杜牧“嘆花”這首詩背后原來有故事

嘆花

杜牧

自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時

狂風(fēng)落盡深紅色,綠葉成蔭子滿枝

譯文:都怪自己尋訪春色到得太晚,以前曾經(jīng)見到的含苞欲放的花兒已然不見。如今風(fēng)雨變遷使得鮮花凋謝零落,已是綠葉繁茂,果實累累,快到收獲的季節(jié)了。

圖片發(fā)自簡書App

據(jù)晚唐詩人高彥休記載,其中包含著,這樣一段故事,杜牧在江西宣州當(dāng)幕僚時,一次出游湖州見一民間女子,年十余歲,貌極美,杜牧與其母約定等我十年,如不來,再嫁,并給了一筆錢,此后,杜牧?xí)r以湖州為念,想方設(shè)法要去湖州做官,但過了十四年,才被委任為湖州刺史,等他找到那位女子,她已經(jīng)嫁人三年,并已生了三個孩子,杜牧責(zé)問其母為何失信,其母答到:你約定十年,等你十年不來,現(xiàn)在已嫁三年,杜牧想了想覺得她的話有道理,不可勉強,于是送了許多禮物,放她回去,后來就寫了這首詩來抒發(fā)自己的傷感和遺憾。

這首詩的寫法很特別,詩人明明是在惆悵怨嘆,卻說“不須惆悵”明明是痛惜,卻偏要安慰自己,寫法上曲折騰挪,表現(xiàn)了委婉細致的情感變化。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容