬儀仗,以隆重禮節(jié)將蘇蕙從秦州接至襄陽。夫妻和好如初,恩愛白頭。北宋詩人黃庭堅(jiān)聞此佳話,慨然賦詩:“千詩織就回文錦,如此陽臺(tái)暮雨何?只有英靈蘇蕙子,更無悔過竇連波?!?br>
? ? ? 《璇璣圖》問世后,歷代傳抄不絕:王侯藏于大內(nèi),文士貯于箱篋,商旅題于驛館。武則天親為作序,盛贊“才情之妙,超古邁今”。宋代才女朱淑真重金購得《璇璣圖》,“坐臥觀究”,手書《璇璣圖記》,其影響堪與武序媲美。元代關(guān)漢卿創(chuàng)作《蘇氏造織錦回紋》雜劇,清代李漁撰《合錦回文傳》小說十六卷,洪升作《回文錦》傳奇,孔廣林寫《璇璣圖》雜劇——蘇蕙的故事被一代代文人搬上舞臺(tái),傳唱不衰。
? ? ? 從織錦工藝史來看,《璇璣圖》更是劃時(shí)代的創(chuàng)舉。這是中國織錦史上第一次用文字織成錦緞,一反過去織花紋圖案的常規(guī),八百余字織于八寸見方的錦上,“點(diǎn)畫無缺”,技藝之精“超古邁今”?!短茣?huì)要》載,唐代曾以繡有回文銘的袍服賜予新任都督刺史。日本學(xué)者原田淑人考證指出:“回文銘蓋自此始,后來遂成為六朝隋唐相繼注行的文樣。
? ? ? 蘇蕙的故鄉(xiāng)至今留存著她的印記。扶風(fēng)當(dāng)?shù)匕傩瞻阉∵^的小巷命名為“織錦巷”,她繡花的臺(tái)子叫“織錦臺(tái)”,漂洗絲線的渠池叫“續(xù)坑”。竇滔死后葬于扶風(fēng)縣周秦坡村南,墓前有清乾隆時(shí)陜西巡撫畢沅題刻的“前秦安南將軍竇滔墓”碑,該墓現(xiàn)為陜西省重點(diǎn)文物保護(hù)單位。周秦坡老莊至今仍有十余戶竇姓人家,每年清明,他們?nèi)詴?huì)帶上祭品,團(tuán)聚在竇滔墓前掃墓祭祖。
? ? ? ? 竇滔與蘇蕙離合悲歡的愛情故事影響深遠(yuǎn)。直至今日,周原一帶乃至關(guān)中西部各縣,男女青年結(jié)婚時(shí),女方仍要織許多三色以上的花手帕贈(zèng)送給新郎親友,意在提醒男方愛情專一、不忘夫妻恩情。扶風(fēng)縣毛巾廠織造的彩花小毛巾也因此格外暢銷。
? ? ? 蘇蕙除《璇璣圖》外,還著有詩文五千余首,可惜在隋末戰(zhàn)亂中盡數(shù)散佚。然而僅憑這一方八寸錦帕,她已在中國文學(xué)史上留下了不可磨滅的印記。千百年來,從王融、蘇軾到湯顯祖,無數(shù)文人墨客仿效她創(chuàng)作回文詩詞,但能如《璇璣圖》讀出數(shù)千首者,至今未見。
? ? ? 一座古墓,容得下嚴(yán)肅的歷史,也容得下柔情的傳說。《璇璣圖》早已超越了單純的愛情信物,它是中國文字深?yuàn)W、古奇、優(yōu)美與藝術(shù)化的最佳詮釋。那方寸之間的萬千變化,那一縷錦絲織就的曠世才情,穿越一千六百余年的時(shí)光,至今依然熠熠生輝,動(dòng)人心魄。


