狗為著追求水里肉骨頭的影子，喪失了到嘴的肉骨頭！跟愛人如愿以償結(jié)了婚，恐怕那時候肉骨頭下肚，倒要對水悵惜這不可再見的影子了。

決定不趕進度，按著自己的節(jié)奏以讀英文版為主，所以今天只讀了chapter 5的一小部分！主要是方鴻漸和趙辛楣在船上的對話，方真的被唐小姐傷到了心，不再相信愛情了，趙也對婚姻和愛情報著悲觀的態(tài)度，這一路還跟著Miss Sun，一同去學(xué)校任職，當(dāng)個助教。

驚弓之鳥：We are like birds afraid of the bow.

孺子可教：The lad can be taught.