導(dǎo)語
轉(zhuǎn)眼又是一年，克羅司腦宴日（Koloss Head-Munching Day）*又來啦！今年我過得非常盡興，寫了不少有意思的小作，還請(qǐng)各位期待后文的海量更新。首先，我要衷心感謝廣大讀者的包涵。我的寫作過程時(shí)有錯(cuò)亂，不免會(huì)留下很多坑，于是就覺得有必要寫點(diǎn)總結(jié)性的博文公示各個(gè)項(xiàng)目的進(jìn)度。對(duì)相當(dāng)一部分作者來說，我手上的項(xiàng)目可能太多了，但這就是我保持興奮，避免才思枯竭的方式。
譯注：迷霧世界司卡德瑞爾的佳節(jié)。即布蘭登的生日。
不過，假如有人在等某本書的更新，那你可能會(huì)有點(diǎn)失望了。盡管這一個(gè)個(gè)坑很難盡數(shù)，但既然坑都挖了，那就默認(rèn)總有一天要填平。我可不是在開玩笑，說到就要做到。我會(huì)盡力平衡寫作上的需求和各位對(duì)我的不懈支持，每年的年終匯報(bào)和我在Reddit社區(qū)布蘭登·桑德森看板上的更新都是不可或缺的一環(huán)。寫作本身通常不能急，但我總能告訴大家，是什么原因?qū)е马?xiàng)目拖延，或者有哪些坑我比較來勁，只有這樣我才能對(duì)讀者負(fù)責(zé)。因?yàn)橛辛四銈兊闹С?，我才開啟了美妙的寫作生涯。
年度總結(jié)
一月至三月：《Skyward》《軍團(tuán)》修改
新年伊始，我迅速改出了《Skyward》的第二稿。由于已經(jīng)跟出版社簽了合同，我只能承諾在今年秋季推出《Skyward》，替代暫時(shí)取消的《The Apocalypse Guard》。這樣一來，時(shí)間就緊了?！禩he Apocalypse Guard》是因?yàn)橘|(zhì)量不過關(guān)而被擱置，但我不能借此出版疏于雕琢，還不達(dá)標(biāo)的作品。所以，我花了好幾個(gè)月，用心寫了《Skyward》。目前該書已經(jīng)上市，數(shù)周過后仍然笑傲《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書排行榜。感謝大家的支持！
另一項(xiàng)延后數(shù)月的任務(wù)是《軍團(tuán)》卷三的修改?？紤]到《軍團(tuán)》合集同在秋季上市，這回Tor出版社非常寬容，不過我還是利用這三個(gè)月的時(shí)間對(duì)上述兩本書進(jìn)行了多次修改。最后《軍團(tuán)》合集終于達(dá)到了出版的要求，里面收錄了卷三《Lies of the Beholder》。
第一季度我還寫了《Death Without Pizza》（暫定名）的大綱和世界觀解析。該書的情況將在后文詳述。
四月：《Children of the Nameless》
上一年的三月前后，威世智公司給我發(fā)了封郵件，詢問我是否有興趣在萬智牌25周年之際撰寫一個(gè)故事。想必大多數(shù)人都知道，我是萬智牌的鐵粉，打萬智牌是我最主要的愛好，我收過的牌那是太多了（而且還嫌不夠?。?。接到邀請(qǐng)后我自然是熱情高漲，大家可以在這篇博文中了解我的寫作過程。
我心里明白，一旦答應(yīng)下來，就意味著排在后面的計(jì)劃將更難實(shí)行了——對(duì)，說的就是“迷霧之子”時(shí)代二的完結(jié)篇（以下簡(jiǎn)稱《執(zhí)法4》），后文會(huì)簡(jiǎn)短講到。然而臨時(shí)去寫依尼翠的故事，是我非干不可的活兒，還請(qǐng)各位原諒。這個(gè)故事我尤其滿意，收到的反饋也令人欣喜。還沒讀過人都去萬智牌的官網(wǎng)看看吧！不需要任何背景知識(shí)就能看懂。
五月：《Skyward》終稿
