? ? ? ? 漢語有著無窮的魅力，有些詞語，前后句順序顛倒，語法結構雖變了，念起來卻不僅通順，還和前句意思緊密相連，真是“妙不可言”。

? ? ? ? 大家都知道的曹操名句“寧可我負天下人，不可天下人負我?！?“人”、“我”兩詞位置的顛倒，形成了強烈的對照，雖是一語，但曹操的自私冷酷的本性顯露無疑。

? ? ? ? 長江沿線的好多地方的人都喜吃辣：“江西人不怕辣，四川人辣不怕，湖南人怕不辣?！蓖瑯拥娜齻€字，雖只是顛倒了順序，但表現(xiàn)的程度卻是不同，生動而準確。

? ? ? ? 詞序的變換不純是文字游戲，給人飯后把玩，有時有很強的諷喻性，增添生活的幽默，甚至還能救命。

? ? ? ? 舊時有個餐館堂倌，看見一個闊老進來，滿臉笑容迎上前去。闊老問:“有什么可吃的?”堂倌點頭哈腰說:“您老，吃什么有什么?！币粫?，進來一個窮酸客也問堂倌:“有什么吃的?”堂倌冷冷地說:“有什么吃什么?！蓖瑯恿鶄€字，其中“吃”“有”兩個字位置互換，意思就完全兩樣，生動地刻畫了這類人物的勢利眼。

? ? ? ? 清朝那位當過兩廣總督，丟了廣州給英法聯(lián)軍的葉名琛，兵敗之后，在給博朝庭的奏表中，把幕僚寫的“屢戰(zhàn)屢敗”改成“屢敗屢戰(zhàn)”，詞序輕輕一倒，貶義變成了褒義，一個常敗將軍搖身而儼然變成了百折不撓的“大英雄”，壞事變成了好事。朝廷不再怪罪，還追加了糧餉，受到了嘉獎。

? ? ? 光緒年間，慈禧七十壽辰時舉國都要貼“一人有慶，萬壽無疆”的對聯(lián)。章太憤然命筆寫了“今日幸頤和，明日幸海子，幾忌曾幸古長安，億兆民膏血輕拋，只顧一人慶有；五旬割云南，六旬割臺灣，此時又割東三省，數(shù)千里版圖盡棄，每逢萬壽疆無”。此聯(lián)只稍微把上聯(lián)的“有慶”變成“慶有”，把下聯(lián)的“無疆”變成“疆無”，雖只變換了兩個詞序，便把太后獨飽私囊，百姓膏血全枯，列強鐵蹄蹂躪，萬里疆域國土淪喪的凄涼全部勾勒出來了。

? ? ? ? 1927年8月，魯迅先生在廈門大學任教授。秉性耿直的魯迅先生對不學無術卻善于鉆營的市教育部長十分看不慣。那個部長對魯迅的不恭也很不滿，但懾于魯迅先生的學問，他只能在背后嘀咕，說魯迅先生“目無官長”。一好友告訴魯迅，魯迅先生一聽，當即托好友傳話給那個部長：“此乃‘長官無目’”！魯迅先生就地取“材”，借用部長原話，巧妙變換語序，反戈一擊，是對不學無術的有力嘲諷，一語中的，入木三分。

? ? ? ? 相傳在古希臘，有人曾問大學者亞里士多德：“你與多數(shù)人的差別是什么？”亞里士多德說：“他們活著是為了吃飯，而我吃飯是為了活著”，語序的變換使兩種不同的人生觀、價值觀形成鮮明的對比，尊卑高下涇渭分明。

? ? ? ? 有一次，在教堂內，有一位教士在做禮拜時，忽然熬不住煙癮，便問他的上司：“我祈禱時可以吸煙嗎？”結果遭到了上司的呵斥。另一位教士也發(fā)了煙癮，卻換了一種方式問道：“我吸煙時可以祈禱嗎？”上司莞爾一笑，答應了他的請求。

? ? ? ? 國民黨元老于右任是大詩人、大書法家，當時許多人都以得到他的片紙只字為榮。有一次他揮毫寫了“不可隨處小便”六個大字貼在自家院子的一個角落，有人揭了去，經過剪裁、調整，裝裱成“小處不可隨便”的一幀條幅，原來難登大雅之堂的警示，竟然變成了具有很高內涵的人文關懷。難怪于老看后也驚訝不已，拍案叫絕。

? ? ? ? 云南將解放時，國民黨逮捕了近百名愛國人士。正在準備起義的國民黨云南省府主席盧漢電報給蔣介石，為被捕者開脫說情，蔣介石回電時只用了八個字：“情有可原，罪無可赦”。盧漢知道蔣介石決心殺掉這批民主人士，急中生智，將電文改成“罪無可赦，情有可原”。詞語句子次序變化后的電文讓特務頭目閱后，以為蔣介石是要鎮(zhèn)唬一下民主人士，并不是真要殺人。于是對逮捕的愛國人士沒有下毒手，使他們免遭了一場殺身之禍。

? ? ? ? 漢語有著強大的生命力，只是輕輕地變換了一下語序，卻有如此的表現(xiàn)力，收到意想不到的效果，著實讓人稱奇。平時若能細心揣摩，會讓說話或寫作中增色。