①書名:《英語,兒子教我學(xué)》
②作者:曹文 肖博文
③感悟及心得:這是北外教授媽媽(曹文)的英語教養(yǎng)日記,封面顯眼的字眼說明了他兒子(肖博文)學(xué)習(xí)英語的一句話“NO 沒有記單詞、學(xué)語法、背課文!”“四年間,8歲小男孩兒從英語零起點(diǎn),到創(chuàng)作20萬字的英文小說”,從肖博文學(xué)習(xí)英語的點(diǎn)點(diǎn)滴滴來體現(xiàn)“曹文在孩子英語成長(zhǎng)道路上的愛、智慧和堅(jiān)持”,以及強(qiáng)調(diào)“英語的奇跡屬于孩子,孩子的奇跡超越英語?!?/p>
下面摘錄一些文章的一些片段:
起步篇
語言不是障礙,沒有勇氣才是;
有伙伴,才有動(dòng)力(語言是用來交流的,不是用來供著學(xué)的);
因材施教,都懂,難做;
測(cè)驗(yàn)一定要測(cè),但怎么測(cè)是學(xué)問;
當(dāng)英語和生存聯(lián)系上,怎能學(xué)不好;
從孩子最有信心處入手;
拼讀是孩子英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ);
獎(jiǎng)勵(lì)不需要理由;
我們是孩子的榜樣;
讓孩子冒“傻氣”(想象力);
孩子做不做是第一位,做得好不好是第二位;
讓孩子敢于夢(mèng)想,善于觀察,才會(huì)學(xué)習(xí);
相信水到渠成;
旅行讓孩子成長(zhǎng);
和孩子種一棵大大的閱讀樹;
盡享夢(mèng)想之美妙;
到底什么能牽動(dòng)孩子的心,我們知道嗎?
把孩子的成就儀式化,把孩子的點(diǎn)滴當(dāng)回事,過程勝于結(jié)果;
多么輝煌的未來都是從孩子的今天開始。
成長(zhǎng)篇(兩人的英語成長(zhǎng))
挑選讀物學(xué)問大;
在閱讀中學(xué)單詞;沒有實(shí)踐,沒有發(fā)言權(quán)(作為父母,雖然可以把孩子學(xué)習(xí)上的事情交給可信賴的專業(yè)人士,但自己也不能完全置身度外,只有和老師共同努力,才能給孩子創(chuàng)造一個(gè)完整健康的學(xué)習(xí)生態(tài));
知識(shí)只有分享才有力量(學(xué)會(huì)傾聽孩子的分享);
不教勝過教(鍛煉孩子的自主學(xué)習(xí)能力,做的是為他把握方向,選擇合適的讀物,并且持續(xù)關(guān)注、欣賞和鼓勵(lì));
用孩子喜歡的話題教語法(讓孩子把閱讀內(nèi)容理解了,學(xué)會(huì)了,再引導(dǎo)孩子分析語言特點(diǎn),讓孩子從中領(lǐng)悟語法規(guī)則。這樣不僅能引起孩子的興趣,讓他們?cè)敢鈱W(xué),也讓他們?cè)谇榫爸畜w驗(yàn)了某個(gè)語法現(xiàn)象的含義和用法);
語感比語法更重要;
不要把英語當(dāng)作知識(shí)來學(xué)(和孩子一起學(xué),一起閱讀,起碼讓孩子感受到英語學(xué)習(xí)過程中的親情。);
從孩子喜歡做的事情開始;
沒有臉皮是孩子學(xué)習(xí)英語的優(yōu)勢(shì);
有趣不等于學(xué)習(xí)發(fā)生了(趣味學(xué)習(xí)雖然是第一前提,但是如果我們純追求有趣,而不是考慮是否學(xué)到了什么,長(zhǎng)此以往有趣也變無趣了。我們可能不太懂英語,更不懂英語教育,但是一堂課的門道不難把握。PPP教學(xué)法就很好:開始的時(shí)候老師是否給孩子充分的語言輸入?然后是否組織孩子進(jìn)行充分的練習(xí)?最終是否給孩子機(jī)會(huì)展示語言輸出?帶著這三個(gè)問題,我們可以對(duì)一堂課中學(xué)習(xí)是否發(fā)生了做出初步判斷);
