Source: http://www.techug.com/post/sublime-text-3-0-build-3143.html

昨日，Sublime Text官方博客正式發(fā)文稱，Sublime Text 3.0 Build 3143發(fā)布了。

較上一版本，3.0 Build 3143擁有更清新的UI主題，且?guī)砹巳碌念伾黝}和ICON。此外，還大大提高了語法高亮顯示功能，Windows上增加了對觸控輸入的支持，MacOS上則增加了對Touch Bar的使用支持，同時在Linux上，完成了對apt/yum/pacman資源庫的支持。

較Sublime Text 2，3.0 Build 3143在很多方面進(jìn)行了改善和提升，全部列出將是一個很長的列表。本文將選取幾個重要的特色向大家展示。當(dāng)然，如果你真想了解所有的更新內(nèi)容，可以查看：這里.
Sublime Text 3.0 Build 3143幾大突出特色，包括Goto Definition（轉(zhuǎn)到定義）、全新的語法高亮引擎、新UI界面和新的擴(kuò)展API。長長的更新列表中處處可以體現(xiàn)出，3.0 Build 3143更完美的評寫檢查，更準(zhǔn)確地自動縮進(jìn)與自動換行功能，更友好的支持高分辨率屏幕，及更靈活地快速跳轉(zhuǎn)(Goto Anything)功能。
令人更為驚喜地是Sublime Text 3.0 Build 3143的性能：它的速度在各個維度上都比Sublime Text 2有了顯著提高，啟動更快，打開文件更快，scrolling也更高效。雖然應(yīng)用文件比2.0大了很多，但它讓開發(fā)者感覺更簡潔了。
如果你是2013年2月購買的Sublime Text License，在Sublime Text 3.0 Build 3143上仍是有效的。如果你的License Key是針對Sublime Text 1或2的，那你可以進(jìn)行購買升級。