A：我覺得最近我們的關系很糟糕，似乎我們天天吵架。

I think（feel like） our relationship has been on the rocks lately。It seems likeall we do is fight。

B：如果你多關心我，我們之間的一切就不會有這些問題

It (Everything between us) would be A-ok， If you pay more attention to me.

A：噢，別嘮叨了，我不是那種人

oh, get off my back, I am not that kind of persion.

B：不，你就是！我們上次出去玩是什么時候？

Yes，you definitely are。When was the last time wego(went) anywhere togather。

A：錢不是從樹上掉下來的，Mandy! 你在揮霍我的錢。

Money doesn't grow on trees，Mondy！You’er burning a hole in my packet。

B：我真不敢相信你竟然說出那種話，我花錢比你更節(jié)約。

I can't believe youjustsaid that，I amfarbetter withourmoney than you。

關于花錢的表達：

而且，這人有很多錢去揮霍

And someone who has a lot of money to throw around.

這件事不是花錢就能解決的。

The problem can't be solved by throwing money at it。

So，I think we can afford one splurge（揮霍）。

splurge sth on sth

With a couple of months，she has splurged 2500 dollars on clothes。