http://ting.kekenet.com/tx/601645
聽(tīng)寫用時(shí)：1小時(shí)11分， 時(shí)長(zhǎng)6分50秒
筆記用時(shí)：
- no amount of 即使再大（或再多）的…（也不）
- No amount of research can prepare you for the surprises you will find in the new place. 再多的研究也無(wú)法為你在新的地方發(fā)現(xiàn)的各種驚喜做好準(zhǔn)備。
-
uncharted: 人跡罕至的，無(wú)人涉足的
image.png - Around major American holidays, international students often find themselves in uncharted waters, which they learn to navigate with time.
-
Montana 蒙大拿州（美國(guó)州名）
image.png -
Ghana 加納（非洲西部國(guó)家）
image.png - doctoral candidate in political science 政治學(xué)博士生/master's degree candidate 碩士研究生
8.Other international students look at Thanksgiving as a chance to rest up. 其他留學(xué)生把感恩節(jié)看作是休息的機(jī)會(huì)。 - "It was like end of semester day off, having time to chill 這就像是學(xué)期末的一天，有時(shí)間放松一下
-
extended family 大家庭（幾代同堂的家庭）/nuclear family 核心家庭，小家庭（只包括父母和子女）
image.png
image.png - Mensah is in his final year at The George Washington University in Washington. He is specializing in economics. 門薩在喬治·華盛頓大學(xué)讀大四，他的專業(yè)是經(jīng)濟(jì)學(xué)。
- image.png
- Personally, I think it's more the family element. 就個(gè)人而言，我認(rèn)為更多的是家庭元素。
- The act of giving gifts to adults at Christmas and even the holiday itself is foreign to some students. 對(duì)一些學(xué)生來(lái)說(shuō)，在圣誕節(jié)，甚至是在節(jié)日期間，給成年人送禮是件很陌生的事。（陌生的另一種表達(dá)：sth is foreign to sb )
-
a new outfit
image.png
image.png
16.while you're still young, your parents will get you a new outfit, new shoes, new dresses for Christmas, up until high school.當(dāng)你還是孩子的時(shí)候，父母會(huì)在圣誕節(jié)給你買一套新衣服、新鞋、新裙子，一直到你上高中。
-
image.png
image.png
18.image.png During the three to four weeks break between school terms, some international students take time to explore the United States. 在學(xué)期間的三到四周的休息時(shí)間里，一些留學(xué)生花時(shí)間去游歷美國(guó)。(explore some place 這個(gè)表達(dá)很漂亮）
-
image.png
image.png -
I plan to go to Denver to snowboard for my Christmas holiday. 我打算去丹佛玩單板滑雪，來(lái)慶祝圣誕節(jié)。
image.png
22.Other students do a mix of things over winter break. They spend the holiday working, meeting up with friends and having fun. 其他學(xué)生在寒假里會(huì)去做各種各樣的事情，他們?cè)诩倨诖蚬?、?jiàn)朋友，盡情玩樂(lè)。
a mix of things 各種各樣的事情
- research is time consuming 研究很費(fèi)時(shí)
