鳉魚是一種無論怎么喂養(yǎng),也長不大的魚類,只能用于觀賞,這部《紅鳉魚》以其命名則別有用意。立川談志(北野武 飾)在落語界獨樹一格,立志變革日本落語,屬于落語協(xié)會給他的評價是“異端”,正是因為他的堅持,才創(chuàng)造出了屬于自己獨樹一幟的門派,變不成金魚又何妨,努力當(dāng)鳉魚也能游弋出自己的一片池塘。
故事劇本溫暖人心,人物塑造精彩紛呈,敘事節(jié)奏張弛有度,感情流露細(xì)膩綿綿,展示出日式電影那份獨有的魅力。電影中沒有明說男女之情,卻在演員對話的字里行間與眼神中體現(xiàn)了出來,讓觀眾一下就懂他們想表達(dá)的意思,充滿東方人特有的“高情商”屬性。其中談春(二宮和也)的老爹,重頭到尾,就一種姿勢,兩種表情,姿勢是是坐,表情是在兒子在舞臺時一個表情與當(dāng)孩子面兒時又一個表情,通過老媽的描述,才得以讓觀眾得以察覺那份父愛,而這份愛卻因男人那獨有的“面子”阻礙著父子的關(guān)系。這種男人之間的“面子”在與師傅交流中也出現(xiàn)過,談春因感冒怕傳染師傅,拒絕了師傅的指導(dǎo),師傅明明愛自己的徒弟,為了他的成長,卻讓談春去市場賣燒麥。最終談春才理解其中的用意,這是無法表達(dá)的師徒之情,都說嚴(yán)師出高徒,立川談志的嚴(yán)厲背后有一種猶如父親一般的慈愛。對待徒弟愛而不嬌,粗魯中有溫情。
與大部分勵志電影一樣,男主角有著屬于自己的夢想,普通日本高中生他們的夢想是東大,談春的夢想則是落語演員。80年代的日本經(jīng)濟(jì)突飛猛進(jìn),紅白機(jī)、金融、娛樂界異軍突起,而談春卻選擇了當(dāng)時最不起眼的事業(yè),完全不顧家里的反對,一股腦投奔了立川派。最終事實證明了一個道理“早定位,早成功?!?/p>
落語是日本的單口相聲,根中國的相聲不一樣,主要是“講故事”,通過語氣、語調(diào)、聲調(diào)和吐字,引領(lǐng)觀眾進(jìn)入故事中去。自己兩邊分別是兩個人,通過擺頭和聲調(diào)的變換,區(qū)別開來,手中折扇可以擬為任何道具,平時平行放于坐墊前,代表著落語者與觀眾的結(jié)界。長段子新人是不能說的,在日本落語界有嚴(yán)苛的規(guī)定,而立川派偏偏不愿意被制度所束縛,弟子說了等級與自己不符的大段子后,師傅不僅為弟子背鍋,還為弟子的成長而感到驕傲,在日本這種開明的思想實屬難得。
電影中一大亮點就是音樂,披頭士、滾石、綠洲、沙拉·克勞克蘭、門基樂隊等等膾炙人口的音樂穿插其中,讓劇情和歌詞相互輝映,特別有帶入感。
不得不說一下,最強(qiáng)男配角——老戲骨北野武。把立川談志這種可愛的老人演繹的恰到好處,無論是對話還是表情,表演得相當(dāng)?shù)轿唬鳛樵缙谡f漫才(日本相聲)出身的藝人,表演起單口相聲來簡直手到擒來。
在影片初期,立川談志做的那鍋亂燉咖喱就暗示了立川派的作風(fēng)——集眾家之長,走自我之道。成為不了金魚(落語界),立川派(紅鳉魚)通過努力也能闖出屬于自己的天下。