1,從本篇文章中我學(xué)到的最重要的概念
? ? 第一次讀這篇文章 并沒(méi)有完全讀完 只體會(huì)到人要心存善意 樂(lè)于幫助他人
? ? 第二次讀這篇文章 發(fā)現(xiàn) 其實(shí)人要勇敢 要敢于冒險(xiǎn) 敢于做一些生活中不敢做的不敢想的事 比如作者認(rèn)為這種旅行方式很有趣 于是就去嘗試了
? 敢于冒險(xiǎn) 給人生增添色彩 累積財(cái)富
2,我在本片文章中學(xué)到的怦然心動(dòng)的單詞
? ? well-mannered? a. 有禮貌的 彬彬有禮的? 行為端正的
? dilapidated? a. 破爛的
? Bible? n. 《圣經(jīng)》
3,在本片文章中我最喜歡的一句話
? But the thing I was most grateful for wae that they showed who they really were and invited me to see a part of their true lives.
? 但是我最感激的事情就是那些向我展示他們的真實(shí)的和邀請(qǐng)我去看他們最真實(shí)的生活的人。
4,我在學(xué)習(xí)今天材料中遇到的困難
? 困難沒(méi)有什么 根據(jù)旁邊的英文意譯基本可以完全的把文章順下來(lái)
? 就是還有幾個(gè)小部分還不能精準(zhǔn)的翻譯
5,語(yǔ)伴給我的建議
? 其實(shí)我的口音還好啦 就是不流利磕絆 要熟讀 畢竟熟能生巧 巧能生精
6,我的一些其他感受和收獲
? 這次完成了上一篇復(fù)盤(pán)說(shuō)的把文章全部讀完 還是小有成就滴 讀完了發(fā)現(xiàn) 其實(shí)認(rèn)真讀的話 在長(zhǎng)的文章也很容易順下來(lái)
? 還有我發(fā)現(xiàn) 當(dāng)你真的理解一篇文章了 會(huì)發(fā)現(xiàn)里面講的故事拉什么的 是很美國(guó)風(fēng)的 自己理解的意思 就是感覺(jué)很…emmm... 很有趣的
7,下次學(xué)習(xí)的努力方向
? 完成致用上的作業(yè)題
? 努力每次都認(rèn)真的看文章 記單詞
8,翻譯句子
