周末健康碼變?yōu)辄S色,沒事干,于是開始翻譚老師漂流過來的一本書:《八百萬種死法》。
這是我看的最快的一本書,380頁的書,也就花了兩三個小時就翻完。因為讀的過程中發(fā)現(xiàn)作者的寫法和文筆都不是我喜歡的style,太多無關(guān)緊要的鋪墊,讀得再仔細也沒什么收獲,于是快步翻閱,爭取盡快結(jié)束。
可能是我水平太淺,這部作品,我沒看出來精彩,也無法理解梁朝偉為什么做夢都想演。

偵探故事情節(jié)概要
小說講述了一個簡單的偵探推理故事。馬修是個曾經(jīng)誤殺小女兒的警察,后來成為嗜酒成性的私家偵探。妓女金請了私家偵探馬修,讓他幫忙去給她的皮條客老板錢斯傳話說自己想金盆洗手。馬修用各種辦法找到錢斯并傳完話后,金過兩天就被你亂刀砍死。大家都推斷是錢斯干的,但他有足夠不在場的證據(jù),同時錢斯居然自己花錢雇馬修讓他繼續(xù)查案,把兇手找出來。
馬修通過金家的貓,妓女的詩,祖母綠戒指,被殺的變性人,找到了共同點,最后推理出是金談了一個男朋友,男朋友幫哥倫比亞人做走私祖母綠鉆石的生意。途中叛變偷了鉆石準備賣掉和金遠走高飛,結(jié)果被哥倫比亞人發(fā)現(xiàn),他們做事兒的風格是殺全家。于是把他的女朋友金殺了,把他的變性人弟弟也殺了。
最后馬修在酒吧把消息散播開,故意引殺手來殺他,在他的房間內(nèi)內(nèi)他成功解決了兇手。最后,他也完成了戒酒??傮w感覺是案情平淡、結(jié)尾潦草。
八百萬種死法的來歷
書名之所以叫《八百萬種死法》,因為紐約市里的八百萬市民。小說里見縫插針地列舉了在紐約發(fā)生的各種光怪陸離的死法。有人從垃圾箱撿回一個舊電視,然后在家里看電視被炸死的;有人因為遛狗拉屎跟鄰居起爭執(zhí)被崩了的;灰暗城市紐約每天都在上演著各種犯罪和各色人等的消失。
同時也展現(xiàn)出了紐約的八百萬種活法。有寫詩的妓女、收集非洲藝術(shù)品的皮條客、無心辦案的警察、與戒酒朋友上床的女性、愛喝波本威士忌和咖啡的偵探,他們構(gòu)成了小說的多面。但是他們的故事很虛,感覺是為了展現(xiàn)所謂城市里的孤獨而強行堆砌出來的剪影。
為什么本書能火?
我就在想,這本到底好在哪里,為什么還有人會推薦,為什么網(wǎng)上評論還可以。于是開始搜索和思考,我只能說鳳凰文藝出版社會設(shè)計、會營銷、擅長制造噱頭。
這本書首先是2006年,由新星出版社翻譯引進中國。新星出版社擁有大批專業(yè)翻譯隊,成為了翻譯國外偵探小說最大的平臺。但是新星出版社營銷功力顯然比不上鳳凰文藝,從書的封面設(shè)計可見一斑。

封面設(shè)計灰暗,符合小說主題。腰封更樸實,直接把全文的靈魂寫了出來。但是這樣的封面和腰封注定無法吸引讀者,沒有足夠的噱頭。
于是鳳凰文藝再版時,就改變了設(shè)計,瞬間將一本在國內(nèi)不溫不火的書給炒了起來。
一、封面:黑色底加橙色的素描,在扎堆的書里一下就能扯住讀者的眼球。再加上酒杯中孤獨的背影,跟愛喝酒的都市人默默暗合,很容易讓人產(chǎn)生興趣。
二、口號:抓住當下城市孤獨感的話題,直接拋出“八百萬種孤獨,總有一個人愿意傾聽你的孤獨”,文藝調(diào)調(diào)撲鼻而來,其實小說內(nèi)容跟孤獨以及傾聽孤獨關(guān)系也不大。
三、腰封:這腰封設(shè)計絕了:“30年來,梁朝偉做夢都想演”,《八百萬種死法》太懂梁朝偉的孤獨了。用梁朝偉背書,一下將逼格拉升上去。

接下來繼續(xù)引用王家衛(wèi)、朱天文,把偵探小說往文藝電影上引導,給讀者無限遐想。最終再來一個重磅,“文化精英們”的摯愛藏書。多少“文化精英”為了證明自己買了這本書,看了這本書,并且書寫下無數(shù)條不明覺厲的點評。比如下面這條,看得我只想一飛腳。
在喧囂熱鬧的現(xiàn)代都市背后,是每個個體的冷漠與孤獨。這座城市有八百萬人,彼此的孤獨、落寞、死亡卻毫不相干。就像《沃特希普荒原》中的兔子,悲劇發(fā)生時,人們總是移開視線;否則我們就得作些什么,但我們什么都做不到。還好,有馬修這樣銘記每個人死亡、相信“每個人的死亡都在減損我,因為我與全人類息息相關(guān)”的逆行者。如果世界上多一些“馬修·斯卡德”,這個世界會好很多很多。讀完,燈光昏暗,很想喝酒。
我是馬修斯卡德,我是個酒鬼,我無話可說。我是何院長,我是處女座,我對本書,無更多話可說。