雖然寫稿的時(shí)長(zhǎng)受多種因素的制約，但我一般能在三個(gè)月內(nèi)寫十萬詞。對(duì)初稿來說，篇幅較長(zhǎng)、劇情較復(fù)雜的作品（如“颶光志”）寫得較慢，篇幅較短、視點(diǎn)角色較少的作品則寫得更快。而改稿環(huán)節(jié)所用的時(shí)長(zhǎng)等同于寫初稿時(shí)所用的時(shí)長(zhǎng)，所以初稿寫了三個(gè)月，從第二稿改到第四稿也會(huì)花三個(gè)月。《Skyward》就遵循了這個(gè)模式，在上一年最后三個(gè)月寫完初稿，到今年又用了三個(gè)月進(jìn)行潤(rùn)色。
這個(gè)月我還擠了一周時(shí)間寫了一部作品的大綱，作品名為《The Original》，將在后文“二線作品”版塊之下進(jìn)行介紹。
六月至八月：《Starsight》初稿
本季度我寫完了《Skyward》續(xù)集的初稿，敲定該系列為四部曲，并詳細(xì)列出了卷三和卷四的大綱。
九月至十月：瑣事
為了錄制《Writing Excuses》的播客節(jié)目，這兩個(gè)月我外出了好幾次。寫作方面，我很快改出了《Starsight》的第二稿交給出版社，還修改了《Children of the Nameless》，為《The Original》《Death Without Pizza》和“阿爾卡特拉茲”卷六寫了點(diǎn)東西，最后和丹·威爾斯一起頭腦風(fēng)暴了《The Apocalypse Guard》的修改方法。
十一月：《Skyward》巡回簽售
本月我飛快改完了《Children of the Nameless》的終稿，其余時(shí)間大部分都用在了簽售上。我見到了好多書迷，場(chǎng)面十分火爆，但是排隊(duì)越來越長(zhǎng)了，我也很難做?。?020年“颶光志”卷四（以下簡(jiǎn)稱《颶光4》）的巡回簽售，恐怕要限流啦，光是這么想就很悲傷，但我一定會(huì)把官方的決定知會(huì)大家。
以下是會(huì)場(chǎng)上的Cosplay：
十二月：《Death Without Pizza》
如何在百忙中透口氣？那必然要用經(jīng)典的桑式調(diào)劑法：寫點(diǎn)新鮮的東西。在下半年，我本來要弄《執(zhí)法4》，但《Children of the Nameless》擠占了兩個(gè)月的時(shí)間（一個(gè)月寫稿，一個(gè)月定稿），到年底只剩一個(gè)月了，我要么得推遲《颶光4》，要么得這個(gè)月寫點(diǎn)別的，把《執(zhí)法4》移到明年。最終我選擇了后者，因?yàn)槲也粌H要調(diào)劑自身的狀態(tài)，還要保持“颶光志”的節(jié)奏。大部頭的系列很容易就跳票延遲，變得遙遙無期。我告誡自己，必須將日程劃為“颶光志”和別的作品這兩塊。
其實(shí)回頭去寫“颶光志”，我還是挺期待的。這是個(gè)好兆頭，因?yàn)槊繉懲暌痪?，我常常?huì)覺得精疲力盡，得過好幾個(gè)月才能恢復(fù)。
一線作品
颶光志
我將在2019年1月開始寫《颶光4》。首先要重讀前三卷，以便定下后兩卷的框架。在寫大綱時(shí)，我調(diào)整了不少劇情的順序，比如將卷三的回憶篇主角定為達(dá)力拿，替換了原定的澤斯，又比如將卷三的一部分內(nèi)容提前到卷二，并挪動(dòng)了卷三至卷五中的次要?jiǎng)∏榫€。
“颶光志”的結(jié)構(gòu)非常奇特，每一卷都是三部曲（正文）+ 短篇集（插曲章節(jié)），篇幅相當(dāng)于四本普通小說，敘述方式花樣不少，寫起來異常挑戰(zhàn)。而且每一卷都會(huì)聚焦一支光輝騎士團(tuán)，收錄與該騎士團(tuán)有關(guān)的一名主角的回憶章節(jié)。更復(fù)雜的是，整個(gè)系列還會(huì)分成上下兩部分，每一部分各五卷。
