媽姆吉

來(lái)自維基百科，自由的百科全書(shū)

??媽姆吉 Mama Ji(旁遮普語(yǔ)：???? ??),也被誤拼成Mamaji，是一部由Roshan Bhardwaj^[1]執(zhí)導(dǎo)，Gopal Saigal 和 S. P. Malhotra制片，Gopal Saigal與Indira Billi主演的旁遮普電影。

目錄

• 概要
• 演員表
• 音樂(lè)
• 參考
• 外部鏈接

概要

??媽姆吉是一部帶有喜劇與浪漫主義色彩的戲劇。
??Bansi Lal 是一個(gè)懶惰又不太聰明的男人，住在他的姐姐（已婚的）家里。他的外祖父是一個(gè)非洲商人。他的姐姐Lajwanti和姐夫Kirpa Ram非常不滿(mǎn)他在工作上不用腦子的愚蠢行為。他們希望他離開(kāi)這個(gè)家。一天，他從一位魔術(shù)師那里買(mǎi)了一根魔杖并且認(rèn)為這根魔杖真的有魔力。這令他的姐姐姐夫再次動(dòng)怒。當(dāng)他意識(shí)到這根魔杖實(shí)際上并沒(méi)有什么魔力，他覺(jué)得自己被魔術(shù)師搶劫了一般。于是在某一天，他搶了魔術(shù)師的錢(qián)之后逃到了湯加。

??一位漂亮的女孩Laali正在湯加尋找她的父親，因?yàn)樗谪S收節(jié)上與父親走失。一個(gè)湯加的司機(jī)載著她，并告訴她他會(huì)找她的父親。在離開(kāi)城市之后，司機(jī)想要強(qiáng)奸她，但被Bansi救下并把她帶回了自己家。警察根據(jù)她父親提供的信息找到了她，來(lái)到了Kirpa Ram的家里帶她回去。Laali的父親滿(mǎn)懷謝意的接回了Laali，但是Kirpa Ram因惱火B(yǎng)ansi把警察帶來(lái)家里把他趕了出去。流浪中，Bansi到了Laali的村莊，并且從當(dāng)?shù)赝恋貦n案局主任的兒子Phumman手里再一次救下她。于是Bansi住在了Laali家里。

??一位律師來(lái)到Kirpa Ram家里說(shuō)Bansi的祖父去世了，并且給Bansi留了一大筆遺產(chǎn)?，F(xiàn)在，Bansi是有錢(qián)人了，因此他們開(kāi)始尋覓Bansi的音訊。

??村莊正處于獅子傷人的恐慌之中，土地檔案局主任從他的主管那兒批下來(lái)一些獵槍?zhuān)⒎职l(fā)給年輕男人讓他們?nèi)カC殺殺害了眾多村民的獅子。Laali的父親認(rèn)為Bansi是一位勇敢的青年，于是也給他了一把槍。Bansi雖然害怕但是決心不讓別人發(fā)現(xiàn)他的恐懼，帶著槍去了叢林。偶然的，一顆從Bansi的槍射出的子彈殺死了獅子。Bansi因?yàn)樗挠赂冶淮迕褡鹁?，村民把他的照片發(fā)表到報(bào)紙，他的姐姐姐夫也因此找到了他。

??Bansi為了管理他的財(cái)產(chǎn)，離開(kāi)了Laali的村莊，并且許諾她他會(huì)回來(lái)的。Laali讓他寫(xiě)信就寄到商店主的地址。一天Bansi收到了Laali寄來(lái)的信，因?yàn)锽ansi不識(shí)字，他的仆人便讓一個(gè)識(shí)字的人Saukha Ram幫他讀信并回信。但是寄出的信并沒(méi)有到Laali手里，而是被Phumman劫了下來(lái)，他賄賂了商店主，拿走了信件。Bansi寄出的每一封信都被Phumman取走。Saukha Ram與舞者Chameli的同伙，他倆計(jì)劃著搶劫Bansi。為此他故意讀錯(cuò)Laali的來(lái)信，為了把Laali趕出Bansi的心里并且讓他愛(ài)上Chameli。Saukha Ram把來(lái)信讀錯(cuò)，使Bansi生氣，并在回信中寫(xiě)下怨恨的詞語(yǔ)。Laali這次卻及時(shí)的收到了回信，從Phumman手里拿到信，在她讀到Bansi充滿(mǎn)怨恨的回信時(shí)她的心碎了。但當(dāng)她得知Bansi正處于他人的圈套中時(shí)，她偽裝成政府官員來(lái)到Bansi的家里，恐嚇并勒令他把錢(qián)轉(zhuǎn)到他外祖父在非洲的賬戶(hù)中。Saukha Ram賄賂了政府官員（由Laali偽裝）并告訴政府官員他把Bansi的摯愛(ài)Laali踢出Bansi的心里是搶奪Bansi錢(qián)財(cái)計(jì)劃的一部分的事。然后Saukha Ram建議Bansi連夜賣(mài)掉他所有的財(cái)產(chǎn)換成現(xiàn)金，然后又偷走了Bansi的所有現(xiàn)金。但是偽裝成政府官員的Laali恐嚇了Saukha Ram并從他那兒奪走了所有現(xiàn)金。Bansi又變回了窮光蛋，他所有的酒肉朋友都離他而去。悲傷欲絕的Bansi想要自殺，被Laali救下并告訴他她還深?lèi)?ài)著他，并把他帶回了家中。最后，Bansi被告知他并不是窮光蛋，他的錢(qián)財(cái)很安全，他們從此幸福的生活在一起。

演員表

音樂(lè)

音樂(lè)由S. Madan^[1]作曲，由歌者M(jìn)ohammad Rafi, Shamshad Begum,^[1] Mahinder Kapoor, Usha Mangeshkar, Suman Kalyanpur, S. Balbir 和 Minu Purshottam演唱。Varma Malik 和 Naqsh Lyallpuri重新作詞。這首歌 teri do takiaan di naukri, ve mera lakhaan da saawan jaanda 由此膾炙人口^[2]。

專(zhuān)輯曲目

• Na Main Koi Wali Aulia (by Mohd. Rafi & S. Balbir)
• Chhak-Chhak Gaddi Chaldi Jandi^[3] (by Mohd. Rafi)
• Teri Do Takian Di Naukri^[4]
• Tainu Dasni Haan Ik Gall Sajjna (by Suman Kalyanpur)
• Dhuppan Vi Udas Ne

參考

1. "MAMA JI". www.punjabiwindows.com. Retrieved 30 March 2012.
2. "?????? ??????? ?? ??? ???? ???..." www.punjabiherald.co.nz. Retrieved 21 April 2012.
3. Mama Ji - Chhak Chhak Gaddi Chaldi Jaandi - Mohd. Rafi on YouTube
4. teri do takian di naukri (full) - Mama Ji (1964) on YouTube

外部鏈接

• Mama Ji on YouTube

原文：https://en.wikipedia.org/wiki/Mama_Ji
翻譯: Clay
創(chuàng)建日期：2019.04.08
最后更新：2019.04.08