好：

我希望世上有兩個(gè)宋清如，我愛(ài)第一個(gè)宋清如，但和第二個(gè)宋清如通著信。我并不愛(ài)第二個(gè)宋清如，我對(duì)第二個(gè)宋清如所說(shuō)的話(huà)，意中都指著第一個(gè)宋清如，但第一個(gè)宋清如甚至不知道我的存在。要你知道我愛(ài)你，真是太乏味的事，為什么我不從頭開(kāi)始起就保守秘密呢？

為什么我一想起你，你總是那么小，小得可以藏在衣袋里？我伸手向衣袋里一摸，衣袋里果然有一個(gè)宋清如，不過(guò)她已變成一把小刀（你古時(shí)候送給我的）。

我很悲傷，因?yàn)橹牢覀兯篮髮⒉粫?huì)在一起，你一定到天上去無(wú)疑，我卻已把靈魂賣(mài)給魔鬼了。不知天堂與地獄之間，許不許通信。

我希望悄悄地看見(jiàn)你，不要讓你看見(jiàn)我，因?yàn)槟悴辉敢饪匆?jiàn)我。

我寂寞，我無(wú)聊，都是你不好。要是沒(méi)有你，我不是可以寫(xiě)寫(xiě)意意地自殺了嗎？

想來(lái)你近來(lái)不曾跌過(guò)跤？昨天我聽(tīng)見(jiàn)你大叫一聲。假的，騙騙你。

愿你好好好好好好好。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 米非士都非勒斯

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 十三

1.你的來(lái)信如同續(xù)命湯一樣，今天我算是活過(guò)來(lái)了，但明天我又要死去四分之一，后天又將成為半死半活的狀態(tài)，再后天死去四分之三，再后天死去八分之七……等等，直至你再來(lái)信，如果你一直不來(lái)信，我也不會(huì)完全死完，第六天死去十六分之十五，第七天死去三十二分之三十一，第八天死去六十四分之六十三，如是等等，我的算學(xué)好不好？

2.不要愁老之將至，你老了一定很可愛(ài)。而且，假如你老了十歲，我當(dāng)然也同樣老了十歲，世界也老了十歲，上帝也老了十歲，一切都是一樣。

我愿意舍棄一切，以想念你終此一生。

所有的戀慕。

3．每天每天你讓別人看見(jiàn)你，我卻看不見(jiàn)你，這是全然沒(méi)有理由的。

4．要是你真比我大，那么我從今后每年長(zhǎng)兩歲，總會(huì)追及你。

5．今天中午氣得吃了三碗，肚子脹得很，放了工還要去狠狠吃東西，誰(shuí)教宋清如不給信我？

6.寄給你全宇宙的愛(ài)和自太古至永劫的思念。

7.我的快樂(lè)即是愛(ài)你，我的安慰即是思念你，你愿不愿待我好則非我所愿計(jì)及。

8.這樣吹毛求疵的目的是要使你生氣，因?yàn)槲耶?dāng)然不愿你生我氣，但與其蒙你漠不關(guān)心我，倒還是生氣的好了。我不想責(zé)備我自己，因?yàn)槲矣X(jué)得我已夠可憐，但我發(fā)誓以后不再naughty（頑皮）, 也不再把你的名字寫(xiě)得這樣難看；但任何國(guó)際條約必須基于雙方平等的基礎(chǔ)上，我希望你也不要叫我朱先生或十分謝謝我。

9.你不懂寫(xiě)信的藝術(shù)，像“請(qǐng)你莫怪我，我不肯嫁你”這種句子，怎么可以放在信的開(kāi)頭地方呢？你試想一想，要是我這信偶爾被別人在旁邊偷看見(jiàn)了，開(kāi)頭第一句便是這樣的話(huà)，我要不要難為情？理該是放在中段才是。

10.我應(yīng)該聽(tīng)你話(huà)靜靜一些兒的，可是這顆心沒(méi)辦法好想，又寫(xiě)信了，你要不要打我手心？