第一朵雪花飄落高原
誰在冷洌寒風(fēng)里
以綻放相迎
當(dāng)一山蒼白
是誰依然以嬌艷相待
原來是你
還有你和你們
經(jīng)歷風(fēng)雨妝容的美
裝飾了寂寞的雪
留下的
還有一場最美的
最美的誤會
2016年6月，我寫了一首格桑花。
這首格?；ó?dāng)時就收錄在名為《 花語人間 》的詩集中，既然叫花語，當(dāng)然得附上這花兒的花語——可我并不是真的“花癡”，對于花的認(rèn)識也不過比一般人稍微懂一些罷了，所以還是得搜集一些資料啊。
在這個尚算美好的年代，我們再也不必為了一些寫作資料而跑幾趟圖書館，只要一機(jī)在手，輸入關(guān)鍵詞，幾乎沒有你搜不到的……不管是對的還是錯的資料；所以還是得謹(jǐn)慎過濾而不能囫圇吞棗。
格桑，在藏語中的意思為美好的，幸福的時光?；ǎ卣Z則叫梅朵，所以格桑花又稱作格桑梅朵，也就是寓意帶來幸福的花朵。
格?；ǖ幕ㄕZ即為憐惜眼前人。
在搜圖配文的過程中，詭異的事情發(fā)生了！竟然出現(xiàn)了一種即是格?；ㄓ质遣ㄋ咕盏幕ǘ?！當(dāng)中也發(fā)現(xiàn)了不少教你怎么辨識的“教科文章”，可是這“兩種”花分明就是同卵雙胞胎，怎么辨別都是同一個餅印?。?/p>
沒錯，即使把眼珠子瞪得掉下來，還是無法分辨這兩者之間有何差異，我總不能為了一朵花而浪費(fèi)青春吧？一不做二不休，哪張圖適合就哪張圖是格桑花吧。
額，2016年的我確實(shí)有一點(diǎn)不認(rèn)真，當(dāng)時也是看死了那些只會“欣賞好詩”的文友，根本沒空理會誰是格桑，誰又是波斯菊。
一轉(zhuǎn)眼就到了2021年2月，簡友幽蘭發(fā)表了一篇短文《 格?；?/a> 》，評論區(qū)有不少朋友就好奇了，都說格?；ㄩL在冷洌的高原，廣州怎么也會出現(xiàn)格?；?？這么一問，當(dāng)年這宗格桑花的懸案自然而然又浮現(xiàn)在腦海。
這一次絕對不能再馬虎了！輕叩度娘房門：“波斯菊是格桑花嗎？”
度娘嫵媚一笑曰：“是的，波斯菊也可以是格?；ǎ裆；▍s不一定是波斯菊?！?/p>
?。‰y不成案中有案?。靠磥磉@格?；▉須v不簡單，我必須打破沙鍋問到底才行：“格桑花究竟有幾種？”
度娘秀眉微蹙翻開本子：“這個不好說呢，因?yàn)樵谥参飳W(xué)當(dāng)中根本就沒有格桑花這一品種?！?/p>
哇哇哇！廣為人知的格?；y不成是一種虛構(gòu)的傳說？
度娘白了我一眼，皓腕一翻將本子扔到我面前：“瞧你大驚小怪的，自個慢慢看，別妨礙姑奶奶我睡個美容覺?！?/p>
孤叔寡娘共處一室似有不妥，我急忙咔嚓咔嚓將本子截屏保存：“行了，本子就擱這兒，告辭啦！”
霍！這度娘早已雙眼翻白，身子歪斜癱軟榻上流著哈喇子，睡得可香了。
離開度娘住處后，打開截屏一看，原來我們一直認(rèn)定為格?；ǖ牟ㄋ咕赵诓厝丝谥袇s是“張大人”，這到底是怎么一回事？
心癢了吧？那我就不賣關(guān)子了，根據(jù)度娘本子記載：1906年清末，清延為了挽回政令不通的危局，于是任命張蔭棠為駐藏幫辦大臣。至于具體是去干嘛，因?yàn)榕c格桑花無關(guān)緊要，所以大可省略不提。
倒是這張蔭棠或許亦是愛花之人，即使出趟遠(yuǎn)門辦差也隨身帶了不少花種；種子，當(dāng)然必須入土才能彰顯其意義啊。