說來話長(zhǎng)，2019年1月起我會(huì)在Reddit社區(qū)的颶光志看板陸續(xù)更新寫作進(jìn)度。大家也可以關(guān)注官網(wǎng)主頁上的進(jìn)度條。我已經(jīng)找了畫師給卷四的進(jìn)度報(bào)告畫配圖，明年會(huì)擇時(shí)公布。我很期待這張圖，各位也不要錯(cuò)過！
不過請(qǐng)注意，卷四趕2020年秋季檔只是樂觀估計(jì)，如果初稿寫得不順利，上市日期仍有可能延遲。我會(huì)定期向大家更新進(jìn)度，這主要取決于改稿的時(shí)長(zhǎng)。
進(jìn)度：2019年重點(diǎn)寫卷四，預(yù)計(jì)2020年或2021年發(fā)行。
迷霧之子
今年最大的失敗便是沒能完結(jié)執(zhí)法系列。但還有救！明年我說什么也要找時(shí)間寫。《颶光4》寫到一半的時(shí)候，興許可以停下來處理《執(zhí)法4》，但還要視具體情況而定。目前只能說走一步看一步。
明年我得少寫不屬于核心系列的書，首先要把《執(zhí)法4》搞定，讓時(shí)代二完結(jié)。至于往后的時(shí)代三，預(yù)計(jì)在“颶光志”卷五和卷六之間撰寫，我已經(jīng)有了宏大的設(shè)想。
進(jìn)度：時(shí)代二完結(jié)篇計(jì)劃推遲，但很快就會(huì)著手。暫無發(fā)行日期。
Skyward
系列卷二《Starsight》初稿完成。將在明年初修改，同時(shí)構(gòu)思“颶光志”卷四和卷五的框架。十月上市。
卷三將在2020年撰寫，2021年春季發(fā)行。卷二和卷三之間的書荒會(huì)比較長(zhǎng)，除非發(fā)生提早處理卷三的情況。系列共計(jì)四卷，最后一本將在卷三寫完后立即著手。
進(jìn)度：卷二2019年發(fā)行，卷三或2021年發(fā)行，卷四或2022年發(fā)行。
Death (Without Pizza)
重磅更新：本書初稿已完成！預(yù)計(jì)未來兩年內(nèi)上市，于是加入一線作品梯隊(duì)。這是類似《巫師神探》的都市奇幻系列，故事發(fā)生在倫敦，主角是一個(gè)死靈法師，書里的法術(shù)自然帶著強(qiáng)烈的桑式烙印。
這部作品我在往年的匯報(bào)里都會(huì)提到，相信不少人還一直關(guān)注著。幾年前我寫了故事主體的草稿，但并不滿意，只能束之高閣。不過我沒有忘記開初的念頭，實(shí)在想要再做一次嘗試。這些年來我不滿意的地方其實(shí)還是送披薩快遞的死靈法師這個(gè)設(shè)定，原始標(biāo)題《Death by Pizza》也限制了我在世界觀上的發(fā)揮，我需要一個(gè)更有力的角色來撐起整個(gè)故事。
隨后我另起爐灶，改變了故事的走向。我創(chuàng)造了更為復(fù)雜而有趣的魔法體系和更有靈魂的主角，最后還研究起了金屬樂文化。
重金屬音樂的亞文化十分吸引我。圈子里的樂迷其實(shí)都很熱情，而非樂迷往往會(huì)誤解這群人。稍微做點(diǎn)功課，可能就會(huì)發(fā)現(xiàn)那些針對(duì)金屬樂迷的刻板印象有不少都是錯(cuò)的。我越是和這個(gè)人群接觸，就越是為這個(gè)亞文化而著迷。把金屬樂迷寫成是覺醒的死靈法師，似乎相當(dāng)引人入勝。
快要落筆時(shí)，我去和我的朋友Peter Orullian聊了聊。他也寫小說，代表作是史詩奇幻系列“The Vault of Heaven”。不僅如此，他還是重金屬樂迷和音樂家。作為幾個(gè)金屬樂隊(duì)的主唱，他在世界各地演出，最近還寫了一部Trans-Siberian Orchestra風(fēng)格的搖滾歌劇。他甚至與Dream Theater樂隊(duì)合寫了一本書，內(nèi)容結(jié)合了樂隊(duì)的一張概念專輯。
