文/更生
《英國(guó)病人》是加拿大作者邁克爾.翁達(dá)杰的代表作,第二次世界大戰(zhàn)末期在意大利一棟廢棄別墅里四個(gè)傷心人的匯聚地,他們置身于戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影中,小心痛苦地回憶,小心翼翼走向彼此,但最終天各一方。
讀完這本名著,有多個(gè)方面讓我賞心悅目,但我感受最深的就是書(shū)中詩(shī)情畫意般的自然描寫,作者除了對(duì)殘酷的二戰(zhàn)后的蒼夷滿目和人性美心靈美的在書(shū)中被完美的表達(dá)外,感人肺腑的是作者詩(shī)意地?cái)⑹?,觸及了讀者的心靈,讓人感慨萬(wàn)分。
一、自然與周圍環(huán)境的描寫
無(wú)論是進(jìn)入廣袤的沙漠,還是佛羅倫薩郊外的山地,作者作為一個(gè)詩(shī)人作家,總是描寫了一種自然意境,把讀者帶入風(fēng)光優(yōu)美的高山、河流和森林。
??? “起風(fēng)了,不一樣的風(fēng),空氣中一陣卡嗒卡嗒的晃蕩聲,高高的柏樹(shù)在搖晃”。
“漫長(zhǎng)的開(kāi)羅之夜。星空如水,夜鷹成行,在暮色中沖向沙漠最
后的絢爛。仿佛手中灑出的一把種子,一部雄鷹協(xié)奏曲”。
“道路兩旁種著歐石楠和杜鵑,花兒在最后的晚霞中紅的像血一般”。
“雨落進(jìn)山谷,霧從谷底升起,柏樹(shù)和杉樹(shù)枝頭的雨滴落在大露臺(tái)上,就像山坡上一只半眀半暗的口袋”。
“熾熱的月光已經(jīng)把街道上的雨水蒸干了,一滴涼涼的雨都沒(méi)有了”。
“微風(fēng)迎面吹來(lái),把雷聲抹的干干凈凈”。
“月光穿過(guò)枝葉灑在墻壁上”
“夜晚,群山圍繞,雖然十點(diǎn)鐘,但只是大地是暗的。干凈的灰色天空,綠色的山”。
“樹(shù)葉把月光濾了一遍”。
二、???自然與人物心情的描寫
詩(shī)人小說(shuō)家常常會(huì)把所描寫的對(duì)象,通過(guò)詩(shī)意般的描寫,引人入勝。讀《英國(guó)病人》的整個(gè)過(guò)程,最讓我讀的有滋有味就是把人物的心情與景物、氣候緊密結(jié)合起來(lái),很容易把讀者帶進(jìn)去。
“她仰面對(duì)著漂移的風(fēng)景:繁星、流云、被隆隆的雷聲和閃電驚醒”。
“安靜的夜晚,他能聽(tīng)到夜鷹若隱若現(xiàn)的叫聲,它們轉(zhuǎn)身時(shí)拍打翅膀而發(fā)出沉悶的振動(dòng)聲”。
“她的美就像大海里的救生船,總是海的力量攜裹或左右著船的命運(yùn)”。
三、???自然與特定情節(jié)的描寫
《英國(guó)病人》小說(shuō)結(jié)構(gòu)是散在的,有倒敘筆法,有懸念寫法,更多地是通過(guò)漢娜的念頌,把人物、事件連為一體,勾勒出在阿拉伯沙漠,在埃及開(kāi)羅,在意大利佛羅倫薩山區(qū)所發(fā)生的一切,通過(guò)對(duì)自然景致的濃濃幾筆,強(qiáng)化和烘托出了特定情節(jié)的氣氛和現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景。不乏有很多隱喻,充滿想象。
“空氣中總是有成百萬(wàn)噸的塵土,正如土中有成百萬(wàn)立方的空氣,泥里還有活著的生物體(蠕蟲(chóng)、甲蟲(chóng)、地下生物),數(shù)目遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)那些在泥土上啃食、存活的生物體?!?/p>
“他一路走著,不知道雨什么時(shí)候就會(huì)落在他身上,他會(huì)在感覺(jué)到雨點(diǎn)之前,先聽(tīng)到雷聲,滴答一聲落在干草上,落在橄欖葉上。不過(guò)這會(huì)兒他還在享受山里清新的大風(fēng),暴雨的前奏曲”。
“他想起他在英國(guó)看到一顆冷杉樹(shù),有一根枯枝,被歲月壓彎了腰,架在充當(dāng)支架的另一顆樹(shù)上,那顆冷杉立在薩福克勛爵的花園里,在懸崖邊上,像個(gè)哨兵般俯瞰著布里斯托海峽”。
“她需要一個(gè)擋住風(fēng)雨的錫皮屋頂,窗外有兩顆搖擺的楊樹(shù),她要枕著雨聲和樹(shù)聲入睡”。
“月光如水,照在他身上,仿佛肌膚”。
“背后的噴水池發(fā)出 泊泊 的水聲、老鷹,被炸毀的別墅花園。在這里她唯一想念的是悠長(zhǎng)的暮光,熟悉的樹(shù)聲”。
“她對(duì)著他黑暗中的臉說(shuō),樹(shù)葉的影子仿佛貴夫人的蕾絲花邊滑過(guò)他的嘴唇”。
“鳥(niǎo)兒都喜歡枯死的樹(shù)枝,停在那里它們能俯瞰一方。想往哪個(gè)方向飛都行”。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2022年1月15日