很喜歡影片《美麗心靈》中納什最后一段感人肺腑的演講:
I've always believed in numbers.
我一直相信數(shù)字
In the equations and logics
不管是方程式或邏輯學(xué)
that lead to reason.
都引導(dǎo)我們?nèi)ニ伎?/p>
But after a lifetime of such pursuits,
但經(jīng)過終生的追求
I ask, what truly is logic?
我問自己 "邏輯到底是什么"
Who decides reason?
誰去決定原由?
My quest has taken me through the physical,
我的追求帶領(lǐng)我穿過了物理
the metaphysical,
形而上學(xué)
the delusional,
幻覺
and back.
又帶了回來
And I have made the most important discovery of my career.
在事業(yè)上我有了最重大的突破
The most important discovery of my life.
在生命中 我也找到了最重要的人
It is only in the mysterious equations of love
只有在這神秘的愛情方程式中
that any logical reasons can be found.
才能找到邏輯或原由來
I'm only here tonight because of you.
今晚我能站在這里 全是你的功勞
You are the reason I am.
你是我成功的因素
You are all my reasons.
也是唯一的因素
Thank you.
謝謝你
接下來就隨祎七來看影片《美麗心靈》的故事吧。
▲
01
天才與瘋子只是一線之隔,小約翰·納什一生都在與自己戰(zhàn)斗著,無論是在工作中,還是生活里,他都要學(xué)會分清現(xiàn)實(shí)與幻覺,這需要的不僅是決心,更需要強(qiáng)大的精神力,而這股力量,不僅來自于他自身,也來自于身邊的陪伴。
普林斯頓大學(xué)的迎新招待會上,納什的第一個鏡頭,也是留給觀眾的最初的印象。在他的眼中,陽光透過玻璃杯和檸檬的影像,飄浮在空中,正好與旁邊一個學(xué)生的領(lǐng)帶圖案重合。納什微笑著說,“知道嗎?你的領(lǐng)帶這樣糟,一定有數(shù)學(xué)上的合理解釋?!?/p>
大家紛紛自我介紹。
“這就是天才的負(fù)擔(dān)”“我以為你是服務(wù)生”漢森毫不留情面的這樣說道。
納什微微一笑說:“想必你就是馬丁.漢森,我讀過你的初稿,兩份都讀過,我確信都不具有發(fā)展和創(chuàng)新性?!?/p>
這就是納斯,西弗吉尼亞州的神秘天才,在他的思想中,數(shù)學(xué)似乎可以解釋一切。他觀察生活中的一切,并用數(shù)學(xué)公式和數(shù)學(xué)推理來表達(dá)生活中的一切。”
▲
02
“我就是你的浪子室友……你真是個無趣的家伙……”他喋喋不休,這就是查爾斯.赫曼出現(xiàn)的場景。
在與查爾斯.赫曼的交談中,納什第一次介紹自己。他說:“雖然我從小接受高等教育,但身心卻很平衡,我的弱點(diǎn)是人際關(guān)系。我的數(shù)學(xué)老師說,我有兩個腦袋,卻只有半顆心。事實(shí)上,我并不喜歡人們,他們也不喜歡我。”
他說:“我不能再在課堂上與書本上浪費(fèi)時間了。上課會使你的腦筋遲鈍,也會破壞創(chuàng)造的潛能”。
他潛心研究,而這些在別人看來,他就是個神經(jīng)病。而他一心為博弈論原創(chuàng)理論,他希望有所突破。他不在乎別人的眼光。
他害怕失敗,拒絕失敗,并且不能接受失敗。
他的競爭對手漢森向他挑戰(zhàn)下棋比賽。漢森說:“怕了吧?”納斯充滿自信地說:“怕了,非常害怕,但怕的人是你?!?/p>
然而當(dāng)納斯輸了棋之后,在他看來,自己的每一步都很完美,是游戲的缺點(diǎn),而非自己。
但他還是不能接受事實(shí),緊張地站起來,慌亂中把棋也打翻了。
看到別人紛紛發(fā)表論文,而自己沒什么進(jìn)展,他感到深深的挫敗感。失敗使他焦慮、憤怒、甚至發(fā)瘋。
他一頭撞向?qū)憹M復(fù)雜公式的玻璃窗上,痛苦地說:“我怎么就看不出來呢?我不能失敗,這就是我的全部。我必須做出成績來?!?/p>
納斯追求成功,追求榮譽(yù),他的情感被這欲望深深地占據(jù)著。