嗯，看來我們倆的搭配是很理想的，金屬樂的專業(yè)知識(shí)可以由Peter來提供，世界觀則可以由我來設(shè)計(jì)，所以就有了這次合作。我寫了一篇很長(zhǎng)的世界觀解析和劇情大綱，Peter則做了不少嘗試，摸索主角的人設(shè)。今年夏秋季，我們倆都在搗鼓系列的第一本，成品前景看好。故事里有一位住在倫敦的美國(guó)金屬歌手，他被踢出了樂隊(duì)，人生跌到谷底，郁憤難平的他進(jìn)了最愛的酒吧買醉，結(jié)果卻遇上搶劫，頭部遭到槍擊，之后便陷入了非常糟糕的境地。
Peter在11月寫完了初稿，我在12月改出了第二稿，接著再由Peter改第三稿，保持風(fēng)格的統(tǒng)一。具體要到日后見分曉了！但不管怎樣，這個(gè)故事最終的標(biāo)題不會(huì)是《Death Without Pizza》，不會(huì)那么蠢的。我只是擔(dān)心有人會(huì)抱著玩《野性傳奇》（Brütal Legend）*的期待值——這款游戲很不錯(cuò)，但它的走向跟這個(gè)故事并不一樣?？傊視?huì)發(fā)布更新的！
譯注：又名《野獸傳奇》，是Double Fine制作、EA于2009年10月發(fā)行的一款音樂動(dòng)作游戲。游戲主角是一名死去的巡回樂隊(duì)經(jīng)理，為了逃離地獄前往搖滾樂天堂而踏上了充滿血腥的戰(zhàn)斗之路。
進(jìn)度：改稿中。稍后尋找出版社。
二線作品
The Original
這部作品沒有在往年的匯報(bào)里提到過，我索性把它加入了二線作品梯隊(duì)。前陣子我想到了一個(gè)點(diǎn)子，就是在故事的世界里，罪犯潛逃之后，政府會(huì)利用擁有該罪犯記憶和人格的克隆體進(jìn)行追捕。畢竟還有誰的行動(dòng)效率能比罪犯的克隆體要高？不過這種復(fù)制人處在政府的嚴(yán)格管控之下，可以被一鍵清除。如果最后將罪犯抓獲并消滅，那他們就能接替罪犯的位置。
今年早些時(shí)候，我把這個(gè)點(diǎn)子寫成了完善的大綱，作為工作中的調(diào)劑。項(xiàng)目進(jìn)展十分順利，它的進(jìn)度條未來幾年內(nèi)就會(huì)出現(xiàn)在官網(wǎng)主頁上。目前，我傾向于將這部作品做成有聲讀物，稍后可能會(huì)找有相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗(yàn)的人合寫。敬請(qǐng)期待更新！
進(jìn)度：已有大綱。
The Apocalypse Guard
這書哪天還是要處理的。我已經(jīng)把它轉(zhuǎn)讓給了我的老朋友丹·威爾斯。他以后會(huì)告訴我如何修改現(xiàn)有作品和如何撰寫后續(xù)系列的建議。
不過，我還是得提醒大家，因?yàn)槊看挝液偷ひ黄痤^腦風(fēng)暴的時(shí)候，都會(huì)產(chǎn)出奇奇怪怪的書，比如我的《軍團(tuán)》和丹的《I Am Not a Serial Killer》（推薦閱讀）。我們倆本身就是怪人，碰到一起自然就怪到家了。各位真該來看看我們是怎么玩人設(shè)的，我們經(jīng)常比誰能想出更怪的角色來。
我滿心期待《The Apocalypse Guard》的改稿會(huì)戰(zhàn)能出成果，但是……也別以為你們能讀到什么正常的東西。
進(jìn)度：改稿中，而且越改越怪。
阿爾卡特拉茲
正在改卷六。幾年前稿子寫了一部分，有點(diǎn)玩脫了，今年在一位朋友的幫助下進(jìn)行了修整，希望能夠把芭斯蒂這個(gè)角色寫到位。項(xiàng)目緩慢進(jìn)展中。卷六將是完結(jié)篇。
“軍團(tuán)”系列完結(jié)后，下一個(gè)完結(jié)的系列就會(huì)是“阿爾卡特拉茲”?？炝恕?/p>
進(jìn)度：卷六今年小有推進(jìn)。
白沙
漫畫卷二今年出了，反響相當(dāng)不錯(cuò)，只是中途更換畫師引起了爭(zhēng)議。我也不希望發(fā)生這種事，所幸新畫師畫得很棒。漫畫三卷完結(jié)。
