京中有好事者，盛傳南海之濱屢現異象……

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? （一）

圣德八年，夏秋輪替之際，交阯?；加?，因咸水倒灌，沿海千里沃野，勢成澤國，民不聊生，及至九年春，竟聞百姓易子而食，慘不忍睹。

時靜海軍節(jié)度使曲平之上表朝廷，嚴明厲害，其表奏之曰：臣曲平之，拜。八年季夏，交阯風雨七日未斷，風高浪大，于是?；疾唤^，更甚于往年，濤高十余丈，竟入境百里，千余里良田一夜?jié)蓢?。近海百姓，老幼婦孺者，徐步難行，大半隨濤入海，生死未卜，幸存一二難也；壯年男子者，皆奪舟奔逃，舟少而人眾，亡于拳腳者，十之五六。更有強盜殺人者，失其心志，搶奪民財。不一而足。

至九年春，水患去而干旱起，蝗災又來。千里赤地，百姓無糧，竟易子相食，而后老弱。人淪不輪，教化枉然，災地無一人似人，皆行尸走肉也，我交阯何愧于天，竟至如此耶！

臣聞上蒼有好生之德，祭海再三，不敢稍有差池，然水患未見平息，百姓無著，饑民遍野，遂流寇四起，聚而滋事，此川不可不防也。

欲防民變，臣以為旨在糧也。本州之嘉應、宋平等倉俱已放糧于百姓，怎奈災民甚眾，州府衙門應接不暇，余糧將罄，只可苦苦支撐月余。今各府城中百姓尚安，流民拒于城外，各府城外皆設恤民局，放糧施藥以安撫之。若糧盡而民變，交阯危矣。望君上體察下情，速速將嶺南、劍南之糧漕至交阯，救民之急，調邕、桂、容三管經略之兵，解國之危。

臣伏首再拜。