他第一次看到,一位教授坐在餐廳,每個人都把一支筆放在眼前的桌子上,那是一種表揚(yáng),一種榮譽(yù)。從他的眼神中,看出一種渴望和羞愧。
窗前,他瘋狂的計算著,幾近癡迷,一晃過去一個春夏秋冬。他終于把論文寫出來了。
他第一次接受認(rèn)可,他如愿以償?shù)娜チ嘶堇昭芯渴?。從納什的笑容里,看出這是一件很令人興奮的事。他們舉杯暢飲,慶祝。
▲
03
后來,他工作了,他曾說,我寧愿自己做一個獨(dú)行俠。
慢慢地,他轉(zhuǎn)變成一個焦慮的偏執(zhí)狂,整天神神叨叨,自視為被政府跟蹤的間諜。
在這之前,病疾看似還沒那么嚴(yán)重,他結(jié)識了她的妻子,艾麗西亞。
艾麗西亞問他,宇宙有多大?他說無限大。她希望愛就是這樣。于是他們就結(jié)婚了。
婚后的納什,病疾越來越重,正邪兩股力量同時從納什的心靈中迸發(fā)出來。他時常站在窗前,喃喃自語。
他得了精神病分裂癥,住進(jìn)了精神病院。
醫(yī)生告訴了她真相,那些間諜的工作,他的室友都是他幻想出來的,她并不愿相信,她和醫(yī)生爭論。
但她知道唯一能幫助他的也只有自己。
若始終只身一人,納什或許還是無法堅持下來,不過好在他還有一位始終陪伴在他身邊的妻子。
▲
04
納什割開自己的手臂,他的病疾越來越重。
精神分裂癥最大的問題就是,分不清真假。你想想看,你突然發(fā)現(xiàn),那些人和事,以及讓你最珍惜的時刻,并沒有消失,也沒有死去,確實(shí)更糟的,他們都不是真的。你想那會多可怕。
艾麗西亞害怕、彷徨。別人問到你還能撐得住嗎?她說,“我注視著他,想象著他是我深愛的人,我也是她深愛的人,這就夠了。”
約翰.納什是個幸運(yùn)的人,卻又非常不幸。
她不忍心讓他一個人,她把他留在家里。除了工作,能做什么?納什內(nèi)心是悲痛的。
他妻子對他說,你可以試著走出家門,和鄰居閑聊,丟垃圾…
她有時候真怕自己堅持不住,深夜里,她自己躲到廚房,哭泣。
她堅持每天給他送藥,她本以為他有所好轉(zhuǎn)。
當(dāng)她再一次看到滿屋的報紙,數(shù)字……她知道所有的一切都無濟(jì)于事。她失望,無奈。
小女孩一直沒有長大,納什似乎懂了。
如果不去醫(yī)院接受治療,可能一輩子都生活在幻想中。
醫(yī)生再次想把他接到醫(yī)院,但是他拒絕,他說,精神分裂癥,最大的問題就是直到現(xiàn)在為止,仍找不到解決的辦法,而我的長項(xiàng)就是解決問題。
納什希望通過自己的努力,運(yùn)用自己的智力,解決它,克服它。事實(shí)證明他做到了。
▲
05
納什深知,自己如果去了醫(yī)院,就永遠(yuǎn)也回不來了,他不愿放手。他懇求妻子把他留下來。但又怕自己傷害到她。他悲傷,矛盾。他想自己一個人。
艾麗西亞對他說:
你知道什么是真的嗎?
你,
我,
還有這里(心里),
這才是真的。
說不定能讓你從夢中清醒的東西,不在腦里,而是在這里(心里)。
我需要去相信,非凡的事有可能會發(fā)生。
她沒有松開丈夫的手,一心一意陪著他度過艱難的時光。
▲
06
漢森在學(xué)術(shù)上和納什是對手,從一開始的針鋒相對,到后來不遺余力地伸手援助,為他提供了可以繼續(xù)研究工作之地,并一直鼓勵著他。從這點(diǎn)上又是難得的好友。
▲
07
沒有困境是無法擺脫的,在純真?zhèn)ゴ蟮母星槊媲?,在?qiáng)大精神力的支撐下,我們終會發(fā)現(xiàn)自己美麗而又獨(dú)一無二的心靈,那是我們改變?nèi)松牧α俊?/b>
他們的這份愛是純潔的,正是因?yàn)檫@份偉大的感情,他們成為了彼此堅持的動力,互相扶持著向前邁進(jìn)著。
當(dāng)她發(fā)現(xiàn),納什可以坐在人群中間,講課、開玩笑,她漏出了笑容。她看到了希望。
納什說,“他們?nèi)匀贿€在,他們或許永遠(yuǎn)不會消失,但我已經(jīng)習(xí)慣不理會他們,而他們有點(diǎn)想放棄我了。”
“他們是我的過去,其實(shí)每個人都被過去所纏繞。”
▲
08
一個孤獨(dú)的男人,永遠(yuǎn)航行在波譎云詭的智慧海洋里。
諾貝爾委員會的代表(奧斯丁·潘德雷騰)拜訪納什,暗示委員會在考慮給他頒獎。納什明白科學(xué)家一般等確定獲獎以后才接到通知:“你來這里是想看看我還瘋不瘋,怕我把頒獎典禮搞砸了。”他確實(shí)拿了獎,但是什么都沒有破壞。
他傾盡一生,終于逃離了精神分裂癥的漩渦。
當(dāng)他坐在餐廳,得到了別人的表揚(yáng)和肯定,他知道這是一種榮譽(yù)。他熱淚盈眶。
納什被授予諾貝爾獎之后,依然每天步行去普林斯頓講課。這些平凡的情節(jié)讓我感受到“美麗心靈”的力量,以至于熱淚盈眶。
-完-