小說版依然會(huì)提供給加入郵件訂閱的網(wǎng)友。不過還請(qǐng)知悉，改編后的漫畫更新了很多地方。
目前漫畫不打算再出后續(xù)，不過發(fā)生在泰爾丹世界的小說，還是值得期待。
進(jìn)度：漫畫完結(jié)篇待出，或?qū)⒂?019年或2020年初推出
Dark One
劇情大綱贏得了好萊塢和紐約方面的極大關(guān)注。其中講到了一位被某個(gè)奇幻世界稱為“Dark One”的少年，為了暗殺他，那個(gè)世界向地球派出了打擊勢(shì)力。作品的定位是“從伏地魔的視角講述哈利·波特的故事”，主角是預(yù)言之子，不得不去面對(duì)他未來的命運(yùn)。
眼下這個(gè)故事正在制作圖像小說，我也在向好萊塢爭(zhēng)取電視劇的拍攝，進(jìn)展是必須有的。
進(jìn)度：順利。或?qū)⒐_圖像小說的畫面。
伊嵐翠、破戰(zhàn)者、陣學(xué)師
去年恐怕無更新，今年我也無意推進(jìn)。等“阿爾卡特拉茲”系列完結(jié)后，我會(huì)把注意力放回到“陣學(xué)師”系列上?！兑翇勾洹泛汀镀茟?zhàn)者》的續(xù)集則要等《颶光5》和《執(zhí)法4》出完。
進(jìn)度：繼續(xù)等吧（再次抱歉）。
三線作品
審判者傳奇、軍團(tuán)
均已完結(jié)。不會(huì)再有更新。“審判者傳奇”桌游現(xiàn)已發(fā)貨，反饋良好。錯(cuò)過眾籌的朋友稍后就能買到，以后估計(jì)會(huì)出擴(kuò)展包。
進(jìn)度：完結(jié)
Adamant
太空歌劇中篇系列。無更新。時(shí)機(jī)到了再寫。
進(jìn)度：無
Soulburner
太空歌劇。無進(jìn)展?？赡軙?huì)改名為《Starburner》。已有世界觀文檔，但小說還未動(dòng)筆。想看看能不能作為游戲設(shè)定。
進(jìn)度：無
其他三界宙作品
以后會(huì)出的。2019年我要專心寫《颶光4》，所以得等書寫完才能有動(dòng)作。作品包括：《龍鋼》和《Liar of Partinel》、《Sixth of the Dusk》續(xù)集、發(fā)生在銀光城（Silverlight）的中篇、發(fā)生在天挽世界（Threnody）的長(zhǎng)篇、《Aether of Night》以及《Silence Divine》。
影視
首先提一個(gè)概念，影視化的六大步驟：
1. 售出影視版權(quán)
2. 劇本
3. 引起制片公司的興趣
4. 建立團(tuán)隊(duì)
5. 獲得許可
6.?投拍
接下來盤點(diǎn)我現(xiàn)有作品的改編進(jìn)度：
Snapshot
眼下前景最好的項(xiàng)目。米高梅公司兩年前宣布購(gòu)得版權(quán)，直接跳過了上文提到的第三階段，并委托了一名相當(dāng)厲害的編劇來寫劇本。
這個(gè)劇本比其他項(xiàng)目的劇本都要好，各方面都在原作的基礎(chǔ)上得到了提升，這讓我既開心又有點(diǎn)慚愧。編劇想到了一些本該我先想到的東西。
三界宙
版權(quán)在DMG公司（又名印記傳媒）。他們是優(yōu)秀的合作伙伴，已經(jīng)雇人寫了《皇帝魂》《迷霧之子》和《王者之路》的劇本。影視化進(jìn)度目前處在上文提到的第三階段。他們極有可能將《迷霧之子》拍成系列電影，并將《王者之路》電視劇化。
近期新版《魔戒》電視劇和《弒君者傳奇》背靠背影視改編的消息將影響這個(gè)項(xiàng)目未來的走向。
鋼鐵心
幾年前版權(quán)被肖恩·利維（Shawn Levy）的21 Laps公司買走（背后有?？怂沟闹С郑?。去年夏天續(xù)約了。迪士尼收購(gòu)福克斯之后，版權(quán)方似乎有意將“審判者傳奇”的項(xiàng)目轉(zhuǎn)移過去，這無疑是個(gè)好消息。影視化進(jìn)度目前處在上文提到的第二階段。
