[170130] ?《小王子》讀書筆記 / 安托萬·德·圣埃克蘇佩里 / 李繼宏 / 天津人民出版社
『說明:該篇是我對李繼宏翻譯版《小王子》內(nèi)容做的讀書筆記。
摘抄標(biāo)準(zhǔn):讓我感到心動了的語句?!穑捍碚?;☆:代表我自己的感想、思考或補(bǔ)充說明?!?/p>
第一階段:鋪墊部分 || 第一章 ? 敘事者自述
Chapter 01
○大人建議我最好別再畫大蟒蛇,不管是肚皮敞開的還是肚皮閉上的,我應(yīng)該專心學(xué)習(xí)地理、歷史、數(shù)學(xué)和語文。
○大人自己什么都不懂,總是要小孩來給他們解釋,這讓我覺得很累。
☆是在“諷刺”成年人都喪失了想象的能力么。
○大部分時間我生活在成年人之間。我非常仔細(xì)的觀察過他們,這并沒有改變我對他們的看法。
☆“我”讓自己的外在活在成年人的人群中,可內(nèi)心始終與這個群體格格不入。
○如果對方這么回答,那我不會再提起大蟒蛇,原始森林和星星。我會遷就他們的水平。我會跟他們談?wù)摌蚺疲郀柗?,政治或者領(lǐng)帶。這些大人會很高興,覺得他們結(jié)實的這個人真是通情達(dá)理啊。
☆看到這段話,我不由得想:到底是成人眼里的孩子不懂得變通,還是成年人自己不懂得變通。這真的倒是我從未思考過的問題誒~蠻有啟發(fā)意義的。
○每當(dāng)遇到在我看來還算清楚的人,我就會用隨身攜帶的第一號作品來試探他。我想知道是否有人能真正的理解這幅畫。但答案總是:“這是帽子呀?!?/b>
☆“我”仍對于有朝一日找到同類,心存期待。而現(xiàn)實卻總是頻頻碰壁。