他走進(jìn)圣殿,聽見的不是禱告的聲音,而是買賣的吆喝聲,兌換銀錢的討價還價聲,還有被賣的羊不時發(fā)出“咩咩”的叫聲;牛被拴著,在那里搖著尾巴,嘴巴一嚼一嚼地動著的,口水都流出來掉在地上了……這些牲畜甚至在殿里大小便,臭氣熏天。還有賣鴿子的也在那里,鴿子在籠子里面走來走去,好奇地看著這些在殿里的人,當(dāng)它們被老板抓出來展示給客戶看的時候,就撲騰著翅膀,發(fā)出“噗噗”煽動的聲音,白色的羽毛脫落少許,輕盈地在籠子上方不遠(yuǎn)的地方要落不落地盤旋著。
看到這個景象,他真的怒了,隨手拿起一根粗繩,把它當(dāng)成鞭子,揚起來就抽打那些牛羊,這些牲畜被打疼就跳起來,要掙脫跑出去。它們的主人也嚇了一跳,喊道“你干什么?。??”,他不管,繼續(xù)舉起鞭子趕,甚至連人他也想打,這些人看到他這般憤怒發(fā)狂,都怕了他,急忙躲開。他走到兌換銀錢人的桌子那里,連著桌布一起一把推倒那些桌子,桌子一下子就都散架了。賣鴿子的人也不敢靠近他,他把他們坐的凳子一腳踢翻,由于力氣太大,有的飛出到殿的柱子邊上,似乎還在那里喊疼。
他又揚起鞭子,趕出里面還沒來得及跑掉的人,邊趕邊說到:“經(jīng)上說:‘我的殿必作禱告的殿’,你們倒使它成為賊窩了。”他們都怕了他,不敢再進(jìn)來,在外面議論紛紛,甚至有的起意要殺掉他,因為他壞了他們的生意。
朋友,你的殿是上面的景象嗎?圣殿不只是石頭砌的殿宇,我們的心就是圣靈的殿。若他今日走進(jìn)你的心,會看見什么呢?是單純的敬拜,還是忙亂的交易呢?
我常常在禱告中與他討價還價:若禰賜我平安,我就如何;若禰祝福我,我就愿意怎樣。這樣的心,不正像圣殿里的買賣嗎?心里面的各種邪情私欲、貪婪污穢不就是那些牛羊鴿子嗎?你有拿起鞭子把它們趕出去嗎?
他不愿我們拿著欲望進(jìn)殿,而是帶著敬拜與贊美。他潔凈我們的心,并非要奪去我們的喜樂,乃是要恢復(fù)我與他的交通。
主啊,請禰也來潔凈我的心,使它成為禱告的殿,不再是賊窩。愿禰獨自坐在殿中為王,讓我一切的思念與渴望,單單歸于禰。