活動網(wǎng)址：經(jīng)典共讀:《思考，快與慢》活動介紹

005.170628 序言第三部分的分析閱讀

收獲和感想

1.結(jié)構(gòu)的重要性
在主動閱讀中一定要找到結(jié)構(gòu)和框架，結(jié)構(gòu)可以把一個個珍珠般的知識點串成一條項鏈。如果弄不清結(jié)構(gòu)，就會出現(xiàn)讀了后面忘了前面，找不到上下文之間的聯(lián)系，這樣工作記憶無法處理知識點，更不用說將知識寫入長時工作記憶。找到結(jié)構(gòu)的方法就是在主動閱讀時打開意識雷達(dá)，刻意訓(xùn)練搜索關(guān)鍵詞、句和段落。通過關(guān)鍵詞、句和段落搭建起知識框架，構(gòu)建知識體系。

2.直覺判斷的構(gòu)成及使用機制
直覺判斷屬于系統(tǒng)1，理性判斷屬于系統(tǒng)2,。直覺判斷由專家直覺和捷徑直覺構(gòu)成，其中專家直覺是長期實踐即刻意練習(xí)的結(jié)果。
遇到問題不難時，容易啟動專家直覺，其解決方案或答案可能是正確的。遇到問題很難時，容易啟動捷徑直覺，這時得到的不一定是原題答案。

3.直覺捷徑/啟發(fā)法（intuitive heuristics）的精髓
直覺捷徑的精髓是：面對難題時，我們經(jīng)常會回答比較容易的問題，但不是回答真正的問題，并且沒有注意到自己已經(jīng)置換了問題。這其實可以理解成在面對難題時，我們傾向于偷換問題或是概念，原理是基于能耗最小原則，認(rèn)知吝嗇鬼會導(dǎo)致簡化、偷換問題，即人們在做決策時不思考自己的假設(shè)是什么?？梢杂孟旅娴脑捫g(shù)啟動理性判斷，避免調(diào)入直覺捷徑的坑里。

話術(shù)：你是如何做出這樣的決策的？你做出這個決策的假設(shè)是什么？
引申：如果決定 做某事/不做某事，你做出 做某事/不做某事 這個決策的假設(shè)是什么？

4.翻譯是把雙刃劍，有時幫助閱讀理解，有時卻會增加閱讀障礙
翻譯是把雙刃劍，有時幫助閱讀理解，有時卻會增加閱讀障礙中信版本將一些關(guān)鍵點，如關(guān)鍵詞，定義，結(jié)論等描述的很隱蔽，有時翻譯的像散文，讀著讀著重點就給略過去了，然后感覺理不清，思維可能就卡殼。有的翻譯完全像煙霧彈（比如“魔法不屬于準(zhǔn)確的直覺心理的范疇”），增加閱讀障礙。而臺版將關(guān)鍵詞還有結(jié)論點的很明確，且大部分說法都通俗易懂。對照兩個版本進(jìn)行閱讀后，思路清晰狠多。當(dāng)然直接讀原版，理解會更加精準(zhǔn)，后續(xù)要花時間將原版也比照著讀一遍。