量不等于多次重復(fù);
閱讀不是學(xué)英語(孩子做閱讀是因?yàn)閮?nèi)容的吸引,而不是因?yàn)檫@些內(nèi)容是用英語寫出來的。只要讀,學(xué)習(xí)就會(huì)發(fā)生,只是有快慢和深淺之分罷了。);
寫是閱讀力量的體現(xiàn)(閱讀走到了這一步,是最大化了閱讀的效果);
學(xué)單詞不能離開句子和情景;
學(xué)習(xí)英語,超越英語(任何語言都不是一堆符號(hào)在一堆語法規(guī)則下的簡(jiǎn)單組合,它承載著我們的情感、歷史、文化和世界觀。孩子對(duì)語法規(guī)則不敏感,所以語言的人文情懷對(duì)他們更有意義);
考試是途徑,不是目的(真正好的考試一定會(huì)引導(dǎo)一個(gè)健康、符合規(guī)律的學(xué)習(xí)過程,水平到了自然考的好,水平?jīng)]到突擊也沒用);
考試沒有錯(cuò),錯(cuò)在我們?cè)趺纯己腿绾蝹淇迹ㄓ⒄Z考試沒有錯(cuò),畢竟一個(gè)人的英語達(dá)到了什么水平,不能自己說了算,只有通過第三方的客觀檢驗(yàn)才有公信力。如果為了應(yīng)考搞題海戰(zhàn)術(shù)死記硬背,摧毀了孩子學(xué)英語的興趣,肯定得不償失)
我們必須面對(duì)的英語學(xué)習(xí)生態(tài)(在孩子學(xué)習(xí)英語的過程中,我們不可避免地面臨多種糾結(jié):課內(nèi)與課外英語的不同,家庭教育和學(xué)校教育的碰撞,老師與老師之間的差異······抱怨沒有用,這就是我們所處的英語學(xué)習(xí)生態(tài),我們確保學(xué)習(xí)的大方向正確,并且在這樣的生態(tài)中求得最大的平衡);
保護(hù)孩子的想象力;
考試是診斷,不是判決;
讓孩子感知“物理化”地感知英語的成就;
孩子是我們的鏡像(我們的一言一行都在潛移默化地影響著孩子。如果孩子做得好,我們可以爭(zhēng)功,如果孩子出格,我們也要先檢討自己);
認(rèn)識(shí)到位很重要(如果我們認(rèn)為孩子學(xué)英語是出于無奈,那么還能指望孩子的英語學(xué)的好嗎?我們重視孩子英語教育,不單單因?yàn)樗侨笾骺浦唬€因?yàn)樗_實(shí)能夠給孩子帶來更廣闊的視野和境界);
讓孩子擁有一個(gè)特長(zhǎng)(孩子的愛好和潛能也許有很多,我們能不能在他們有限的時(shí)間和精力中,為其中一個(gè)個(gè)性化的愛好開綠燈?讓他們擁有那哪怕一個(gè)與其他人不同的特長(zhǎng),這將成為他們未來最大的競(jìng)爭(zhēng)力);
讓孩子引導(dǎo)我們(孩子究竟對(duì)什么感興趣?與其說我們引導(dǎo)孩子,不如說是孩子引導(dǎo)我們)
超越篇
讓孩子愛上學(xué)習(xí)的方法就是我們也學(xué)(我們?cè)诙酱俸⒆訉W(xué)習(xí)的同時(shí),自己卻在看電視、玩游戲、怎么能期望孩子愛上學(xué)習(xí)呢?但陪孩子的學(xué)習(xí)也需要有個(gè)度,否則會(huì)影響孩子的自主學(xué)習(xí)能力);
在哪里都有奮斗(我們常說中國(guó)教育的競(jìng)爭(zhēng)太殘酷,但其實(shí)無論在哪里,只要我們想讓孩子上好的學(xué)校,接受高品質(zhì)的教育,都不會(huì)那么省心。即使整體教育水平不斷變好,也永遠(yuǎn)有更好的教育讓我們選擇。付出才有回報(bào));
