1、原文
子曰：“若圣與仁，則吾豈敢？抑為之不厭，誨人不倦，則可謂云爾已矣。”公西華曰：“正唯弟子不能學也?！?/p>
2、譯文
傅佩榮注解
孔子說：“像圣與仁的境界，我怎么敢當？如果說是以此為目標，努力實踐而不厭煩，教導別人而不倦怠，那么或許我還可以做到。”公西華說：“這正是我們學生沒有辦法學到的。”
“圣”與“仁”并列時，“圣”側重的是結果，“仁”側重的是過程，兩者都是凡人所向往的完美境界。
3、學習心得
中國古諺說的“滿招損，謙受益”，從論語的諸多則中都可以看出孔子的謙遜，虛懷若谷，不斷的精進，“為之不厭，誨人不倦”保持一段時間也許可以做到，如果要一生都保持，就真的是圣人了，我們現(xiàn)在做的堅持百天學習論語，也是在向“為之不厭”邁出一小步啊。
