小女孩在這顆星球上持續(xù)旅行著，他在這里的住民口中了解到這顆星球的名字叫卡魯厄，而這里的住民可以被稱為卡魯厄人。梧桐樹離開了之后小女孩便出發(fā)前往下一個城鎮(zhèn)，她在路途聽有的人說這個城鎮(zhèn)的人都很善良，對旅行的人都很友好；有的人說這個城鎮(zhèn)的人很可怕，他們都在做一些殘忍的事情，他們建議小女孩不要去這個城鎮(zhèn)，因為他們聽說去到這個城鎮(zhèn)的旅行者們沒有一個人從那個城鎮(zhèn)出來過。小女孩不明白人們口中所說的殘忍的事情是什么，她想要更多的了解有關這顆星球的一切，所以不顧人們的勸告和反對，小女孩最后還是決定去這個城鎮(zhèn)。

當小女孩來到這個城鎮(zhèn)的門口時， 門口的守衛(wèi)員友好的詢問小女孩是不是旅行者，小女孩告訴他們是的。在確認了小女孩身上沒有危險的東西之后，守衛(wèi)員便放小女孩進去了。在進到這個城鎮(zhèn)之后，小女孩發(fā)現(xiàn)這個城鎮(zhèn)沒有人們說的那么恐怖，因為這個城鎮(zhèn)看起來很漂亮，街道非常干凈；城鎮(zhèn)的入門口擺放著一個天使的雕塑，從雕塑手上的花瓶上流淌出清澈透亮的水，形成了一個噴泉池。這里的人們都帶著笑臉，處處洋溢著歡樂。

小女孩在這個城鎮(zhèn)呆了一天，她覺得這個城鎮(zhèn)看起來很不錯，旅店的老板很熱情的接待了她，還給她做好了當天的晚餐；這里的每個人看起來都很溫柔，所有人都帶著笑臉，當小女孩在問他們問題的時候他們也會耐心地回答。第一天小女孩過得很開心，經(jīng)歷了漫長的旅途小女孩也很疲憊了，所以天黑之后便洗漱睡覺了。在睡著之后小女孩做了一個夢，她夢見她來到了一個充滿暴力的城鎮(zhèn)，在這里所有的人臉上都充滿著消極的情緒，要么是憤怒、嫉妒，要么是悲傷、痛苦。在這座城市里的人們臉上的表情都很扭曲，到處都是喝醉了酒在街道耍酒瘋摔酒瓶子、打架、鬧事的人。小女孩在這座城市感覺很難受，她小心翼翼的在街道上行走，人們都對她投來不善的眼光。

在半夜的時候小女孩被門外的噪音吵醒了，從噩夢中醒來后，小女孩松了一口氣。門外的噪音很大，在這種情況下小女孩實在是無法入睡。在猶豫了一會兒要不要出去看看發(fā)生了什么之后，小女孩下床穿上鞋，打開了一旁的落地燈。當小女孩推開了門之后，她感覺自己仿佛回到了之前的噩夢里，白天溫柔熱情地老板不在了，她的臉上的笑臉也不在了?，F(xiàn)在老板和對面的一個看起來像她丈夫的男人在爭吵，時不時還會動手打?qū)Ψ?。他們現(xiàn)在的表情很猙獰，所作所為都充斥著暴力。小女孩嘗試去勸他們不要再爭吵了，然而他們仿佛視小女孩不存在一樣，對小女孩說的話充耳不聞。在勸了一段時間之后小女孩也放棄了，她回到了自己的房間，在窗戶旁的椅子上坐了下來，現(xiàn)在小女孩感覺很混亂，她懷疑自己還在之前的噩夢里，然而在捏了自己一下感覺到疼痛之后小女孩也明白了這里不是夢境，而是現(xiàn)實。

坐在窗戶旁小女孩仍然感覺很吵，而且這個噪音不是來自門外的爭吵，而是來自窗外的。窗外的噪聲比室內(nèi)的噪音更大，而且小女孩隱隱聽到了玻璃破碎的聲音。小女孩將窗簾打開，接著她便看見了和夢境里一模一樣的場景，小女孩之前對這個城鎮(zhèn)的看法在這一瞬間破碎。白天時人們的笑臉這時已經(jīng)不存在了，窗外街道上人們的臉上都充滿了扭曲的表情，這樣的表情也是小女孩以前從來沒有看見過的。就像夢境里的一樣，街道上到處都是喝醉了酒的人，人們舉著玻璃瓶往其他人身上砸，往地上砸。小女孩不明白為什么白天看起來善良的人們現(xiàn)在卻變成這樣了，因為白天人們的善良不像是裝出來的，而是發(fā)自內(nèi)心的。

小女孩看了很久，最后因為太疲倦就躺在床上睡著了。第二天起來之后她發(fā)現(xiàn)昨晚的噪聲消失了，走到窗戶旁小女孩發(fā)現(xiàn)街道上又變得很干凈了。離開房間之后小女孩碰到了老板，她笑著問小女孩昨晚睡得好不好。小女孩詢問老板知不知道昨晚發(fā)生了什么事情；而老板卻很疑惑地看著小女孩，反問小女孩她晚上睡著之后睜眼就是天亮了，晚上有發(fā)生什么事么。在小女孩看來，老板的反應就像是完全不記得昨晚發(fā)生了什么，也不知道自己做了什么，昨晚的事情就像是老板自己在夢游一樣。吃完早飯之后小女孩便出門了，外面的街道看起來和昨天白天一樣，街道上也洋溢著歡樂，小女孩和人們打招呼時人們也都笑著給小女孩打招呼。

小女孩一瞬間明白了什么，這座城鎮(zhèn)的人們的善良和笑容都是發(fā)自內(nèi)心的，然而夜里發(fā)生的一切這里的人們卻好像完全不知道一樣。小女孩覺得這是一座表里不一的城鎮(zhèn)，這里表面上看起來處處充滿了歡樂，而到了夜晚卻一切都變了。這座城鎮(zhèn)的人們只知道白天的自己，而不知道夜里的自己；他們對自己的認識只是停留在了表面，而不了解在他們的內(nèi)在還有著另一個自己。