從前，有一只名叫阿呆的小豬。它和它的兄弟姐妹們快樂地生活在一起。
孩子們很樂意跟它一起玩耍。他們常常騎在它的背上，用樹枝幫它撓癢，有時(shí)還會(huì)用油漆幫它畫上漂亮的衣裳。主人每天為它準(zhǔn)備豐盛的菜肴。有美味的蘋果核、軟軟的炸薯片、稀稀的果醬和結(jié)成塊的牛奶。運(yùn)氣好的話，比如到了重大的節(jié)日或是哪位主人的生日，還會(huì)有香香的帶缺口的蛋糕和甜甜的果酒。
“啊，生活多么美好?！蹦骋惶彀⒋魮崦鴪A滾滾的肚子滿足地說。
“要是你每天都能這么快樂就好了。”阿巫站在離它最近的樹上大叫。
阿呆沒有理會(huì)它的烏鴉朋友。它刺耳的叫聲讓它心煩?！爱?dāng)然會(huì)是這樣?！彼谛睦镟止局^續(xù)曬它的太陽。
可是今天確實(shí)有點(diǎn)兒不太對(duì)勁兒。今天的午餐竟然有櫻桃奶酪和肉松三明治！威格先生用一種愛憐的目光看著它，這讓阿呆感到疑惑。一定有什么不同尋常的事情發(fā)生了。
管他呢。阿呆才不管這么多，悶頭大吃起來。
當(dāng)阿呆從睡夢中醒來時(shí)，它發(fā)現(xiàn)自己和許多陌生的小豬被關(guān)在了一起。幾根粗鐵絲把它同外界分隔開來。赤紅的晚霞和蔥郁的樹木飛快地向后退去。
“嘿，伙計(jì)們，我們在哪兒？”阿呆嘗試去跟它的同伴們搭話?？墒撬鼈儾皇窃诤吆哌筮缶褪窃陂]目養(yǎng)神，沒有一只小豬肯回應(yīng)它。
難道我們在搬家？搬到更好的房子里？阿呆想起了自己的兄弟姐妹們。它們一個(gè)接一個(gè)地離開了它，去了威格太太所說的“更好的地方”。阿呆也想去，但是只有長得最快最健壯的小豬才能有去遠(yuǎn)方的資格。阿呆從來不在出行名單上。
真是奇怪的一天。阿呆想。它不再愿意去思考這些傷腦筋的事情，一顆顆數(shù)著天上的星星，再次進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
“這是哪兒？”阿呆覺得好像回到了自己剛出生不久的時(shí)候。那時(shí)它還只是一只小乳豬，和其他兄弟姐妹擠在舒服的柴草上面。它雖然最瘦最小，但孩子們最喜歡它。當(dāng)時(shí)孩子們對(duì)粉嫩嫩的它們充滿了好奇，于是威格先生許諾孩子們可以一人喂養(yǎng)一只小豬。阿呆的兄弟姐妹們都很快被挑走了，但阿呆卻成了他們相互謙讓的對(duì)象。阿呆被他們?nèi)舆^來扔過去，在空中上下起伏，產(chǎn)生了一種和現(xiàn)在一樣的眩暈感。它覺得自己被分離開來，然后散成一團(tuán)。有人為它用力地捶著背，這讓它整個(gè)兒癱軟下來。它隱隱約約覺得自己變得和從前不同了。它被一種好聞的香料包裹著，這讓它想起了三明治中火腿的味道。它成了一個(gè)面團(tuán)，被不停地拉扯揉伸。后來，它被一股強(qiáng)大的力量擠到了一個(gè)半透明的薄膜里，身上有了新的花紋。阿呆很開心自己有了新衣服。
威格先生新得了一筆錢。他吹著口哨，為家里購買了一些東西?？吹綈鄢缘哪岽号苹鹜葥Q了新包裝，他忍不住拿起一個(gè)細(xì)細(xì)端詳起來。“這新包裝真不賴，”威格先生在心里說，“比以前印的那個(gè)又土又蠢的大肥豬好太多。” 他把火腿塞到了他的籃子里，哼著歌走了。
阿呆一路驚喜地跟著威格先生回了家。他的主人和小主人們用最高的禮儀接待了它。他們請(qǐng)它進(jìn)入了溫馨明亮的客廳，把它安放在鑲了金絲的盤子里。然后，跟它親密地接吻，不停地贊美它。就這樣吧，阿呆對(duì)自己說，你的人生圓滿了。它幸福地暈過去了。
“這火腿真不賴！”威格全家都豎起了大拇指?！罢嬉兄x那只小豬，”威格先生品嘗著滿桌的美酒佳肴，發(fā)出了滿足的感嘆。買東西的錢都是那只小豬換來的啊。他搖搖晃晃地站了起來，高舉起酒杯，大喊：
“為我們英雄的阿呆干杯！”
大家被他的情緒感染，紛紛高呼：“為英雄的阿呆干杯！”
“還真是這樣。真是只好小豬。”威格太太想著，又吃了一大口火腿肉。
