date: 2025-11-08

source: https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1761614908

title: 『藤本タツキ 17-26』連載インタビュー第3回：『戀は盲目』監(jiān)督 武內(nèi)宣之｜堀江瞬さん?若山詩(shī)音さんが表現(xiàn)するピュアと可愛(ài)さ、偶然性が巻き起こすドラマの魅力

translator: 北部高原キーノ峠 powered by Gemini-2.5-Pro

由偶然性引發(fā)的戲劇 (ドラマ)

—— 對(duì)于這次將藤本樹(shù)老師從17歲到26歲創(chuàng)作的8部短篇作品一舉動(dòng)畫(huà)化的企劃，您有何感想？

監(jiān)督武內(nèi)宣之先生（下稱(chēng)武內(nèi)）：?他的早期作品群已經(jīng)集結(jié)成單行本出版，并且每一集 (エピソード) 都由不同的監(jiān)督負(fù)責(zé)，這兩點(diǎn)讓我感到非常驚訝。

—— 武內(nèi)監(jiān)督您是如何接下「戀愛(ài)是盲目的」(戀は盲目) 這部作品的？以及您對(duì)這個(gè)故事的印象和感受到的魅力是什么？

武內(nèi)：?我是直接收到了 Lapin Track (ラパントラック) 的代表渡部先生的邀請(qǐng)。

這純粹是就我個(gè)人而言感受到的魅力：一個(gè)直到最后關(guān)頭都無(wú)法傳達(dá)心意的沒(méi)骨氣 (意気地のない) 的男孩，因?yàn)樯磉吪既话l(fā)生的事情，最終反而能夠清楚地表達(dá)自己的心意。這份偶然性就是它的魅力所在。

—— 在這部動(dòng)畫(huà)影像中，聚焦于“眼睛”的演出和充滿(mǎn)喜劇感的節(jié)奏 (テンポ感) 是其鮮明特征。在將「戀愛(ài)是盲目的」(戀は盲目) 動(dòng)畫(huà)化的過(guò)程中，您有什么特別講究的地方，或者在制作時(shí)有什么印象深刻的經(jīng)歷嗎？

武內(nèi)：?關(guān)于眼睛，我只不過(guò)是按照我自己的方式沿襲了漫畫(huà)的表現(xiàn)手法而已。

我個(gè)人比較講究的地方，是屋檐下的那處柵欄 (フェンス)，我特意將主角伊吹面前的那部分畫(huà)得非常扭曲 (ゆがませて)。至于我為何要這樣做，如果各位觀(guān)眾能自行玩味其意，我會(huì)感到非常榮幸。

—— 我感覺(jué)堀江瞬先生和若山詩(shī)音小姐的演技，讓本作特有的氣勢(shì)和盲目感得到了升華。請(qǐng)問(wèn)本次選角 (キャスティング) 的意圖是什么？以及您對(duì)聲優(yōu)們的演技有何感想？

武內(nèi)：?我認(rèn)為堀江先生能夠巧妙地引出伊吹那種純粹 (ピュア) 之中又帶有一絲脫離常軌 (常軌を逸して) 的感覺(jué)。而（若山小姐）則能將百合那種專(zhuān)心致志、努力奮斗的感覺(jué)與可愛(ài)相結(jié)合，一并表現(xiàn)出來(lái)。森川先生、山本先生、諏訪(fǎng)部先生和能登小姐果然名不虛傳，我只做了簡(jiǎn)單的說(shuō)明，他們便完美地表現(xiàn)出了我們所期望的感覺(jué)。

—— 最后，結(jié)合您希望觀(guān)眾關(guān)注的要素和作品的魅力點(diǎn)，請(qǐng)對(duì)讀者們說(shuō)幾句話(huà)吧。

武內(nèi)：?もりともこ小姐的角色 (キャラクター)、中村千恵子小姐的美術(shù)、yuma先生的音樂(lè)……全體制作人員都竭盡全力參與了制作，如果大家能夠盡情享受這部短篇作品，我們會(huì)感到非常喜悅。