1、唯之與阿，相去幾何？

在有道人的眼中，世界萬物再無是非之分，差異的是應(yīng)事應(yīng)物的態(tài)度

2、善之與惡，相去若何？

是非觀的不同，善惡的標(biāo)準(zhǔn)也是不同的，不同的觀點(diǎn)只是人為不同的妄斷

3、人之所畏，不可不畏

我雖然沒有是非善惡觀，但是生活在人類的群居環(huán)境中，只能和他們一樣遵循他們的規(guī)則

4、荒兮，其未央哉！

這個(gè)無數(shù)是非觀的世界對于我是多么荒蠻，看不到它的盡頭，也走不到另一頭。

5、眾人熙熙，如享太牢，如春等臺

人們熙熙攘攘，興高采烈，如同隆重的祭祀儀式，如同舉國春分祭拜太陽。

6、我獨(dú)泊兮，其未兆，如同嬰兒之未孩

熱鬧是屬于他們的，我什么都沒有，就像嬰兒般純凈。

7、傀儡兮，若無所歸

我看上去像個(gè)落落寡歡的人一樣，也不知道自己應(yīng)該干什么，應(yīng)該往哪里去

8、眾人皆有余，而我獨(dú)若遺

人們快樂的生活，每天都有所收獲，而我一個(gè)人靜靜發(fā)呆，仿佛與世界相互遺棄

9、我愚人之心也哉，沌沌兮

我看上去真像個(gè)傻瓜啊，對世俗的一切都沒有興趣，因?yàn)槲业男幕煦缫黄?/p>

10、俗人昭昭，我獨(dú)昏昏，俗人察察，我獨(dú)悶悶

人們爭相炫耀自己的光彩，我卻昏昏然沒有表現(xiàn)欲；人們對一切斤斤計(jì)較，我卻對什么都不放在心上。

11、澹兮其若海，飂兮若無止

雖然外表看來對一切都不感興趣，但我的內(nèi)心卻像海洋一般洶涌，像天空的風(fēng)呼嘯永不停歇

12、眾人皆有以，而我獨(dú)頑似鄙

人們無論做什么都有著追求和做不完的事情，而我卻無欲無求，和周圍的一切格格不入

13、我獨(dú)異于人，而貴求食于母

我看上去和人們格格不入，人們在世俗生活里追求著一切，而我絕棄了世俗的生活，歸于道，吸收著道德滋養(yǎng)。