《傲慢與偏見》開篇第一句話便是:“凡是有財產(chǎn)的單身漢,必定需要取位太太,這已經(jīng)成了一條舉世公認(rèn)的真理”。于是文章便用班納特一家來檢驗這條“真理”。
其中吉英與彬格萊,達(dá)西與伊麗莎白,麗迪雅與韋翰,甚至于柯林斯牧師和夏綠蒂,它們都在闡述一個社會問題-婚姻。
愛情的成分太復(fù)雜了,如果把它切分成語素,那么一定涵蓋時間,性格,樣貌,和理解。而在各式各樣的愛情里面,梁山伯與祝英臺,一見如故后三年同窗的情誼最后相愛,美女與野獸,貝兒在城堡里與野獸相處卻能發(fā)現(xiàn)野獸的孤獨,傲慢與偏見,從漫長的誤會到最后的婚禮,所以相愛的兩個人一定需要一個最核心的東西,那就是平等的理解,才能使愛情繼續(xù)走下去。但婚姻卻不是如此,只需要平衡,便可以維持。
而這種平衡就像是重量或是體積的對等,不代表共同屬性的平等,正如班納特太太與班納特先生一樣,因為班納特太太年輕時的美貌,班納特先生娶了班納特太太,于是美貌和智慧成了平衡。這就是婚姻的平衡,類似于利益的平衡。愛情則需要共同物質(zhì)的平衡。
在達(dá)西與伊麗莎白的愛情故事里,一開始就為這兩人設(shè)置了障礙。達(dá)西傲慢的拒絕邀請伊麗莎白跳舞,使伊麗莎白對他產(chǎn)生偏見,達(dá)西則單方面的早就認(rèn)定她們有那些不體面的親戚。而在西方社會,尤其是階級社會中,“manners”地位非常特殊,它涵蓋了一個人幾乎所有的文明教養(yǎng)程度。十八世紀(jì)末政治家、思想家勃克曾寫過這樣的話:“教養(yǎng)(manners)比法律還重要……它們依著自己的性格,或推動道德,或促進(jìn)道德,或完全毀滅道德。”而不體面的親戚則讓達(dá)西認(rèn)為伊麗莎白的教養(yǎng)不好。
《了不起的蓋茨比》里有一段令人印象深刻,當(dāng)蓋茨比對湯姆攤牌的時候,湯姆便立馬揭穿他的家庭出身,所以永遠(yuǎn)也無法成為一個真正的紳士。而黛西的眼神也說明了問題,盡管湯姆舉止粗魯,但是天生的財富讓他可以披著紳士的頭銜,從而成為一個外人眼中有教養(yǎng)的人。而真正的紳士蓋茨比卻要用謊言來證明自己擁有紳士的品格。
但顯然,在《傲慢與偏見》中,教養(yǎng)卻不再是一種家族特權(quán)。它單純的附在了人的身上,就像善良,誠實這種品質(zhì)一樣,所以當(dāng)達(dá)西與伊麗莎白相處的時間里,在彭伯里莊園,使達(dá)西完全消除了對伊麗莎白的偏見。
而伊麗莎白呢?當(dāng)姐姐吉英問她什么時候愛上達(dá)西先生的。伊麗莎白回答說:“應(yīng)該從我看見彭伯里莊園美麗的園林那一刻算起?!边@句話好像在指達(dá)西的財產(chǎn),其實也是指改變了的達(dá)西,如果達(dá)西依然那么傲慢無禮,那么她們之間也沒法產(chǎn)生愛情的,更不可能有以后的婚姻。
她們盡管在利益方面出現(xiàn)了偏差,但在教養(yǎng)里,卻是平衡的。所以這場婚姻里,充滿了愛情。彬格萊和吉英亦是如此。
與之相對的則是夏綠蒂與柯林斯牧師之間的婚姻,夏綠蒂追求的“可靠的儲藏室,日后不致挨凍受饑。”而柯林斯牧師需要一個會理家又會陪伴他的馴服太太。于是出現(xiàn)了平衡的點,夏綠蒂得到了房子,園子,家具陳設(shè)等一個舒服的小家,柯林斯也得到了一個太太。而麗迪雅和韋翰更是出于性本能的沖動,完全不顧后果,以致于成了一樁私奔的丑事。
我們可以相對比中國古代的婚姻,《詩經(jīng)?桃夭》是一首典型的婚嫁詩,也代表了中國典型的婚嫁觀。
“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其實。之子于歸,宜其家室。
桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人?!?/p>
這首詩,祝賀人新婚,沒有夸耀男方家世如何顯赫,或者顯示女方陪嫁如何豐盛,而是再三再四地講“宜其家人”,要使家庭和美,說明在中國古代的婚姻觀中女子最大的優(yōu)點便是宜其家室。從本質(zhì)上說,這也算利益的均衡,就如夏綠蒂和柯林斯牧師一樣,各取所需,并且這種利益均等還得是同一個階級。在《西廂記》,《墻頭馬上》等一系列中國戲劇里,門當(dāng)戶對,是衡量婚姻的重要砝碼。
《西廂記》中張生和崔鶯鶯兩個人自己自作主張地結(jié)成夫妻,把父母之命,媒妁之言放在一邊,勇敢追求自由愛情的故事情節(jié)滿足了人們追求美滿姻緣的愿望。長亭送別,崔鶯鶯給張生把盞時的感觸是:“但得一個并頭蓮,煞強如狀元及第”,在她的心中,“情”是擺在最重要的位置上,正如所有熱戀中的女子一樣,這原本已經(jīng)具有了沖破世俗,打破門第枷鎖的自由思想,但為了結(jié)局的美滿,讓張生最后高中狀元,我們且不論在封建科舉制度里,中狀元所需要花費的時間需要多久,只看中狀元這個結(jié)局,貧窮書生唯一能鯉魚躍龍門的一個方法,那便是高中。我曾在前面論述過愛情的平衡來源于同等物質(zhì)之間的對等,而婚姻則更強調(diào)利益均衡,所以要使得婚姻美滿,張生必須高中狀元,達(dá)到和鶯鶯同等的階級。
《墻頭馬上》則更是如此,故事講述了尚書之子裴少俊,奉命到洛陽購買花苗,巧遇總管之女李千金。二人一見鐘情,私訂終身。李千金被私藏于裴家后花園七年,育有一雙兒女,卻仍不為裴家長輩所知。終有一日被撞破,但為裴少俊之父所不容,李千金力爭無果,被棄歸家。裴少俊考取功名,重新求娶李千金,夫妻終于團(tuán)圓。首先李千金并不是一個普通的平民女子,她是總管的女兒,在階級層面她與裴少俊是平等的,甚至在宗族這一方面,她是高于裴少俊的。所以結(jié)局美滿。
我們不妨說,在中國古代的愛情觀里,共同物質(zhì)的相通產(chǎn)生了自由的愛情,她們渴望沖破門第世俗的枷鎖,與深愛的人長相廝守,但是愛情的最后必然是婚姻,而婚姻的平衡一定需要階級的平等。所以大多數(shù)中國古代的戲劇小說里倘若女性地位低下,那作為另一方階級的男性,地位也不會太高。這也是表明在宗法制的封建社會,女性沒有任何途徑改變自己的出身和階級。所以倡導(dǎo)自由戀愛也不過是自由戀愛,絕非自由婚姻。
這其實在外國文學(xué)作品中,也并不少見。《簡愛》里羅切斯特和簡階級分明,所以最后作者給了簡一大筆遺產(chǎn),讓她成為一個有錢人,而羅切斯特則在大火中失去了眼睛,說明作者心里依然無法說服自己,平等的愛情就能帶來平等的婚姻。能讓婚姻美滿的只有利益平等。《霍亂時期的愛情》烏爾比諾醫(yī)生和費爾明娜之間的婚姻里,則是烏爾比諾需要一個普通家庭出身的妻子,而費爾明娜也同樣如此,她們的婚姻在一開始是沒有愛情的,但是依然能夠延續(xù),她們在利益方面也是均衡的。這樣看來,中國古代的婚姻最大的平衡點是階級,而在國外婚姻里,婚姻的平衡點在利益。
家庭是社會文明進(jìn)程里一定的組合方式,而婚姻則是它的紐帶,我們可以相信,自由的愛情是存在的,就如同故事里達(dá)西與伊麗莎白,彬格萊和吉英。但自由的婚姻則是不存在的,不管是現(xiàn)在還是過去,也不管是東方還是西方,盡管現(xiàn)代中國的社會逐漸摒棄了宗族階級歧視,但在一個信息時代爆炸的社會,其他階級歧視仍然存在。所以維系婚姻平衡的階級與利益對等也將永遠(yuǎn)存在于家庭中,決定婚姻是否長久。