播種之后，讓人失望的是在高原這片土地上，花籽都因?yàn)樗敛环L眠不起，唯獨(dú)一種顏色各異的小花戰(zhàn)勝了嚴(yán)寒，在這片高天闊土上搖曳綻放。
一時間，這種生命力頑強(qiáng)的小花，即波斯菊迅速成為新寵，家家戶戶皆爭相播種?？刹孛褚话闵隙疾欢疂h語，也無人知曉其芳名，總不能“這種花”，“那種花”的亂叫一通吧？
花籽既然是張蔭棠所帶，而會說“張大人”這三個漢字的藏民卻大有人在，那就順道一并當(dāng)作紀(jì)念也罷，撿個現(xiàn)成的詞匯也好，波斯菊在高原搖身一變就多了一重身份——張大人花?？墒?，在時間線上細(xì)究起來，“張大人”在嚴(yán)格意義來說也不能稱為格?；ā?/p>
最后，度娘的文本另有記載，被當(dāng)作格?；ǖ纳杏凶陷?、金露梅、高原杜鵑、狼毒花、雪蓮……
我徹底懵圈了！可又不便再去擾了度娘的春秋美夢……啊！對了！還有學(xué)識同樣淵博的谷哥呀！
匆匆踹開谷哥家大門，他正忙著整理資料庫，對我的無禮闖入非但不以為意，更是料事如神地伸手一指：“格?；ㄊ前?？就那架子第二層往左邊數(shù)起第七本即是，自個翻，別吵我?！?/p>
于是他忙他的，我翻我的——紫菀，有了！紫菀屬是一個大家族，廣泛被指為格桑花的即為其中名為翠菊的一員，這當(dāng)中還有一段故事呢。
傳說在很久很久以前，藏族山區(qū)暴發(fā)了一場大規(guī)模的瘟疫。就在部落領(lǐng)袖面對族人大批相繼染病死去卻束手無策時，一位云游高僧途經(jīng)此地，他利用當(dāng)?shù)匾环N野花為藥并成功控制了瘟疫的蔓延。
然而這位高僧也因操勞過度而圓寂于此，由于語言不通的關(guān)系，倖存的族人只好以高僧常掛在嘴邊的“格?！眮矸Q他作格?；罘稹榱思o(jì)念格?；罘?，當(dāng)年被當(dāng)作野花的翠菊也順理成章被稱為格?；ā?/p>
另一版本的藏族傳說是由于人類的貪婪好戰(zhàn)徹底激怒了上天，于是上天派了掌管人間幸福與疾苦的天神“格桑”下凡懲治人類。當(dāng)格桑降臨人間后，驚覺長期征戰(zhàn)殺戮的結(jié)果，大地早已一片蕭瑟蒼涼兼瘟疫肆虐。（? 別問我天神為何要到了人間才了解塵世疾苦……）?
格桑為此不惜違抗天命，非但不加以懲治還幫助人類戰(zhàn)勝了瘟疫，讓人類有了改過自新的機(jī)會（ 額，這是神話版本 ）。
人們因?yàn)楦卸鬟@位善良的格桑天神，于是將所見到的美麗花朵命名為格?；ㄗ鳛榧o(jì)念。
再翻閱其他也被稱作格?；ǖ慕鹇睹罚咴霹N，狼毒花等等，我終于明白了！
原來啊，格?；ú贿^是一種精神象征，并非特指某一種花。
在藏民眼中，只要那花能符合條件就是格桑花了。什么條件？很簡單，能克服惡劣環(huán)境，具有堅韌生命力，并且擁有藏族民間關(guān)于幸福吉祥美好寓意傳說的花朵，原來都可以是格桑花。
告別谷哥后，思潮翻涌，因?yàn)檎Z言不通而產(chǎn)生的誤會又是何其多？所幸，關(guān)于格桑花的誤解，不過只是一場美麗的誤會啊。
往后，一朵玫瑰，一朵康乃馨，只要在你的生命中曾留下一段美好的幸福時光，都能雙手合什，默念一句：
你就是我的格桑梅朵。
以上皆網(wǎng)圖，如若有錯，也是度娘和谷哥擺我一道……