軍團(tuán)
電視劇版權(quán)三度轉(zhuǎn)手，近日被新的制片公司購(gòu)得，希望最后能拍出來。該公司還未宣布這個(gè)消息，所以在此暫不透露。影視化進(jìn)度大概處在上文提到的第二階段。
Dark One
版權(quán)被北美弗里曼陀傳媒（FremantleMedia North America）和蘭登書屋影視工作室（Random House Studio）購(gòu)得。已找到優(yōu)秀的執(zhí)行制片人。今年六月消息公布以來，項(xiàng)目已有推進(jìn)，詳情還不能發(fā)表。
追加：時(shí)光之輪
電視劇進(jìn)度已經(jīng)過上文提到的第五階段。已有劇集臺(tái)本，即將開拍。前景看好。
執(zhí)行制片人曾多次找我討論改編事宜。目前的進(jìn)展令人贊嘆不已，我希望至少能去片場(chǎng)拍點(diǎn)照片回來給大家看。
衍生品
游戲
目前沒有情報(bào)可以公開。我已經(jīng)和幾家工作室初步談了，但還沒簽合同。有了實(shí)際進(jìn)展我才會(huì)進(jìn)行發(fā)表。
可惜先前的迷霧之子游戲（Mistborn: Birthright）太監(jiān)了。我跟開發(fā)團(tuán)隊(duì)關(guān)系還很好呢。而有關(guān)CDPR那邊的消息可以無視了，有些粉絲一聽我說喜歡波蘭蠢驢，就開始興奮了，有些網(wǎng)站不知道是怎么回事，還把我在Reddit社區(qū)留言的事寫成了新聞稿。我當(dāng)時(shí)只是隨手發(fā)了一些贊美他們的話，甚至連他們?nèi)硕紱]見過，當(dāng)然沒理由認(rèn)為他們認(rèn)識(shí)我。
桌面游戲
這一塊有望拓展。目前有以下兩種：
-?審判者傳奇（The Reckoners game）——Nauvoo Game出品
-?迷霧之子：家族戰(zhàn)爭(zhēng)（Mistborn: House War）——眾籌項(xiàng)目，Crafty Games出品，該公司還出品了迷霧之子冒險(xiǎn)RPG
正在開發(fā)的有一種：
-?冒險(xiǎn)召喚：颶光志擴(kuò)展包（Call to Adventure: Stormlight expansion）——Brotherwise Games出品，2019年秋發(fā)行（官宣博文）
另外我對(duì)開發(fā)卡牌游戲也很感興趣，畢竟我也是個(gè)萬智牌死忠牌友。
同人CD
Black Piper樂隊(duì)基于《王者之路》制作的《卡拉丁》原聲音樂專輯（Kaladin）眾籌成功，已經(jīng)發(fā)貨。數(shù)字音軌可以在Spotify、iTunes、亞馬遜MP3和其他平臺(tái)試聽下載。我覺得這張專輯很棒，適合當(dāng)做看書的BGM。
周邊
硬幣：Shire Post主辦的“迷霧之子”硬幣眾籌（采用了官方設(shè)計(jì)）
亞馬遜：宅T（除官方網(wǎng)店外唯一授權(quán)電商）
作品出版表
2019年12月：Starsight
2019年至2020年：白沙3
2020年秋：颶光4
2020年或2021年：執(zhí)法4
2021年：Skyward 3
結(jié)語
好長(zhǎng)的一篇文章！真是一年更比一年長(zhǎng)。簡(jiǎn)言之，明年我會(huì)把大部分精力都放在寫《颶光4》上面，期間會(huì)抽點(diǎn)時(shí)間寫《Skyward》續(xù)集或《執(zhí)法4》。
再次感謝各位一年的陪伴！
布蘭登·桑德森寫于2018年12月19日
來源：https://brandonsanderson.com/state-of-the-sanderson-2018/（譯文有少量刪節(jié)）