什么是教育?我們是不是早已迷失了?(成績(jī)是實(shí)的,放在那里誰都能看得清楚;素養(yǎng)是虛的,一時(shí)半會(huì)搞不明白。我們無需抱怨中國(guó)的教育。人太多,教育資源太少,所以只能用一下子看的清的方法篩選。因此,對(duì)孩子個(gè)性化發(fā)展的尊重和培養(yǎng),就落在了家長(zhǎng)的肩上。孩子的視野、個(gè)性、人文情懷、社會(huì)責(zé)任感和使命感很重要,沒有這些,難有好成績(jī);沒有這些,有了好成績(jī)也沒用);
尊重孩子不是一句空話(孩子有無窮的潛力,需要我們給予他們展示的平臺(tái));
旅行是多么好的課堂;讀寫是孩子英語學(xué)習(xí)的分水嶺(閱讀的收獲最終體現(xiàn)在說和寫的提高上,而且只要堅(jiān)持,這樣的收獲是自然的也是必然的結(jié)果);
給孩子一個(gè)舞臺(tái),他們就會(huì)大方光彩(我們應(yīng)該為孩子提供課堂之外的各種嘗試機(jī)會(huì));
讓英語學(xué)習(xí)有點(diǎn)兒用。(我們能否多n創(chuàng)造這樣的機(jī)會(huì),讓英語不再只停留在課本和考卷上?);
英語需要廣博的知識(shí)來支撐;
英語有盡頭,認(rèn)知沒有(英語基本的語音、拼讀、語法都是有盡頭的,詞匯雖多,但常用的就2000多個(gè),再多也是個(gè)慢慢積累的過程。所以,就語言本身來說,學(xué)到這個(gè)程度就足夠用了。沒有盡頭的是孩子認(rèn)知的成長(zhǎng),這是不用學(xué)也攔不住的,所以語言學(xué)習(xí)只有很好地與認(rèn)知成長(zhǎng)相結(jié)合,才能使語言的學(xué)習(xí)的意義最大化);
物競(jìng)天擇,適者生存(這次美國(guó)之旅讓我意識(shí)到其實(shí)教孩子英語簡(jiǎn)單,只要肯花時(shí)間就行了,而培養(yǎng)孩子的素養(yǎng)才是真課題,素養(yǎng)一旦養(yǎng)成,要改變,時(shí)間和說教都是蒼白的。適者生存,達(dá)爾文的理論雖然講的是自然界的競(jìng)爭(zhēng),但是在社會(huì)環(huán)境中,一個(gè)人是快樂是苦惱,也是這個(gè)理。我們?nèi)绱撕亲o(hù)自己的孩子,不愿意讓他們受一點(diǎn)兒委屈,其實(shí)是在削弱他們的生存力);
體驗(yàn)孩子嘴硬的智慧;我們就舍不掉單詞和翻譯情結(jié)嗎?(為什么我們不能更關(guān)注孩子們是否會(huì)在句子里正確地使用這些單詞的表達(dá)意思呢?);
愛是前提(我們有時(shí)候很喜歡用自己不懂英語來推脫讓孩子接受英語教育的責(zé)任。雖然懂英語肯定會(huì)為這件事助力,但對(duì)孩子的愛和關(guān)切才是根本,不會(huì)英語的家長(zhǎng)照樣能培養(yǎng)出英語超棒的孩子);
尋找讓孩子樂于寫作的“密碼”;
不斷挑戰(zhàn)孩子;
學(xué)到一定階段需要梳理(閱讀雖然是英語學(xué)習(xí)的重要途徑,但畢竟這樣的語言輸入時(shí)零散的、不規(guī)律的。孩子對(duì)情節(jié)的關(guān)注遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于對(duì)語言細(xì)節(jié)的關(guān)注,所以學(xué)到一定階段,有了一些積累后,需要對(duì)語法和詞匯進(jìn)行梳理,把閱讀中學(xué)到的知識(shí)分門別類地講清楚,才能讓孩子在有意識(shí)的狀態(tài)下把語言輸出變得更加精準(zhǔn),以應(yīng)對(duì)考試??荚嚭腿粘?yīng)用有著本質(zhì)區(qū)別,所以應(yīng)試不是一句空話。);
