中文名:如果·愛(ài)
外文名:Perhaps Love
導(dǎo)演:陳可辛
主演:金城武,周迅,張學(xué)友,池珍熙
類(lèi)型:愛(ài)情歌舞片
地區(qū):香港
上映時(shí)間:2005-12-01
《甜蜜蜜》又10年,粉絲們終于等來(lái)了陳導(dǎo)進(jìn)軍內(nèi)地市場(chǎng)的第一部愛(ài)情大戲《如果·愛(ài)》。
只是這次,明明白白的變成了“歌舞片”。
陳可辛大膽嘗試,無(wú)非想以鮮明主題來(lái)吸引觀眾,除了慣用的網(wǎng)羅一線當(dāng)紅明星的手段,還吹來(lái)了濃濃Hollywood風(fēng),當(dāng)然,他也去印度寶萊塢取了經(jīng)。
果然一開(kāi)場(chǎng),上世紀(jì)初百老匯歌舞片氣息撲面而來(lái)。
Monty(池珍熙 飾)模仿起《雨中曲》吉恩·凱利于雨中耍傘的經(jīng)典鏡頭。
劇場(chǎng)中所有一切以上世紀(jì)30~40年代的上海為參照而搭建出的西式建筑、街道等。
池珍熙像傻子一樣開(kāi)始手舞足蹈,其實(shí)你也不用在意這位來(lái)打醬油的大長(zhǎng)今歐巴。
當(dāng)“劇中導(dǎo)演”聶文(張學(xué)友 飾)喊“cut”,好像又帶入傳統(tǒng)“港片”節(jié)奏(特別是曾志偉飾演片場(chǎng)“大監(jiān)制”與張學(xué)友對(duì)話(huà)時(shí)),可還沒(méi)等回過(guò)神,金城武、周迅的登場(chǎng),硬生生揉入了另類(lèi)風(fēng)格。
劇情幾乎可以總結(jié)為一句話(huà):圍繞孫納(周迅 飾)的兩條情感糾葛展開(kāi)的戲中戲。
一條線是聶文,另一條線是林見(jiàn)東(金城武 飾)。
恰巧因?yàn)閼蛑袘虻母栉鑴?,“三角戀”劇本與現(xiàn)實(shí)對(duì)照呼應(yīng),似幻似真。
香港著名男星林見(jiàn)東推了自己的所有事情,專(zhuān)程投入到由大陸著名女星孫納參演的一部戲中。
而知名導(dǎo)演聶文尚不知他的真實(shí)目的,開(kāi)始只專(zhuān)心把戲拍好。等他漸漸從一幕幕中看出端倪,他才吃驚的發(fā)現(xiàn),自己愛(ài)著的孫納原來(lái)十多年前早已與林見(jiàn)東相識(shí)。
間隔又是十年,城市設(shè)定從上?;氐搅吮本?。
貧苦只身闖北京(現(xiàn)稱(chēng)“北漂”)的孫納,在某晚山窮水盡,偶遇窮酸學(xué)生林見(jiàn)東,并借宿他的宿舍,第二天早上便不告而別。
幾年后林見(jiàn)東再次遇見(jiàn)在歌廳表演過(guò)活的孫納,才相知彼此。
她回答林見(jiàn)東為什么來(lái)北京時(shí),說(shuō):“鄉(xiāng)下唱歌誰(shuí)聽(tīng)???當(dāng)然要去大城市!”
與孫納來(lái)北京的目的不同,林見(jiàn)東從香港來(lái)北京學(xué)電影是為當(dāng)導(dǎo)演。
最大的槽點(diǎn)出現(xiàn)了:一位香港年輕人不遠(yuǎn)千里跑到90年代的北京學(xué)電影,而且還可以領(lǐng)著陌生女子回學(xué)校寢室借宿…
這難道是導(dǎo)演組對(duì)大陸的一種別樣恭維嗎?
后來(lái),林見(jiàn)東發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)有導(dǎo)演天賦,毅然退了學(xué),倒是孫納為了報(bào)答他,接濟(jì)他搬來(lái)一起住,倆人自然而然走到一起。
底層北漂年輕人的生存與戀愛(ài)狀態(tài),正如在低矮破舊的民房、地下室,碌如螻蟻般掙扎。沒(méi)有緩慢節(jié)奏的愛(ài)情故事,只有看得見(jiàn)的陪伴與一絲心動(dòng)的湊合。
我不相信林見(jiàn)東是因?yàn)闆](méi)有錢(qián)回不了香港,而是因?yàn)樗佬乃貝?ài)上了孫納。
但孫納不是,她正如林見(jiàn)東經(jīng)紀(jì)人(吳君如 客串)告誡他的那樣:“這個(gè)女人很厲害…她專(zhuān)泡導(dǎo)演的!”
