
(書接上回)
0
1
原文
翼日進宰,宰見其小,怒呵成。成述其異,宰不信。試與他蟲斗,蟲盡靡。又試之雞,果如成言。乃賞成,獻諸撫軍。
到了上交的日期,成名就拿著這只小蛐蛐去交給縣官??h官一看這只小蟋蟀,大怒。
沒個不怒的,別人交的都是大面包那種類型的,你弄個死面餅樣的來,不挨說才怪。
這個倒是在成名的意料之中,趕緊跟縣官解釋,說了這只小蟋蟀的奇特之處。縣官當然不信,以為這是成名為了不挨打說的瞎話。
當場實驗,跟別的蟋蟀一斗,百戰(zhàn)百勝,縣官還不信邪,真弄了只雞來,果然,又像上次一樣。
縣官這回高興,賞了成名,自己把小蛐蛐弄好,拿去獻給自己的上級去。他的上級是撫軍。

0
2
原文
撫軍大悅,以金籠進上,細疏其能。既入宮中,舉天下所貢蝴蝶、螳螂、油利撻、青絲額一切異狀遍試之,無出其右者。
撫軍聽說有這種事,很高興,直接弄了個金籠子裝小蟋蟀。住房條件又改善了。
而且在上貢給皇上的奏折里,寫明了這只蟋蟀會的技能。估計撫軍也怕挨罵。
小蟋蟀就到了宮里,跟皇上玩去了?;噬峡戳诉@只小蟋蟀的說明書,也不信有這種事。
把宮里有的好的品種,拿出來跟這只蟋蟀斗。結(jié)果什么名種都沒用,到小蛐蛐這全不靈。就沒有一個能打得過小蟋蟀的。
也不可能打得過,之前電視里有過這個動畫片,寫的是這投井的孩子變得這只小蟋蟀。以人的智力,來打動物,那動物沒個贏的。
0
3
原文
每聞琴瑟之聲,則應節(jié)而舞。益奇之。上大嘉悅,詔賜撫臣名馬衣緞。撫軍不忘所自,無何,宰以卓異聞。
而且這只蟋蟀不光能打,還能懂音樂。能聽懂音律,跟著跳舞。更神奇,皇上更喜歡了。
到了這種地步,這就不是昆蟲這么簡單了,一旦動物具備了人的智力,這在人的眼里就是神仙了。其實蟋蟀要醮著墨寫幾個字,就更神奇了。直接寫要錢。
皇上大喜,賞了撫軍很多東西。撫軍也算有良心,沒忘了這只蟋蟀是誰上交來的。沒過多久,縣官也因此升了職。

0
4
原文
宰悅,免成役。又囑學使俾入邑庠。后歲余,成子精神復舊,自言身化促織,輕捷善斗,今始蘇耳。
縣官也算有良心,沒忘了這是因為成名的功勞,才有現(xiàn)在的這番好事。
縣官就免除了成名的徭役。一打聽,成名的職業(yè)就是念書,而且一直沒考中??h官私下囑咐主考官,再考試的時候讓成名考中。
這就類似于現(xiàn)在考公務員,費半天勁考不中,其實就在上面領導的一句話。
前些年還總有這樣的新聞報出來,招考公務員的條件幾乎就是為了干部家屬設的崗,必須要什么專業(yè)畢業(yè),必須得過什么獎勵等等。
后來又過了一年多,成名他兒子才徹底醒過來,跟他爸爸說:自己當初變成蟋蟀,經(jīng)歷了什么,到今天才回來。
0
5
原文
撫軍亦厚賚成。不數(shù)年,田百頃,樓閣萬椽,牛羊蹄躈各千計;一出門,裘馬過世家焉。
撫軍也知道了這個神奇的傳說,也重賞了成名。就這樣,沒過幾年,成名家的生活大改善。
家里有良田百頃,一頃600畝,一畝600多平。地要是上了頃,就一眼望不到邊了。成名竟然有上百頃地,這是大地主了。
不光有地,家里的住宅,樓閣萬椽。椽就是房梁。是不是說他有一萬多間房就不知道了,真要那樣,感覺跟故宮一樣,這有點夸張了。
家里的牛羊蹄殼各千計。牛250頭,羊250頭。這個除以四就是了。而且有錢了,一出門,坐的都是一水的好車。

0
6
原文
異史氏曰:“天子偶用一物,未必不過此已忘;而奉行者即為定例。加以官貪吏虐,民日貼婦賣兒,更無休止。
蒲松齡說:皇上偶然的喜歡一個東西,沒準過一會兒就忘了??墒窍旅鎴?zhí)行的人就把這個當成了慣例。
再加上執(zhí)行者本來就是貪婪暴虐,老百姓可就倒了大霉。因為這一點小事,到頭來賣兒子賣老婆的事,層出不窮。
0
7
原文
故天子一跬步,皆關民命,不可忽也。獨是成氏子以蠹貧,以促織富,裘馬揚揚。當其為里正,受撲責時,豈意其至此哉!
所以皇帝的一舉一動,都關乎老百姓的身家性命,不可忽視啊。
故事里的成名,就因為這個,導致中產(chǎn)之家變得貧窮,要自殺??勺詈笥忠驗橐恢恍∠x,變成了大財主,富甲一方。
可當初讓他當里正,挨打的時候,能想到他今后是這種生活嗎?

0
8
原文
天將以酬長厚者,遂使撫臣、令尹,并受促織恩蔭。聞之:一人飛升,仙及雞犬。信夫!”
老天就是讓老實人過好日子。以至于撫官,縣官都因為成名得到了好處。
過去聽說過:一人得道,雞犬升天,看到成名的故事,真是一點也不假啊。
故事不長,說的是因為皇上一時的愛好而產(chǎn)生的蝴蝶效應。
想來皇帝在上面,絕對是想不到,因為自己的一個愛好,會害得百姓家破人亡,流離失所。
在他想,自己喜歡這個東西,下面的人給自己去找,無非就是多發(fā)動人找,找得著就找,找不著就算了。
可他哪想得到,下面的人因為拍他的馬屁,為了自己的事業(yè)前途,會弄到如此的地步。
這也是蒲松齡說過去社會的黑暗的地方吧。
—We Are Original—
本文圖片來自網(wǎng)絡,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
本文系作者原創(chuàng),如需轉(zhuǎn)載,請注明出處。