快樂學(xué)習(xí)是個(gè)偽命題(我們都希望孩子能夠永遠(yuǎn)快樂地學(xué)習(xí),但別說英語,學(xué)任何本領(lǐng)到了一定階段都會(huì)碰到一個(gè)或者幾個(gè)“龍門”,跳過去就到了新的境界,但跳過去不那么容易。這時(shí)候我們要當(dāng)好孩子的拉拉隊(duì),在細(xì)微處給予他們信心,而不是說大話。)
這本書以博客日記的形式,從媽媽和英語老師的雙重視角,真是記錄了肖博文從8歲到12歲英語成長(zhǎng)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。孩子從僅認(rèn)識(shí)幾個(gè)英語單詞到獨(dú)立創(chuàng)作累計(jì)20多萬字英文小說的“飛躍”實(shí)例,顛覆了作者對(duì)英語學(xué)習(xí)方法的認(rèn)知,也引發(fā)了其對(duì)青少年英語教學(xué)的思考、探索與實(shí)踐。
作為“英語可以這樣學(xué)”叢書的第一部,作者希望通過她分享她的故事和思考,讓家長(zhǎng)朋友們相信:英語的奇跡屬于孩子,孩子的奇跡超越英語——而這和父母懂不懂英語無關(guān),只與愛、智慧和堅(jiān)持有關(guān)。只要父母有心,這樣的奇跡就會(huì)發(fā)生在我們身邊。
個(gè)人心得:
一拿到閨蜜送給我的這本書,除了感恩之外還有驚喜。覺得她特別有心。她送給我時(shí)說“我等著你看完給我分享下”,于是我和時(shí)間曬跑和家務(wù)以及其他情況做斗爭(zhēng),終于在零零散散的兩天內(nèi)看完??赐旰?,覺得孩子學(xué)習(xí)英語首先需要好的引導(dǎo),其次是語境,再者是堅(jiān)持,除了這些之外,作為家長(zhǎng)要學(xué)會(huì)“見招拆招”,用愛心和智慧陪伴孩子,才能讓孩子學(xué)有所成。自己研究了很多方法,讓軒從3周歲開始快樂學(xué)習(xí)英語,但是讀完這本書,我忽略了一個(gè)重要節(jié)點(diǎn),就是忘記系統(tǒng)的幫他一起梳理學(xué)過的知識(shí)點(diǎn)。不過他的英文能力比我預(yù)期的要好,比如他的讀音甚至比我要好,這是我覺得特別開心的一件事,可能是因?yàn)橹澳ザ涞木壒?。還有他學(xué)習(xí)比較靈活,我喜歡和他一起讀課內(nèi)和課外的,只要碰到喜歡的句子或者詞,我就讓他自己去查閱資料和用自己的語言描述和生活相關(guān)的句子。有時(shí)候碰到一整段好的閱讀文章,我會(huì)引導(dǎo)說“你用自己的實(shí)例來寫寫看。”所以我相信學(xué)習(xí)任何一項(xiàng)東西都是除了積累之外,還是有適當(dāng)?shù)姆椒ǖ?,而英語也不例外。
行動(dòng):
1、從今天 開始系統(tǒng)的幫忙一起整理學(xué)習(xí)過的英語知識(shí)點(diǎn)(每天20分鐘);
2、每天鼓勵(lì)讓他寫一兩句或者他感興趣的英語小短文;
3、從京東買一套系列的純英語閱讀讀物(已經(jīng)在路上),等到貨開始親子共讀(10-30分鐘)。
2018 03 27