孫納的確是一個(gè)典型勢(shì)利、善變、虛榮的女人,從一開(kāi)始,就已經(jīng)暗示著她要追逐的是以自己為主角的人生,而路上遇到的任何人不過(guò)是她的配角。
雖然也無(wú)可非議,但要是傷害到別人,那就太壞了。
林見(jiàn)東就是那位屢次被傷害的寶寶。
第1回
孫納借宿
拿走他一箱泡面
(~。~)…
第2回
孫納受劇組老外導(dǎo)演的誘惑
妄想與之遠(yuǎn)走高飛
卻被騙慘…
第3回
孫納賊心不死
借著林見(jiàn)東最要好的同學(xué)、
某劇組副導(dǎo)演上位
道德上的負(fù)疚感,讓孫納不想承認(rèn)過(guò)往,她選擇遺忘,統(tǒng)統(tǒng)遺忘。
而林見(jiàn)東每年都會(huì)去曾經(jīng)一起住過(guò)的地下室錄一段聲音,卻等了十幾年,沒(méi)有等到她回應(yīng)。
于是,他主動(dòng)找到她,柔情喚回她的“記憶”,找回當(dāng)年他認(rèn)識(shí)的那個(gè)“老孫”。
當(dāng)年的金城武,將一個(gè)失戀、偏執(zhí),靠安眠藥才能入睡的男人演繹的如此充分,相比《重慶森林》里那個(gè)孤寂的他,更愛(ài)恨交織。
尤其他穿著睡衣沉浸于游泳池的幾段,令我陶醉~
雖然最后林見(jiàn)東“喚回”了孫納,但倆人依然各有所取,并未圓滿(mǎn)。
“我最大的失敗,是我愛(ài)上了一個(gè)我鄙視的人,結(jié)果最后連我也鄙視我自己了…”
其實(shí),林見(jiàn)東是為復(fù)仇孫納,把十幾年來(lái)他所受的傷害還給她,可當(dāng)他拋棄孫納準(zhǔn)備登機(jī)時(shí),才突然醒悟。
沒(méi)有愛(ài),哪會(huì)一直有恨?
知道真相的導(dǎo)演聶文,眼淚并沒(méi)有掉下來(lái)。
是他一手捧紅了孫納,他也明白自己不過(guò)是孫納的梯子。他愛(ài)著她,卻又討厭他們?cè)谶@個(gè)狹窄的電影圈中扮演的關(guān)系。
但他不甘心擔(dān)當(dāng)配角,不僅指向與孫納的感情,更是個(gè)人演藝的爭(zhēng)寵,由自導(dǎo)到自演,再到改寫(xiě)劇本,無(wú)不要牢牢把握主動(dòng)權(quán)。
倆人之間的對(duì)詞并不多,反而歌劇唱段偏多。選張學(xué)友來(lái)扮演聶文這個(gè)角色再合適不過(guò),“四大天王”中,他的唱功第一,僅此,便撐起了這部歌舞劇。
所以,處理巧妙的在于將聶文的感情線穿插于戲中戲,借歌劇來(lái)抒發(fā)聶文在“三角關(guān)系”中的復(fù)雜情感。
直到排最后一幕“分別”戲時(shí),聶文飾演的角色選擇用死亡來(lái)結(jié)束這一切。
*五毛錢(qián)特效顯得張?zhí)焱醯牟弊覲斷了…
有理由反推的是,其戲中戲的劇本結(jié)局是經(jīng)聶文修改的,在他得知真相并消失的幾天里,他留下了一種回應(yīng)。
對(duì)《如果·愛(ài)》,倒是留給我們更多的是懷舊,無(wú)論是對(duì)歲月的坦誠(chéng),對(duì)過(guò)往的緬懷,還是對(duì)愛(ài)戀的珍惜。
再次告訴我們,真愛(ài),沒(méi)有如果;而未來(lái),需要在記憶中去找尋線索。
導(dǎo)演說(shuō)
《如果·愛(ài)》如果說(shuō)是歌舞片,不如說(shuō)是愛(ài)情片的變種,故事基本講導(dǎo)演、男主與女主拍一個(gè)歌舞片。我是拍一部文藝片或者愛(ài)情片,講述這三個(gè)人在拍攝歌舞片的過(guò)程,出現(xiàn)三角愛(ài)情。
中國(guó)人永遠(yuǎn)在三角戀情中很含蓄,很多話(huà)都不表達(dá),我用戲中的歌舞作為抒發(fā)他們情緒的一個(gè)渠道。所以,歌舞是必要的,戲外他們幾個(gè)人可能是含蓄的,但演戲的時(shí)候,歌舞就代表了他們心里要講的話(huà)。
——節(jié)選自《新浪網(wǎng)》
