麥豆悅讀英文繪本講師訓(xùn)練營【11期】20/21繪本賞析

1116賀清Helen



圖片發(fā)自簡書App

今天是21天打卡營最后一天繪本賞析了,我們來看一本《小母雞潘尼》,先來看作者:

哈莉特·齊費爾特(1941- ),出生于美國新澤西州,畢業(yè)于史密斯女子學(xué)院并獲得了紐約大學(xué)的教育學(xué)碩士學(xué)位。她的工作經(jīng)歷十分豐富,曾做過小學(xué)教師、學(xué)校教材開發(fā)人員、美國學(xué)術(shù)出版社出版者和書本出版制作人。之后,她有意從事編輯工作,但因未被錄用而決定自己寫書。從那時起,她的寫作生涯就開始了,她不僅成為了多產(chǎn)的作家,同時,由于十多年的小學(xué)任教經(jīng)驗,她也制作了許多專門為嬰兒和學(xué)齡前兒童編寫的易讀圖畫書。她的作品Let's Get a Pet被國家科學(xué)教師協(xié)會(NSTA)和兒童圖書委員(CBC)會評為杰出的科學(xué)圖書。

故事簡介:

一枚橡果從樹上掉了下來,砸到了正在享用美味玉米的Henny Penny,讓它錯以為天要塌了。

“天塌下來了!天塌下來!”多事又糊里糊涂的Henny Penny便開始四處散播這個離譜謠言。

沒想到,Cocky Locky,Goosey Loosey,Ducky Lucky,Turkey lurkey,這一只只傻里傻氣的動物居然都相信它,而跟著它要去報告國王嗎?這群不用大腦思考的家禽,最后又會遭遇到什么異想不到的事呢?


圖片發(fā)自簡書App


圖片發(fā)自簡書App

高大的橡樹、規(guī)整的農(nóng)社、玉米棒子、木柴墩和金黃的稻草堆,還有時不時鉆出畫面的松鼠、小老鼠和鼴鼠,畫面里滿是濃濃的鄉(xiāng)村風味,

有趣的是,在遇到小母雞之后,每個動物都愚笨得可愛,不假思索就學(xué)著小母雞找到鍋碗瓢盆,戴在自己的頭上。不知道這種不假思索的模仿動作,會不會惹得孩子哈哈大笑呢?

奇怪小隊走的方向也很有看點,時而向左,時而又往頁面的右方。配合圖畫中繪制的道路,似乎我們也在跟著他們左轉(zhuǎn)右繞,走在蜿蜒的鄉(xiāng)間小路上


圖片發(fā)自簡書App

可以和孩子這樣讀:

就算識字不多的孩子,光是欣賞圖畫也能感受到故事的精彩有趣。故事中的各種動物角色,是繪者H.Werner Zimmermann旅居德國,在小鎮(zhèn)里追逐小雞、公雞、鴨子、鵝和火雞時得到的靈感。豐富的水彩畫,生動描繪出動物表情與夸張的肢體動作。光欣賞插畫也能了解故事的來龍去脈。

Hen Penny, Cock Locky, Duck Lucky, Goose Loosey, Turkey Lurkey, Foxy Loxy,這些抑揚頓挫的戲謔命名,增添了故事朗讀的滑稽感,帶動平凡的重復(fù)句,是整體朗讀化為扣人心弦的聲音記憶,并且不露聲色的引誘著孩子一句接著一句 的加進去念讀。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容